ผู้แสวงบุญ - มันคืออะไร? ทุกคนเคยได้ยินคำนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต อาจจะในทีวีหรือจากพ่อแม่ของคุณ แต่ทุกคนรู้ความหมายที่แท้จริงของมันหรือไม่? แต่วัฒนธรรมยุคกลางทั้งชั้นมีความเกี่ยวข้องกับมัน แม้ว่าคนหนุ่มสาวบางคนจะบอกว่านี่คือชื่อวงร็อคหรือภาพยนตร์สารคดี
ดูพจนานุกรมกัน
โดยทั่วไปแล้ว ผู้แสวงบุญคือคนพเนจร ผู้เดินทางไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ผู้หลงทางที่เชื่ออย่างลึกซึ้ง คำนี้มาจากภาษาละติน peregrinus ซึ่งแปลว่า "หลงทาง" ในซาร์รัสเซีย คำนี้เกิดขึ้นด้วย แต่บ่อยครั้งมันถูกดัดแปลงเป็นการจาริกแสวงบุญ
เวอร์ชั่นรัสเซีย ที่เรียกกันว่าผู้พเนจรผู้ยำเกรง เรื่องเล่าเกี่ยวกับเขา โดยหลักการแล้ว ผู้แสวงบุญเป็นคำพ้องสำหรับคำว่า "ผู้แสวงบุญ"
วันนี้
ผู้แสวงบุญก็มีอยู่ในโลกสมัยใหม่เช่นกัน คริสเตียนเดินทางไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มาจนถึงทุกวันนี้ แต่เพิ่มเติมในภายหลัง และมุสลิมทุกคนควรไปแสวงบุญที่นครเมกกะอย่างน้อยหนึ่งครั้ง นอกจากนี้ สัดส่วนที่มีนัยสำคัญของผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกายังถือว่าตนเองเป็นทายาทผู้แสวงบุญ ทำไม?
การเดินทางสู่ประวัติศาสตร์
ในความหมายที่เคร่งครัดว่า พ่อผู้แสวงบุญไม่ใช่ผู้แสวงบุญเลย และพวกเขาไม่ได้ไปสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ อันที่จริง นี่เป็นชื่อของชาวยุโรปกลุ่มแรกๆ ที่ขึ้นบกและตั้งอาณานิคมในดินแดนที่ปัจจุบันเรียกว่าสหรัฐอเมริกา และมันเกิดขึ้นในต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด จากนั้นในปี 1620 คริสตจักรนิกายแองกลิกันถูกกดขี่ข่มเหงจากความขัดแย้ง กลุ่มผู้นับถือนิกายแบ๊ปทิสต์ชาวอังกฤษจึงตัดสินใจหาที่อยู่ใหม่ ในฐานะส่วนหนึ่งของผู้คนจำนวนหนึ่งร้อยสองคน (ในจำนวนนั้นเป็นผู้หญิงและเด็กด้วย) พวกเขาไปที่ชายฝั่งของโลกใหม่ แต่การเดินทางด้วยตนเองในสมัยนั้นเป็นเรื่องยาก ดังนั้นพวกเขาจึงขอความช่วยเหลือจากบริษัทการค้าขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง ไม่ฟรีแน่นอน
พวกเขาต้องหาทางออก อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าหลังจากการเดินทางอันยาวนาน เรือไม่ได้ลงจอดตามแผนที่วางไว้เลย และโดยไม่ต้องคิดสองครั้ง พวกนิกายแบ๊ปทิสต์ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานบนที่ตั้งของพลีมัธสมัยใหม่ พวกเขาเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในประวัติศาสตร์ของนิวอิงแลนด์ และเมื่อตัดสินใจว่ายังไปไม่ถึงที่ที่ตกลงกันไว้ นักเดินทางจึงถือว่าตนเองไม่มีภาระผูกพันใดๆ เลย พวกเขาลงนามในข้อตกลงที่เรียกว่าเมย์ฟลาวเวอร์ หลังเป็นข้อตกลงเกี่ยวกับการปกครองตนเองของอาณานิคม
ชีวิตของพวกเขามันไม่ง่ายเลย ผู้ตั้งถิ่นฐานเพียงครึ่งเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิตในฤดูหนาวแรก การปะทะกันเกือบจะในทันทีเริ่มต้นขึ้นกับชนเผ่าอินเดียนท้องถิ่น แต่ด้วยอาวุธที่ล้ำหน้ากว่านั้น ชาวยุโรปจึงสามารถตั้งหลักได้ดินแดนที่ถูกยึดครอง แน่นอนว่าไม่ใช่ชาวพื้นเมืองทุกคนที่ปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเกลียดชัง หนึ่งในชาวอินเดียนแดงซึ่งต่อมาได้กลายเป็นตำนาน แม้แต่ช่วยให้นิคมฯ อยู่รอด เขาสอนชาวแบ๊บติ๊บถึงวิธีการปลูกพืชผลในที่ใหม่ของพวกเขา
คำที่เลือกสรรมาอย่างดี
แต่ทำไมคนพวกนี้ถึงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้แสวงบุญ? และทุกอย่างเริ่มต้นด้วย "คำสีแดง" ในปี ค.ศ. 1793 ในงานเลี้ยงที่อุทิศให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก บาทหลวงซี. ร็อบบินส์เทศน์เทศนา ในนั้นเขาเรียกชาวอาณานิคมที่มาถึงที่นั่นว่าพ่อผู้แสวงบุญ โดยหลักการแล้วความคิดของเขามีความชัดเจน: ผู้คนกำลังมองหาเสรีภาพในการนับถือศาสนา และพวกเขาได้เดินทางไกลและยากลำบากสำหรับสิ่งนี้ ชื่อนี้คุ้นชินกับนักการเมืองแล้ว และในเวลาต่อมา กวีชาวอังกฤษ เอฟ. ดี. ฮามานส์ ได้เขียนบทกวีของเธอว่า "การมาถึงของบิดาผู้แสวงบุญในนิวอิงแลนด์" แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่เรื่องราวทั้งหมด ผู้แสวงบุญตัวจริงคนแรกปรากฏตัวในยุโรปยุคกลาง พวกเขาเดินทางไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ไปยังกรุงเยรูซาเล็มเป็นหลัก
ถนนผู้แสวงบุญ - มันคืออะไร?
เรียกอีกอย่างว่าวิถีแห่งเซนต์เจมส์ และเธอนำผู้แสวงบุญจากทั่วทุกมุมโลกไปยังหลุมฝังศพของอัครสาวกนี้ ซึ่งตั้งอยู่ในซันติอาโก เด กอมโปสเตลาของสเปน แต่มีอีกเส้นทางหนึ่งของผู้แสวงบุญ นี่คือชื่อถนนหินโบราณในกรุงเยรูซาเล็ม บรรดาผู้ศรัทธาได้ไปร่วมพิธีทางศาสนา
นานมาแล้ว
สิ่งที่ทำให้ชายผู้นี้โด่งดังจนมีแต่กาฬโรคเท่านั้นที่จะหยุดยั้งผู้แสวงบุญนับพันที่มาหาเขาได้ เป็นที่ทราบกันดีว่าได้สังหารประชากรครึ่งหนึ่งของยุโรปยุคกลาง ผู้แสวงบุญที่แท้จริงไม่ต้องสงสัยเลยรู้นะ
ตามตำนานเล่าว่าอัครสาวกเสียชีวิตจากการพลีชีพในปี 44 จากการประสูติของพระคริสต์ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และซากศพของเขาถูกวางลงในเรือและปล่อยลงสู่ทะเลเมดิเตอเรเนียน มันจึงเกิดขึ้นที่เรือลำนี้ซัดขึ้นฝั่งสเปนที่นักบุญดังกล่าวเทศน์ในช่วงชีวิตของเขา พวกเขาถือว่าเป็นปาฏิหาริย์ จริงสิ่งนี้เกิดขึ้นเฉพาะใน 813 จากนั้นบนฝั่งก็มีพระฤาษีชื่อ Pelayo ค้นพบหีบที่มีพระธาตุไม่เน่า
ครึ่งศตวรรษต่อมา มีการสร้างโบสถ์บนไซต์นี้โดยพระราชกฤษฎีกาของกษัตริย์อัลฟองส์ที่ 3 และสถานที่นี้เริ่มถูกเรียกว่า Compostela (“สถานที่ที่มีดาว”)
