ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสองของโลกรองจากภาษาอังกฤษ และภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาจีน ดังนั้นการศึกษาจึงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน มีหนังสือเรียนภาษานี้มากมาย ทั้งสำหรับชั้นเรียนกับครูและสำหรับการทำงานอิสระ ในบทความ เราจะให้ภาพรวมคร่าวๆ ของหนังสือเรียน "ภาษาสเปนสำหรับผู้เริ่มต้น" ของ Dyshleva
ข้อมูลสวัสดิการทั่วไป
ตำราภาษาสเปนสำหรับผู้เริ่มต้น Dyshleva Irina มีเนื้อหาจำนวนมากซึ่งแบ่งออกเป็นหัวข้อในชีวิตประจำวัน มันถูกออกแบบมาสำหรับ 120-140 ชั่วโมงของชั้นเรียนในห้องเรียน นอกจากนี้ยังสามารถใช้สำหรับการศึกษาด้วยตนเองเป็นเวลา 3-4 เดือน (1 ภาคเรียน) เล่มหนังสือมีขนาดเล็กประมาณ 300 หน้า A5 ข้อความไม่มีรูปภาพ คู่มือนี้เผยแพร่โดยสำนักพิมพ์ "Perspektiva" แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2552
ผู้แต่งหนังสือเรียกร้องหลังจากอ่านคู่มือที่เป็นปัญหาแล้ว นักเรียนจะมีความเข้าใจภาษาสเปนขั้นพื้นฐาน ซึ่งจำเป็นสำหรับการอ่านข้อความสั้นๆ และการสื่อสารในหัวข้อง่ายๆ คำศัพท์เชิงรุก และเรียนรู้วิธีนำโครงสร้างไวยากรณ์จำนวนมากไปปฏิบัติ จุดประสงค์ของหนังสือเรียนนี้คือความเชี่ยวชาญในการใช้ภาษาที่พูดในสเปนและส่วนใหญ่ของอเมริกาใต้และอเมริกากลาง
ส่วนการออกเสียง
บางทีหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Drawstring หลักสูตรภาษาสเปนสำหรับผู้เริ่มต้นคือส่วนการออกเสียง มีการวิเคราะห์ตัวอักษรซึ่งประกอบด้วยตัวอักษร 26 ตัวโดยละเอียด ให้กฎสำหรับการอ่านแต่ละตัวอักษรในคำต่างๆ และให้ข้อยกเว้นที่เกี่ยวข้อง ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ 5 สระ มีเนื้อหาเกี่ยวกับการออกเสียงประมาณ 30 หน้า นอกจากนี้ยังพิจารณาหัวข้อต่างๆ เช่น ลักษณะของน้ำเสียงสูงต่ำของภาษา แนวคิดเกี่ยวกับคำควบกล้ำและไตรทอง (ชุดของสระต่อเนื่องกันที่อ่านเป็นเสียงเดียว)
เนื้อหาเชิงทฤษฎีแต่ละชุดได้รับการสนับสนุนโดยชุดแบบฝึกหัดที่น่าสนใจและสนุกสนาน ควรสังเกตทันทีว่าคู่มือที่เป็นปัญหานั้นโดดเด่นด้วยวัสดุขนาดใหญ่สำหรับงานอิสระมีแบบฝึกหัดมากมายที่ไม่เพียง แต่จะเรียนรู้เนื้อหาที่ครอบคลุม แต่ยังขยายขอบเขตความรู้ของคุณ ภาษาสเปน
โดยทั่วไป เราสามารถพูดได้ว่าสัทศาสตร์ใน "ภาษาสเปนสำหรับผู้เริ่มต้น" โดย Dyshleva มีรายละเอียดเพียงพอและให้ข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับเสียงและกฎการอ่าน. อันที่จริง หากนักเรียนเรียนรู้ได้ดี หลังจากบทเรียนแรกๆ ไม่กี่บท พวกเขาจะอ่านคำและประโยคต่างๆ ได้อย่างอิสระโดยอิสระ โดยปกติความหมายของประโยคจะไม่ชัดเจนสำหรับพวกเขา แต่นี่เป็นเรื่องของคำศัพท์และไวยากรณ์ ไม่ใช่สัทศาสตร์
คู่มือบทเรียน
