คำว่าเปลือยเปล่าหรือจน?

สารบัญ:

คำว่าเปลือยเปล่าหรือจน?
คำว่าเปลือยเปล่าหรือจน?
Anonim

ในที่สุดคำศัพท์หลายคำก็ออกจากคำศัพท์ที่ใช้งานและค่อยๆ ย้ายไปอยู่ในหมวดคำศัพท์ที่ล้าสมัย จึงเกิดขึ้นกับคำว่าเปลือย ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 มันยังคงถูกใช้อย่างแข็งขัน ทุกวันนี้ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ความหมาย ไปจัดการเขากันเถอะ

นู้ดคืออะไร

ภูเขาหนังสือ
ภูเขาหนังสือ

คำว่า เปลือยกาย เป็นภาษาสลาฟทั่วไป (เน้นที่พยางค์ที่สอง) หมายถึง เปลือยเปล่า ไม่ได้แต่งตัว เปลือยเปล่า ไม่คลุมด้วยเสื้อผ้า ไม่แต่งตัว มีคำที่มีรากศัพท์คล้ายกันในหลายภาษาของกลุ่มสลาฟเช่นเดียวกับในภาษาเยอรมัน nackt ซึ่งหมายถึงเปลือยกายไม่มีเสื้อผ้า นักวิชาการบางคนเชื่อมโยงนิรุกติศาสตร์กับคำอินเดียโบราณ [นาค] ซึ่งหมายถึงงู ช้าง เดิมทีมันหมายถึง "ไม่มีขน" ไม่ใช่นักวิจัยด้านภาษาทุกคนที่คิดเห็น หลายคนคิดว่าความสัมพันธ์นี้เป็นที่น่าสงสัย

มันไม่ง่ายขนาดนั้น

วรรณกรรมคลาสสิก
วรรณกรรมคลาสสิก

การเลือกคำพ้องความหมายจะช่วยอธิบายความหมายของคำว่าเปลือยกายให้กระจ่างขึ้น พจนานุกรมคำพ้องความหมายมีตัวเลือกดังต่อไปนี้: เปลือยกาย เปลือยเปล่า ไม่คลุมด้วยเสื้อผ้า เช่น ไม่แต่ง โป๊เปลือย

คำนี้มีอยู่ในพระคัมภีร์เช่นกันทั้งตามตัวอักษรและเปรียบเปรย

เปล่าเป็นคำคุณศัพท์ของผู้ชาย ผู้หญิงคือตัวเปล่า ตัวเมียคือตัวเปล่า รูปแบบสั้นของคำคุณศัพท์คือ nag (m.r), naga (zh.r), nago (cf.r) รูปแบบที่ใช้บ่อยที่สุดคือเพศชาย เช่นเดียวกับคำพ้องความหมาย เปล่า, เปล่า, ไม่ได้แต่งตัว

คำนี้มีความหมายโดยนัยด้วย ในวรรณคดี คำนี้มักใช้อธิบายธรรมชาติ ทิวทัศน์ คุณคงเคยเจอสำนวนที่ว่า "กิ่งไม้เปล่า", "สเตปป์เปล่า"

ฉันชอบสายลมระหว่างเนินเขาที่เปลือยเปล่า

และว่าวบนท้องฟ้า (ม.ยู. เลอร์มอนตอฟ)

ในกรณีนี้ ตัวเปล่าไม่มีใบ รกร้าง ไร้พืชพันธุ์

จากนั้นก็ไปยังที่ราบโล่งกว้างอันไร้ขอบเขตที่มีเนินดินและที่ฝังศพ… (I. Bunin)

คำว่า เปลือย ใช้ในความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อย - อย่างที่เป็น, ไม่มีการปรุงแต่ง: นี่คือความจริงที่เปลือยเปล่า, ความจริงที่เปลือยเปล่า, การพิสูจน์ที่เปลือยเปล่า

นักเรียนสมัยใหม่ที่ต้องเผชิญกับคำว่า "เปล่า" ในการบ้าน มักจะเปิดพจนานุกรมเพื่อค้นหาความหมาย บางทีการวาดคู่ขนานกับคำนามรากเดียว "ภาพเปลือย" คุณสามารถกำหนดความหมายของมันได้ในระยะเริ่มต้น

คำที่ไม่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันจะสูญเสียความเกี่ยวข้องกับคนรุ่นใหม่ไปอย่างรวดเร็ว การอ่านวรรณกรรมของศตวรรษที่ 18 และ 19 แทบจะไม่เป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของเยาวชนในปัจจุบัน หลักสูตรของโรงเรียนไม่ได้ออกแบบมาเพื่อศึกษางานวรรณกรรมคลาสสิกส่วนใหญ่ มันจะถูกต้องกว่าที่จะบอกว่ามันช่วยให้คุณ "หางครีม" จากโลกหรือรัสเซียคลาสสิกวรรณกรรม. อย่างดีที่สุดก็สร้างความสนใจและปลูกฝังรสนิยมที่ดี

เลี้ยวสุดคลาสสิค

ในวรรณคดี คำนี้พบค่อนข้างบ่อย โดยเฉพาะในคลาสสิก เกือบขาดคำพูด

และทันใดนั้น…ก็สว่างราวกับเงายามค่ำคืน

ขาวดั่งหิมะต้นเขา

ผู้หญิงเปลือยออกมา

และนั่งเงียบ ๆ ริมชายฝั่ง (อ.พุชกิน).

โวหารความหมายแฝงของคำว่าเปลือยกายนั้นสูงส่งกว่าคำว่าเปลือย ดังนั้นในกวีนิพนธ์และร้อยแก้ว ผู้เขียนจึงมักจะใช้มัน

มักถูกใช้โดยนักเขียนเพื่อหมายถึงขอทาน คนจน

ดีมาก พูดเลย ความดีคือการแต่งตัวขอทานเปล่าๆ (T. N. Tereshchenko)

ความหมายของคำว่า
ความหมายของคำว่า

U NA Nekrasov ในบทกวี "ใครอยู่ได้ดีในรัสเซีย" มีแม้กระทั่งตัวละคร Yakim Nagoy - นี่คือชาวนาที่ถูกบังคับ เขายากจนและหิวโหยอยู่เสมอ นามสกุลของเขาเป็นอุปกรณ์ศิลปะที่สดใส ความหมายของคำว่า เปลือยกาย เป็นสัญลักษณ์ของชาวนาในสมัยนั้น

ม.ยู. Lermontov, A. S. พุชกิน, เอฟ.ไอ. Tyutcheva, เอเอ Fet และกวีคนอื่น ๆ ในยุคทองของวรรณคดีรัสเซียคำว่า naked นั้นพบได้ทั้งในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างและตามตัวอักษร ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในคำอธิบายของธรรมชาติ