ปัจจุบันและอดีตที่เรียบง่ายคือกาลที่ใช้ทางสถิติมากที่สุดในภาษาอังกฤษ วิธีแยกแยะ past simple กับ present simple/perfect และใช้อย่างเหมาะสม?
การใช้อดีตหรือปัจจุบันขึ้นอยู่กับบริบท และกาลง่าย ๆ ที่สับสนมักจะเป็นเรื่องยาก ปัญหาหลักๆ มักเกิดขึ้นเมื่อจำเป็นต้องพูดถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งจบไป เหตุการณ์ที่เกิดซ้ำๆ ซากๆ ในอดีตและปัจจุบัน เหตุการณ์ที่ดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้
จริง
ด้วยกาลปัจจุบันที่เรียบง่าย เราพูดถึงข้อเท็จจริง นิสัย กิจวัตร ความรู้สึกและอารมณ์ สภาพต่างๆ เวลาใช้เมื่อพูดถึงสิ่งของ/เหตุการณ์ "โดยทั่วไป" หรือเกี่ยวกับความถี่ในการทำสิ่งต่างๆ
ในปัจจุบันกาลง่าย ๆ พวกเขาพูดไม่เพียงเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ทุกคนรู้ แต่ยังเกี่ยวกับสิ่งที่เราโดยส่วนตัวคิดว่าเป็นความจริง เราอาจกล่าวได้เช่นเดียวกันเกี่ยวกับการดำเนินการในอนาคต ซึ่งสำหรับเราคือข้อเท็จจริง: ฉันเริ่มงานใหม่ในวันศุกร์
กริยาวิเศษณ์ความถี่ถือได้ว่าเป็นเครื่องหมายของกาลนี้ หากข้อเสนอประกอบด้วยคำว่า "เสมอ" (เสมอ) "บ่อยครั้ง" (บ่อยครั้ง) "โดยปกติ" (โดยปกติ) และคำวิเศษณ์อื่น ๆ ของความถี่ของการกระทำ ส่วนใหญ่แล้ว ประโยคนี้ใช้รูปแบบประโยค present simple ได้ดีที่สุด
Time ไม่ได้ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในขณะนั้น หากต้องการทำสิ่งนี้ ให้ใช้เวลาเพิ่มเติม
ในปัจจุบันง่าย ๆ พวกเขามักจะกำหนดสิ่งที่เกิดขึ้นเสมอ แต่ถ้าเป็นนัยว่ามีบางสิ่งเชิงลบเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง กล่าวคือ มีการประณามหรือความรำคาญในข้อความให้ใช้กาลต่อเนื่องในปัจจุบัน
ตัวอย่างเช่น การใช้ประโยคต่อเนื่อง มันคุ้มค่าที่จะกำหนดประโยค "ฉันทำของหายตลอดเวลา" ซึ่งหมายความว่าคนๆ หนึ่งทำสิ่งนี้บ่อยเกินไปกว่าที่เขาต้องการ: ฉันมักจะสูญเสียสิ่งต่างๆ
อดีต
simple past ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เริ่มต้นและสิ้นสุดในอดีต นอกจากนี้ยังใช้พูดถึงเหตุการณ์ที่เคยผ่านมา
เงื่อนไขสำคัญสำหรับการใช้เวลาคือการกำหนดเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต โดยปกติแล้ว ช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงอาจบอกเป็นนัยและเป็นที่รู้จักสำหรับผู้ฟัง หรือช่วงเวลานั้นถูกกล่าวถึงในเนื้อเรื่องเอง ตัวอย่างเช่น: เมื่อวานฉันทำหนังสือหาย (เมื่อวานฉันทำหนังสือหาย)
เครื่องหมายของอดีตธรรมดาคือคำและสำนวนที่บ่งบอกถึงช่วงเวลาที่ผ่านไปแล้ว: สัปดาห์ที่แล้ว (สัปดาห์ที่แล้ว) เมื่อวาน (เมื่อวาน) สำหรับอดีตที่เรียบง่าย มันง่ายที่จะถามคำถาม เมื่อไร? (เมื่อไหร่?).
