อะไรที่ทำให้อัฟกานิสถาน จีน มองโกเลีย และรัสเซียรวมกันเป็นหนึ่ง ภาษา. ฉันใช้ภาษามองโกเลียไม่เพียงแต่ในรัฐที่มีชื่อเดียวกันเท่านั้น เราจะพูดถึงช่วงและคุณสมบัติของมันในบทความ
ครอบครัวภาษา
ชื่อ "มองโกเลีย" รวมหลายภาษาที่เป็นของตระกูลเดียวกัน มีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดเพราะครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งเดียวกัน นักภาษาศาสตร์อ้างว่าภาษามองโกเลียแตกเป็นเสี่ยงในช่วงต้นศตวรรษที่ 5
นักวิจัยบางคนแนะนำการมีอยู่ของตระกูลอัลไต ซึ่งรวมถึงภาษามองโกเลียพร้อมกับภาษาเตอร์ก ตุงกัส-แมนจูเรีย เกาหลี ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาเชื่อว่าความคล้ายคลึงของภาษาเหล่านี้เกิดจากความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างประชากรและไม่ได้มีต้นกำเนิดร่วมกัน
ในกรณีใดพื้นที่การกระจายของตระกูลภาษามองโกเลียนั้นกว้างมาก ครอบคลุมอาณาเขตของมองโกเลีย อัฟกานิสถาน จังหวัดทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน และภูมิภาคโวลก้าของรัสเซีย จนถึงปี ค.ศ. 1940 ภาษามองโกเลียถูกใช้เป็นภาษาเขียนของชาวตูวาซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของตูวา
ต่อไปนี้คือรายการภาษาของกลุ่มนี้โดยย่อ:
ภาษา | คน | พื้นที่ |
บูรัต | บิวเรียต | สาธารณรัฐ Buryatia ในรัสเซีย, มองโกเลียในในประเทศจีน |
Kalmyk | Kalmyks | สาธารณรัฐ Kalmykia ในรัสเซีย |
เป่าอัน | เป่าอัน | PRC |
แดกรูสกี | dagurs | PRC |
มูกัล | อัฟกัน | อัฟกานิสถาน |
ชีระ ยูกูร์ | yugu | PRC |
แฮมนิกันสกี | แฮมนิแกน | PRC มองโกเลีย รัสเซีย (ตะวันออกเฉียงใต้ของไบคาล) |
ภาษามองโกเลีย
มองโกเลียเป็นภาษาราชการของประเทศมองโกเลีย คำนี้ยังสามารถใช้ในความหมายที่กว้างขึ้น มันสามารถอ้างถึงภาษาของเขตปกครองตนเองของสาธารณรัฐประชาชนจีน - มองโกเลียใน และยังเกี่ยวข้องกับกลุ่มภาษาสมัยใหม่และโบราณ
ประชากรที่พูดคือ 5.8 ล้านคน ประกอบด้วยสาขาภาษาถิ่นทางตะวันตก ภาคกลาง และภาคตะวันออก ซึ่งแตกต่างกันตามหลักสัทศาสตร์เป็นหลัก ที่พบมากที่สุดคือภาษา Khalkha ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มกลาง ภาษาทางวรรณกรรมและภาษาทางการของมองโกเลียสร้างขึ้นซึ่งเป็นสาเหตุที่ภาษามองโกเลียมักถูกเรียกว่าภาษาคาลคา - มองโกเลีย ในมองโกเลียใน noมีภาษาถิ่นหลัก ดังนั้นผู้อยู่อาศัยในบริเวณนี้จึงใช้อักษรดั้งเดิม
การจำแนกตามทฤษฎีอัลไต:
ครอบครัว | อัลไต |
สาขา | มองโกเลีย |
กลุ่ม | มองโกเลียเหนือ |
กลุ่มย่อย | มองโกเลียกลาง |
