บางทีคนสมัยใหม่หลายคนกังวลเกี่ยวกับคำถามว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองได้อย่างไร โดยหลักการแล้วเหตุผลของความต้องการนี้อธิบายได้ค่อนข้างง่าย ใครจะปฏิเสธที่จะเป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ในโลกของเทคโนโลยีขั้นสูงสุด? ถูกต้องไม่กี่ แต่ส่วนใหญ่มักผลิตขึ้นในดินแดนอาทิตย์อุทัย ซึ่งหมายความว่าคำแนะนำและคู่มือการใช้งานส่วนใหญ่ไม่ได้ตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซียหรือภาษาอังกฤษ แต่ในระบบท้องถิ่นของอักษรอียิปต์โบราณที่ซับซ้อนที่สุด
ทำไมหลายคนถึงอยากเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง? การสมัครเรียนบางหลักสูตรหรือหาติวเตอร์มืออาชีพจะง่ายกว่าไหม เมื่อมองแวบแรก แน่นอนว่ามันง่ายกว่า แต่นี่เป็นเพียงถ้าคุณโชคดีที่ได้อาศัยหรือเรียนในเมืองใหญ่ เช่น ในมอสโกว เคียฟ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หรือมินสค์ แต่ในการตั้งถิ่นฐานที่เจียมเนื้อเจียมตัว แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาผู้เชี่ยวชาญเช่นนี้ เขาไม่มีอยู่เลยหรือเขาขอเงินจำนวนมหาศาลสำหรับบริการของเขา
บทความนี้จะอธิบายวิธีการเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วด้วยตัวเองอย่างละเอียดผู้อ่านจะได้รับคำแนะนำทีละขั้นตอนซึ่งจะช่วยได้อย่างแน่นอนในการดำเนินการตามความฝันที่ยากลำบาก แต่เป็นไปได้ค่อนข้างมาก
ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองได้ไหม
โคนิชัวหรือภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาถิ่นที่ค่อนข้างน่าสนใจและแปลกมากที่คุณควรเรียนรู้อย่างแน่นอนว่าจะสามารถอ่านหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นได้โดยไม่ต้องแปลหรือสื่อสารกับเพื่อนชาวญี่ปุ่นที่เป็นพาหะของวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์
หลายคนสนใจกับคำถามว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองที่บ้านได้อย่างไรหรือจะเป็นไปได้? คำตอบจะเป็นไปในเชิงบวกอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม บรรดาผู้ที่ตัดสินใจที่จะประสบความสำเร็จจะต้องแสดงความอุตสาหะอย่างมากในภารกิจที่ยากลำบากนี้ แม้ว่าจะน่าตื่นเต้นมากก็ตาม
อย่าปิดบัง การเรียนภาษาญี่ปุ่นอาจไม่ราบรื่นอย่างที่เราต้องการ ทำไม ประเด็นคือมันไม่เกี่ยวอะไรกับภาษาตะวันตกของโลก กฎและตัวอักษรของภาษาถิ่นนี้ซับซ้อน แต่วลีพื้นฐาน การออกเสียง และไวยากรณ์นั้นง่ายพอที่จะจำได้แม้กระทั่งสำหรับผู้เริ่มต้น ดังนั้นการเรียนรู้ให้เชี่ยวชาญจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่
สำหรับผู้ที่สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตนเอง ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้เริ่มต้นด้วยวลีที่มีประโยชน์และทั่วไป จากนั้นค่อยไปยังงานที่ยากขึ้น เช่น การเรียนรู้ตัวอักษรและเสียงภาษาญี่ปุ่น
ตัวอักษรท้องถิ่น
ในภาษาถิ่นนี้ไม่มีตัวอักษรหนึ่งตัว แต่มีมากถึงสี่ตัวอักษรและแต่ละตัวมีกราฟของตัวเอง ข้อเท็จจริงนี้อาจทำให้ผู้ที่สงสัยว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองได้อย่างไร