มีตำนานที่อัครสาวกปรากฏตัวและช่วยเหลืออย่างปาฏิหาริย์ในระหว่างการสู้รบกับทุ่ง ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่เขาเริ่มได้รับการพิจารณาให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของสเปน ในช่วงชีวิตของเขา เซนต์เจมส์ยังเดินทางไกลในฐานะผู้แสวงบุญ สิ่งนี้จะทำให้เขาเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของผู้แสวงบุญทุกคน เขาแทบจะนึกภาพไม่ออกเลยในตอนนั้น อีกอย่างเขาไปจากแดนศักดิ์สิทธิ์ไปสเปน
ในขณะเดียวกัน เมืองกอมโปสเตลา เนื่องจากอัครสาวกสิบสองคนถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของตน จึงกลายเป็นศาลเจ้าที่ไม่เพียงแต่ในสเปนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกคาทอลิกทั้งโลก
มีตำนานเล่าว่าจักรพรรดิชาร์เลอมาญมีความฝัน ในนั้นพระเจ้าแสดงให้เขาเห็นทางไปยังศาลเจ้า - ทางช้างเผือกซึ่งผ่านฝรั่งเศสและสเปน และพระเจ้าสั่งให้เขาเคลียร์ทางของผู้แสวงบุญจากทุ่ง ประการหลังมีความสำคัญมากต่อการก่อตั้งประเพณี จักรพรรดิส่งทหารไปที่นั่นและอาจมีคนพูดว่าปูทาง
และในศตวรรษที่ 12 มงกุฎของสเปนได้จัดตั้งคณะอัศวินทหารของเซนต์เจมส์ ซึ่งมีหน้าที่ปกป้องผู้แสวงบุญ เส้นทางนี้จึง "สะดวกสบาย" มากยิ่งขึ้น
คอมโพสเตลาถูกบรรจุไว้เท่ากับโรมและเยรูซาเลม - สมเด็จพระสันตะปาปา Calixtus II อนุญาตให้ผู้เชื่อไปที่นั่นมีสิทธิที่จะปล่อยตัว ตั้งแต่นั้นมาสถานที่นี้ก็ได้รับความนิยมอย่างมาก ผู้แสวงบุญไปที่นั่นจากทั่วทุกมุมโลก และถนนของผู้แสวงบุญก็เต็มไปด้วยโบสถ์และโรงแรมขนาดเล็ก ซึ่งส่งผลดีต่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของภูมิภาค
ในขณะเดียวกัน ถนนก็ถูกวางในลักษณะที่ผู้แสวงบุญตลอดทางสามารถเยี่ยมชมศาลเจ้าอื่น ๆ ได้ - พระธาตุของศรัทธาศักดิ์สิทธิ์, แมรี่มักดาลีนและอื่น ๆ อีกมากมาย ผู้แสวงบุญที่มีชื่อเสียงก็เดินไปตามถนนสายนี้เช่นกัน ตัวอย่างเช่น นี่คือ Bishop Godescalk
ถนนถูกค้นพบอีกครั้งในศตวรรษที่สิบเก้า และทุกปีจำนวนผู้แสวงบุญที่เดินไปมาก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น
เส้นทาง
ถนนเริ่มต้นทางตอนใต้ของฝรั่งเศสและเทือกเขาพิเรนีส คุณสามารถผ่านผ่าน Ronceval หรือ Somport ได้ แต่ในสเปน เส้นทางนี้วิ่งจากปัมโปลนาไปยังซานติอาโก เด กอมโปสเตลา ที่นั่นยังถูกเรียกว่า "ถนนของกษัตริย์ฝรั่งเศส"
ในยุคกลาง ผู้แสวงบุญที่ไปที่นั่นใช้ทางช้างเผือกเพื่อนำทาง ตามตำนานเล่าว่านักบุญวาดขึ้นเองบนท้องฟ้า ดังนั้นเขาจึงแสดงทางที่นี่ต่อจักรพรรดิชาร์ลมาญ ดังนั้นกระจุกดาวบนท้องฟ้าจึงมักถูกเรียกว่า "วิถีแห่งเซนต์เจมส์"
กำลังปิด
แล้วผู้แสวงบุญ - นั่นใคร? ประการแรก ผู้เชื่อมนุษย์. เขามีเป้าหมายและเส้นทางที่เขาต้องปฏิบัติตามเพื่อที่จะไปให้ถึง ในอดีตมีผู้แสวงบุญ มีในปัจจุบัน และมีแนวโน้มว่าจะมีในอนาคต เป็นที่เคารพนับถือที่ชาวอเมริกันจำนวนมากจำได้และภูมิใจที่บรรพบุรุษของพวกเขาเป็นคนเคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้ง บางทีสักวันหนึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกไปยังดาวเคราะห์ที่ห่างไกลอาจเรียกตัวเองว่าคนเดียวกัน