การคงอยู่อันยาวนานของสมาคมมองโกล-เตอร์กที่ร่วมอยู่มายาวนานได้สะท้อนออกมาในภาษานี้ เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกัน บางคนจึงเชื่อว่าภาษามองโกเลียคือเตอร์ก แต่ที่จริงแล้วมันต่างกันแม้ว่าจะมีการกู้ยืมของชาวเตอร์กจำนวนมากในมองโกเลีย
คุณสมบัติไวยากรณ์
ภาษาจะเกาะติดกัน กล่าวคือ รูปแบบคำพูดต่างๆ (คำต่อท้ายและคำนำหน้า) จะ "ตึงเครียด" แบบใดแบบหนึ่ง ซึ่งทำให้ความหมายของวลีเปลี่ยนไป อย่างไรก็ตาม ครอบครัวนี้มีองค์ประกอบบางอย่างของการผัน (การเปลี่ยนแปลงในคำลงท้าย)
อันที่จริง ภาษามองโกเลียแตกต่างจากตัวแทนสาขาอื่นตรงที่มันไม่มีคำทำนายส่วนบุคคล มิฉะนั้นจะค่อนข้างคล้ายกัน กลุ่มนี้มีลักษณะเฉพาะโดยใช้การผันคำกริยาแบบไม่มีตัวตน และคำสรรพนามส่วนบุคคลและไม่มีตัวตนจะแสดงด้วยคำต่อท้าย
การเรียงลำดับคำถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าอย่างเคร่งครัด ไม่เหมือนกับภาษารัสเซีย ที่นี่คำที่ขึ้นต่อกันจะถูกวางไว้ก่อนคำหลัก การจัดเรียงคำใหม่เล็กน้อย คุณจะได้ประโยคที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่จุดเริ่มต้นคือสถานการณ์ของสถานที่และเวลา และภาคแสดงอยู่ที่ส่วนท้ายสุด
ประวัติศาสตร์
สันนิษฐานว่าจนถึงศตวรรษที่สิบสองมีชาวมองโกเลียเพียงคนเดียว ตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 17 มีภาษามองโกเลียที่เป็นวรรณกรรมเก่าแก่ทั่วไป จะแบ่งออกเป็นหลายยุคสมัย: โบราณ (จาก XIII), ยุคก่อนคลาสสิก (จาก XV) และคลาสสิก (XVII-XX) ในเวลาเดียวกัน ศตวรรษที่ 13 ใช้ระบบการเขียนที่แตกต่างกันสิบแบบ เวอร์ชันคลาสสิกยังคงใช้ในประเทศจีน ส่วนที่เหลือจะแสดงในภาษาอื่นๆ
ภาษาเขียนแบบเก่า ภาษามองโกเลียค่อยๆ ลดระยะลง โดยแคบไปทางตะวันออกของมองโกเลียและมณฑลของจีน สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากการประดิษฐ์ของงานเขียนล้วนๆ ซึ่งปรับให้เข้ากับภาษาถิ่นของ Oirat ในเวลานั้น Buryats ได้พัฒนาสคริปต์ของตนเองโดยใช้ภาษาดั้งเดิม
มองโกเลียมีตัวอักษรหลายตัวมานานแล้ว ในศตวรรษที่ 20 ในความพยายามที่จะรวมพวกเขาเข้าด้วยกัน พวกเขาต้องการแปลงานเขียนเป็นภาษาละติน แต่ในปี 1945 ตัวอักษรเริ่มเขียนด้วยอักษรซีริลลิก
คำมองโกเลีย
ตอนนี้ใช้อักษรซีริลลิกในมองโกเลียแล้ว ตัวอักษรของภาษามี 35 ตัวอักษร
การสาธิตการสร้างวลีในภาษามองโกเลียสั้น ๆ นั้นค่อนข้างยาก แต่ก็ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะแสดงคำบางคำ ตัวอย่างแสดงในตารางต่อไปนี้
ซัมไบนุ | สวัสดี |
B | ฉัน |
จิ | คุณ |
เฮง? | ใคร? |
ยามาร์? | อันไหน |
ฮานา? | ที่ไหน |
บายาลา | ขอบคุณ |
Amgtai | อร่อย |
มัวร์ | แมว |
โนฮอย | หมา |
เบต(x)E | ลาก่อน |