การศึกษาไม่ใช่เรื่องง่าย เพื่อเป็นการปลอบใจ เราสามารถสังเกตได้ว่าในตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นใดๆ ก็ตาม มีเสียงพื้นฐาน ซึ่งมีเพียง 46 ตัวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรแต่ละตัวมีขอบเขตของตัวเอง คุณจึงไม่ต้องสับสนกับเสียงเหล่านั้น
- ฮิรางานะใช้สำหรับการเขียนเท่านั้น ในการเขียนพยัญชนะ อักขระแต่ละตัวของพยัญชนะนี้แทนพยางค์ทั้งพยางค์ ซึ่งรวมถึงทั้งสระและพยัญชนะ
- Katakana ยังเป็นพยางค์ แต่ใช้สำหรับบันทึกคำเลียนเสียงจริงและคำต่างประเทศเท่านั้น
- คันจิ อักษรตัวที่สาม ประกอบด้วยอักขระที่ญี่ปุ่นยืมมาจากจีน
อย่างไรก็ตาม ฮิระงะนะและคะตะคะนะเป็นอักษรที่ใช้ออกเสียงสำหรับเสียง Kanzdi ถือเป็นวิธีการเขียนเชิงอุดมคติและตัวละครแต่ละตัวมีความหมายของตัวเอง ประกอบด้วยอักขระหลายพันตัวซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายเพียงสองพันตัว นอกจากนี้ ควรสังเกตว่าเสียงของคะตะคะนะและฮิระงะนะนั้นใช้กันอย่างแพร่หลายในตัวอักษรคันจิ
บทบาทของภาษาละตินในการพัฒนาภาษาญี่ปุ่น
อักษรญี่ปุ่นตัวที่สี่เป็นภาษาละติน ซึ่งในญี่ปุ่นเรียกว่า "โรมาจิ" ความจริงข้อนี้ไม่สามารถสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ที่สงสัยว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองได้อย่างไร ดูเหมือนทีนี้ อักษรละตินที่เราคุ้นเคยมีความสัมพันธ์แบบใดกับอักษรอียิปต์โบราณที่ซับซ้อนของดินแดนอาทิตย์อุทัย
อย่างไรก็ตาม ในรัฐตะวันออกสมัยใหม่ มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในการบันทึกคำย่อ ชื่อของแบรนด์ต่างๆ เครื่องหมายการค้า บริษัท และอื่นๆ
โปรดทราบว่าผู้ที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นเพื่อให้คุ้นเคยกับการออกเสียงของอักขระท้องถิ่นอย่างรวดเร็วมักใช้อักษรโรมันจิ แม้ว่าคนในท้องถิ่นในญี่ปุ่นจะไม่ทำเช่นนี้ก็ตาม ทำไม สิ่งสำคัญคือ ภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยอักขระหลายตัวที่ออกเสียงยากและเขียนเป็นภาษาละตินไม่ได้ ดังนั้นจึงควรไปศึกษาอักษรอียิปต์โบราณทันที วิธีการนี้ถือว่ามีความรู้มากขึ้นจากมุมมองทางภาษาศาสตร์
วิธีเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง ฝึกการออกเสียงที่ถูกต้อง
ดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น เสียงพื้นฐานในภาษาญี่ปุ่นมี 46 เสียง ซึ่งแสดงโดยหนึ่งในห้าสระหรือการรวมกันของสระและพยัญชนะ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเสียงเดียวซึ่งประกอบด้วยพยัญชนะเท่านั้น
จากมุมมองการออกเสียง ก่อนที่คุณจะเรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเอง คุณควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าสระที่นี่ไม่ยืดหยุ่นและไม่ออกเสียงต่างกัน
คุณสามารถเริ่มการออกเสียงของเสียงได้โดยการอ่านและศึกษาตัวอักษรคะตะคะนะและฮิระงะนะ อย่างไรก็ตาม ก่อนอื่นคุณต้องเน้นที่การออกเสียงสูงต่ำของเสียงต่างๆ
ยังไงก็เถอะโปรดทราบว่าในภาษาญี่ปุ่น ความหมายของคำสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างสมบูรณ์หากวางความเครียดไว้อย่างไม่ถูกต้อง และคำเดียวกันที่มีสระเสียงยาวมักมีความหมายแตกต่างไปจากสระสั้นอย่างสิ้นเชิง
เรียนรู้รูปแบบเสียงภาษาญี่ปุ่นที่ง่ายที่สุด
บางครั้งเมื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่น ไอคอนขนาดเล็กจะถูกเพิ่มซึ่งระบุการออกเสียงที่แตกต่างกันของเสียงนี้และเปลี่ยนความหมายของคำอย่างสมบูรณ์
เป็นที่น่าสังเกตว่ามีกฎเกณฑ์บางประการสำหรับการออกเสียงเสียงภาษาญี่ปุ่น: พยัญชนะที่เปล่งออกมาจะต้องออกเสียงในตำแหน่ง intervocalic ด้วยการโจมตีอย่างหนัก และสระยาวซึ่งออกเสียงด้วยการลากยาว บ่งบอกถึงความแตกต่างในคำ
ไวยากรณ์: ยาก แต่เป็นไปได้
หลายคนสงสัยว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเรียนไวยากรณ์ได้อย่างไร เราตอบ: ไม่มีทาง! ประเด็นคือ ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ เรายังคงต้องใส่ใจกับกฎพื้นฐาน เพราะการรู้โครงสร้างของคำวิเศษณ์นี้หรือคำวิเศษณ์เพียงอย่างเดียวเท่านั้นที่จะช่วยในการเรียนรู้วิธีการแต่งประโยคได้อย่างถูกต้อง
คุณไม่อยากพูดเหมือนหุ่นยนต์ พูดวลีที่ไม่อยู่ในบริบทแยกจากกันใช่ไหม โดยทั่วไป ภาษาญี่ปุ่นมีความยืดหยุ่นและเรียบง่ายมาก แม้จะมีความซับซ้อนทั้งหมด และก็ไม่ยากสำหรับผู้เริ่มต้นที่จะรวมประโยคทั้งประโยคจากคำ
ยังไงก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าประโยคภาษาญี่ปุ่นอาจไม่มีประธานเพราะมันไม่จำเป็นเลย แต่ท้ายประโยคควรมีกริยาที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงเสมอ
คำนามไม่มีเพศ และส่วนใหญ่ไม่มีหมวดหมู่พหูพจน์ ด้วยเหตุนี้ กริยาภาษาญี่ปุ่นจึงไม่มีเพศหรือตัวเลข
คุณลักษณะที่สำคัญคือคำในประโยคควรตามด้วยอนุภาคที่อ้างถึงหน่วยคำศัพท์นี้และระบุวัตถุ หัวเรื่อง ฯลฯ เสมอ
คำสรรพนามส่วนบุคคลซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซียจะใช้เฉพาะเมื่อต้องมีความสุภาพหรือเป็นทางการเท่านั้น
พี่เลี้ยงหรือโรงเรียนสอนภาษา. ข้อดีข้อเสีย
เรียนภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่เริ่มต้นอย่างไร? ที่จริงจะเริ่มอย่างไร ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ก่อนอื่นคุณต้องหาไฟล์บันทึกเสียงของบทเรียนภาษาญี่ปุ่น มีจำนวนมากดังนั้นนักเรียนแต่ละคนจะสามารถเลือกบางสิ่งบางอย่างตามรสนิยมของตนเองได้
หลังจากเรียนรู้พื้นฐานภาษาญี่ปุ่นแล้ว คุณสามารถไปยังแบบฝึกหัดที่ยากขึ้นได้ หากจำเป็นต้องเรียนภาษาญี่ปุ่นเพียงเพื่อความสนุกสนาน การเรียนภาษาก็จำกัดให้เรียนเฉพาะแผ่นซีดีเท่านั้น จะเป็นโอกาสในการเรียนรู้เสียงและวลีที่พบบ่อยที่สุด
วิธีที่สองในการเรียนภาษาญี่ปุ่นคือการลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรที่โรงเรียนสอนภาษาหรือบทเรียนออนไลน์ เหมาะสำหรับผู้ที่จะไปอาศัยหรือทำงานในญี่ปุ่นเพราะจะให้โอกาสพิเศษในการเรียนรู้อ่านและเขียน. ภายใต้การแนะนำของพี่เลี้ยง การเรียนรู้ภาษาที่ซับซ้อนดังกล่าวจะรวดเร็วและถูกต้องยิ่งขึ้น
สิ่งสำคัญที่สุดในการเรียนรู้ภาษาใดๆ ก็ตามคือความรู้เกี่ยวกับตัวอักษร ดังนั้นคุณควรเรียนรู้มันให้เร็วที่สุด คะตะคะนะและฮิระงะนะหากต้องการสามารถเชี่ยวชาญได้โดยไม่มีปัญหาภายในสองสามสัปดาห์ เท่านี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับการเขียน ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา คุณสามารถเขียนได้เกือบทุกอย่าง
ตัวอักษรคันจิสามารถเรียนรู้ได้หลายปี แต่ผู้ที่พยายามเรียนรู้ภาษาอย่างสมบูรณ์จะไม่เสียใจที่เสียเวลาอย่างแน่นอน การ์ดการสอนจะช่วยให้คุณเข้าใจคำและวลีได้ดีขึ้น เพื่อศึกษาคันจิ มีการ์ดพิเศษที่ระบุลำดับการเขียนอักษรอียิปต์โบราณและตัวอย่างคำประสม
วิธีดื่มด่ำกับสภาพแวดล้อมทางภาษาที่บ้าน
ในการสร้างโลกญี่ปุ่นใบเล็กๆ ที่บ้าน คุณต้องหากลุ่มคนที่มีความคิดเหมือนกันซึ่งกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ด้วย การเข้าร่วมในบางชุมชนจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการพูด หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง คุณจะสามารถแยกแยะคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นแต่ละคำในการสนทนาได้โดยไม่ยาก และโดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้จะช่วยปรับปรุงความเข้าใจภาษาญี่ปุ่นของคุณ
คุณต้องหาเพื่อนจากญี่ปุ่นซึ่งคุณสามารถเรียนภาษาด้วยได้เป็นประจำ โทรหาและพูดคุยเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงต่อวันเท่านั้น
นักภาษาศาสตร์มืออาชีพแนะนำให้อ่านหนังสือพิมพ์ นิตยสาร นวนิยาย ดูภาพยนตร์และรายการทีวีของญี่ปุ่นทุกวัน ในแหล่งข้อมูลสาธารณะของเนื้อหานี้มีมากมายหนังสือพิมพ์จะปรับปรุงไวยากรณ์ การสร้าง และคำศัพท์จริง ในขณะที่นวนิยายจะนำเสนอรูปแบบศิลปะ
เคล็ดลับสำหรับมือใหม่
ภาษาใด ๆ ถ้าไม่ฝึกฝนอย่างต่อเนื่องจะถูกลืมอย่างรวดเร็ว ดังนั้นควรเรียนอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงทุกวัน มันเป็นภาษาที่ยาก ดังนั้นแม้แต่คนญี่ปุ่นเองที่อาศัยอยู่นอกประเทศญี่ปุ่นบางครั้งก็เริ่มลืมคันจิ
อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงญี่ปุ่นแล้ว คุณไม่ควรไปยุ่งกับคนอื่นด้วยบทสนทนาในที่ที่ไม่เป็นทางการ เนื่องจากคนต่างชาติที่พูดไม่ดีอาจไม่ได้รับคำตอบที่นั่น นั่นคือลักษณะเด่นของวัฒนธรรมท้องถิ่น
การเรียนรู้ที่จะพูดจากคนที่ยังมีชีวิตอยู่นั้นดีที่สุด เพราะคำศัพท์จากอนิเมะและมังงะไม่มีประโยชน์ในชีวิตประจำวันอย่างแน่นอน
เมื่อเรียนภาษา คงจะดีถ้าสังเกตพฤติกรรมของคนญี่ปุ่นในสถานการณ์ที่กำหนดและในกลุ่มอายุและเพศเดียวกันกับคนที่กำลังเรียน จำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะคำนึงถึงบริบทและสีท้องถิ่น
ดูแลคำถามว่าจะเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างรวดเร็วด้วยตัวเองได้อย่างไร คุณไม่จำเป็นต้องตั้งความหวังไว้สูงกับอุปกรณ์และพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ เพราะไม่มีประโยชน์ที่จะซื้อให้คนที่ไม่รู้ อย่างน้อย 300-500 ตัวอักษร