ในภาษาสเปนเรียกว่าคำว่า lección (lexión) ที่สวยงาม และอยู่ในคู่มือ 11 หนังสือเรียนโดย I. Dyshleva "Spanish for Beginners" ไม่ได้หมายความถึงการจัดโครงสร้างใดๆ ในแง่ของไวยากรณ์ เนื่องจากคู่มือนี้มุ่งเป้าไปที่การเรียนรู้เชิงปฏิบัติของพื้นฐานภาษาถิ่น Castilian ไวยากรณ์จึงมีให้เฉพาะในขอบเขตที่ใช้ในชีวิตประจำวันเพื่ออธิบายเหตุการณ์และสถานการณ์ต่างๆ
ทั้ง 11 บทเรียนมีเนื้อหาเกี่ยวกับไวยากรณ์ ตามด้วยแบบฝึกหัดเพื่อให้เชี่ยวชาญ บทเรียนนี้จำเป็นต้องมีเนื้อหาหลายบทในภาษาสเปนและรัสเซีย สำหรับการแปล การเล่าซ้ำ และการท่องจำ นอกจากนี้ยังมีบทสนทนาที่สนุกสนานและสนุกสนานที่ใช้ถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจและรูปแบบต่างๆ จากการใช้ชีวิตในภาษาสเปน แต่ละบทเรียนมีคำศัพท์ที่มากพอที่คุณสามารถเรียนรู้ได้หากต้องการ พจนานุกรมประกอบด้วยคำและสำนวนที่พบในแบบฝึกหัดทั้งหมด ดังนั้นเพื่อความเข้าใจที่ดีในตำราเรียน จึงไม่จำเป็นต้องใช้วรรณกรรมเพิ่มเติมใดๆ เบี้ยเลี้ยงแบบพอเพียง
ประโยชน์ตำรา
หลักสูตรภาษาสเปนสำหรับผู้เริ่มต้น Dyshleva 100% บรรลุเป้าหมายของเธอ ประกอบด้วยโครงสร้างทางไวยากรณ์ทั้งหมดที่เป็นประโยชน์สำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ตำราเรียนแม้จะไม่มีภาพประกอบ แต่ก็เขียนในลักษณะที่ดึงดูดใจและน่าขบขัน ซึ่งยังคงสนใจที่จะศึกษามันตลอดหลักสูตร การขาดโครงสร้างที่ชัดเจนทำให้คุณสามารถเข้าเรียนในหลักสูตรได้ โดยเริ่มจากหมายเลขบทเรียนใดๆ
บางทีข้อดีที่สำคัญอย่างหนึ่งของคู่มือนี้คือคำศัพท์ที่น่าประทับใจ การเรียนรู้ที่จะช่วยให้คุณอ่านวรรณกรรมดัดแปลงในหัวข้อทั่วไป นี่เป็นหลักฐานจากการทบทวนภาษาหลายภาษาสามเณร นักเรียนจะพบชื่อวันในสัปดาห์ ลำดับและตัวเลขในพจนานุกรม เรียนรู้การสร้างโครงสร้างคำถาม หนังสือเรียนของ Dyshleva มีคำนามและคำคุณศัพท์มากมายที่ใช้อธิบายสิ่งต่าง ๆ นอกจากนี้ยังได้รับกริยาหลักและการผันคำกริยาในกาลปัจจุบันในบุคคลต่างๆ
ข้อบกพร่องของตำรา
ตำราทุกเล่มมี และหลักสูตรที่กำลังศึกษาก็ไม่มีข้อยกเว้น ข้อเสียจะบอกโดยนักเรียนที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว
ข้อเสียเปรียบหลักคือการขาดการนำเสนออย่างเป็นระบบ นั่นคือหลักสูตรของ Dyshleva ให้ข้อมูลมากมายเกี่ยวกับภาษาสเปน เขาไม่ยึดติดกับรูปแบบ "จากง่ายไปซับซ้อน" นอกจากนี้ ตำรายังมีเพียงกาลปัจจุบัน และไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอนาคตและอดีต กริยาน้อยมาก
เสียเปรียบด้วยไม่มีการบันทึกเสียงรวมอยู่ในคู่มือ
รีวิวครูสอนภาษาสเปน
พูดได้อย่างปลอดภัยว่าครูมืออาชีพพูดแต่แง่บวกเกี่ยวกับหนังสือเรียนเท่านั้น
ดังนั้น สำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการฝึกฝนพื้นฐานภาษาสเปนเชิงปฏิบัติให้ได้ภายในระยะเวลาอันสั้นและวางแผนที่จะเรียนกับครูหลายครั้งต่อสัปดาห์ หนังสือสอบโดย Dyshleva จึงเป็นตัวเลือกที่ดี