ปัจจุบันและอดีต
ความธรรมดาในปัจจุบันและความเรียบง่ายในอดีตมีความคล้ายคลึงกัน ด้วยความช่วยเหลือประการแรก พวกเขาพูดถึงข้อเท็จจริงที่เป็นจริงเสมอ บรรยายวัตถุ หรือพูดคุยเกี่ยวกับสถานะ ส่วนที่สองใช้อธิบายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาหนึ่งในอดีต
ความยากลำบากมักเกิดจากการแยกปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบกับอดีต ความแตกต่างระหว่างความเรียบง่ายในอดีตและปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบและความเรียบง่ายในปัจจุบันอยู่ที่ความแตกต่างของการกระทำและสถานการณ์ที่อธิบายไว้ บริบทมีผลต่อเวลา:
- เวลาดำเนินการ
- การเชื่อมต่อของการกระทำที่อธิบายไว้กับการกระทำปัจจุบัน
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างอดีตและปัจจุบันคือความเป็นจริงของสถานการณ์ที่พวกเขากำลังพูดถึง ปัจจุบันครอบคลุม "สถานการณ์" ทั้งหมดที่บุคคลหนึ่งอาศัยอยู่ รวมทั้งชีวิตของเขาด้วย ดังนั้น หากเรากำลังพูดถึงบางสิ่ง "ฉันไม่เคยทำสิ่งนี้" แสดงว่าสำนวนในภาษาอังกฤษนั้นอยู่ในยุคปัจจุบัน
เวลาและมุมมอง
ที่ผ่านมา - ทุกสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป ความเกี่ยวข้องสามารถสรุปได้จากบริบทหรือจากการบ่งชี้โดยตรง การอ้างอิงถึงอดีตที่ชัดเจนที่สุดคือการอ้างถึงช่วงเวลาที่เห็นได้ชัดว่าเสร็จสิ้น
ความเรียบง่ายคือช่วงเวลาหนึ่ง พูดง่ายๆ คือ เราพูดถึงการกระทำ "โดยทั่วไป" ตามกฎแล้วการกระทำเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับผลลัพธ์ปัจจุบันหรือระยะเวลา พวกเขาเพิ่งมีอยู่ในอดีต ในปัจจุบันนี้เป็นคำอธิบาย งบของสถานะของวัตถุ หรือตัวเขาเอง
Perfect - อีกแง่มุมหนึ่งของเวลา ความสมบูรณ์แบบในปัจจุบันมักสับสนกับความง่ายในอดีต เนื่องจากผู้พูดภาษารัสเซียไม่มีนิสัยชอบแบ่งสถานการณ์ออกเป็น "เกี่ยวข้อง" และ "ไม่เกี่ยวข้อง" สำหรับเรา การกระทำได้เกิดขึ้นหรือกำลังเกิดขึ้น (โดยหลักการหรือในตอนนี้) หรือกำลังจะเกิดขึ้น เฉดสีของเวลาในภาษารัสเซียสามารถระบุได้โดยอ้อม
ความเกี่ยวข้องของสถานการณ์
ประโยคในภาษารัสเซีย "ฝนหยุดตกแล้ว" ถ่ายทอดได้ทั้งในอดีตและปัจจุบัน:
- ฝนหยุดตกแล้ว
- ฝนหยุดตก
กรณีแรกผู้พูดแจ้งว่าขณะนี้ไม่มีฝน นี่คือสถานการณ์ปัจจุบัน ฝนหยุดตกแล้ว ผู้พูดแจ้งความ ข้อความนี้เป็นความจริงในขณะที่พูด
ในภาษารัสเซีย เราอาจพูดว่า "ฝนหยุดตกแล้ว" หรือ "ฝนไม่ตกแล้ว" ในภาษาอังกฤษ อาจไม่ต้องการคำเพิ่มเติม ไวยากรณ์ค่อนข้างชัดเจนผูกการกระทำกับแกนเวลา
กรณีที่ 2 วิทยากรแจ้งว่าโดยหลักการแล้วฝนก็ตกอดีตไปได้อีกเราไม่สามารถสรุปอะไรเกี่ยวกับสถานการณ์ในปัจจุบันได้จากประโยคนี้เพราะสถานการณ์คือ ไม่เกี่ยวข้อง ประโยคที่ 2 เป็นประโยคบอกเลิกฝนในสมัยก่อน บางที ไม่กี่นาทีที่แล้ว หรืออาจจะไม่เลย
การกระทำซ้ำๆและต่อเนื่อง
จะแยก present perfect กับ past simple ยังไง เมื่อเราพูดถึงการกระทำที่เคยทำมาหลายครั้งแล้ว? อดีตใช้เพื่ออธิบายลำดับของการกระทำต่าง ๆ ที่อ้างถึงอดีตเรียบง่าย. เมื่อพูดถึงการกระทำเดิมๆ ซ้ำๆ ในอดีต ให้ใช้ Present Perfect
คุณสามารถกำหนดแง่มุมที่สมบูรณ์แบบได้ด้วยคีย์เวิร์ดที่ง่ายต่อการแทรกประโยคใน Present Perfect: แล้ว (แล้ว) แค่ (เพิ่ง) ยัง (ยัง) สัปดาห์นี้ (สัปดาห์นี้) ในชีวิต (ในชีวิตของฉัน) ไม่เคย (ไม่เคย) พวกเขาแสดงให้เห็นว่าการกระทำเสร็จสิ้นแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะอ้างถึงช่วงเวลาที่ยังคงดำเนินอยู่ พวกเขาเน้นถึงผลลัพธ์หรือการขาดหายไปในบริบทของสถานการณ์ต่อเนื่อง (ฉันไม่เคยเดินทาง)
จะแยกความแตกต่างระหว่างอดีตที่เรียบง่ายกับปัจจุบันอย่างง่ายเมื่อเราพูดถึงการกระทำจริงที่เริ่มต้นในอดีต? โดยปกติ ในกรณีนี้ จะใช้ present perfect continuous แบบต่อเนื่อง แต่เมื่อพูดถึงสถานะ ด้านยาวจะถูกยกเลิก (กริยาของรัฐรวมถึงคำว่า love, wish, like ฯลฯ)
อดีตเกี่ยวพันกับปัจจุบัน
วิธีการบอกอดีตที่เรียบง่ายจากปัจจุบันที่เรียบง่ายเมื่อการกระทำเพิ่งเกิดขึ้น? การกระทำเป็นของช่วงเวลาปัจจุบัน แต่ได้เสร็จสิ้นไปแล้ว
เมื่อเราพูดถึงการกระทำในอดีตที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน (ต่อเนื่อง ยังไม่เสร็จ) เรากำลังพูดถึงปัจจุบันด้วยแง่มุมที่สมบูรณ์แบบ Simple past tense หมายถึงสถานการณ์ในอดีตเสมอ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่มีความเกี่ยวข้องในอดีต
ในภาษาอังกฤษ ความสมบูรณ์แบบในอดีตและปัจจุบันมักใช้ร่วมกัน เมื่อจำเป็นต้องเน้นข้อเท็จจริงบางอย่างที่เป็นจริงมาจนถึงปัจจุบันก็จะแสดงออกมาในอดีตที่เรียบง่ายแล้วจึงเพิ่มข้อมูลที่เพิ่งถูกเปิดเผยและนำเสนอสิ่งใหม่ ๆ ในความเป็นจริงเก่า กำหนดไว้ในปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
ดังนั้น ความแตกต่างของสถานการณ์จึงถูกเน้น การเปลี่ยนจากสถานการณ์หนึ่งไปอีกสถานการณ์หนึ่ง อย่างแรกคืออดีต ไม่เกี่ยวข้อง ดังนั้นจึงแสดงผ่านอดีตที่เรียบง่าย ตัวอย่างเช่น ถ้านาตาชาทำกุญแจหาย และวันนี้เพื่อน ๆ ของเธอพบกุญแจแล้ว ส่วนแรกสามารถกำหนดได้ในอดีตที่เรียบง่าย (นาตาลีทำกุญแจหาย) และส่วนที่สองในปัจจุบันสมบูรณ์แบบ (แต่ตอนนี้เราพบแล้ว)
หากคุณใช้ present simple หรือ past simple แทนการใช้ present perfect ประโยคจะสูญเสียความหมายหรือสูญเสียการเน้นย้ำว่าเพิ่งพบกุญแจซึ่งเป็นสถานการณ์จริง
CV
วิธีแยกแยะอดีตที่เรียบง่ายจากปัจจุบันที่เรียบง่าย/สมบูรณ์แบบและวิธีใช้:
ให้ความสนใจกับช่วงเวลาของการกระทำที่อธิบายไว้ สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการกระทำนั้นมีความเกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้อง เมื่อสถานการณ์ไม่เกี่ยวข้องและอ้างถึงอดีตกาล ให้ใช้ past simple หากสถานการณ์มีความเกี่ยวข้องและผลลัพธ์ของสถานการณ์นี้มีความสำคัญ ให้ใช้ Present Perfect เมื่อพูดถึงข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องเสมอ - present simple
แยกแยะการกระทำที่เป็นนิสัยที่ซ้ำซากจำเจในชีวิตของคนคนหนึ่งจากการกระทำที่ทำซ้ำเพียงชั่วครู่ การกระทำที่ซ้ำซากจำเจเป็นของปัจจุบันที่เรียบง่าย การกระทำซ้ำแล้วซ้ำเล่าในอดีต - สู่ปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ ชุดของการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต - สู่อดีตที่เรียบง่าย
กำลังบอกข้อมูลใหม่ในปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ แต่ยังคงพูดถึงมันในอดีตที่เรียบง่าย เมื่อจำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับข้อเท็จจริงทั่วไป เพื่ออธิบายสภาพของตนเองหรือของผู้อื่น ซึ่งเราคิดว่าเป็นความจริง เราใช้ present simple เมื่อจำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของอดีต ซึ่งหมายถึงสถานการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องซึ่งเคยประสบมาแล้ว กาลง่ายในอดีตก็มีความจำเป็น เกี่ยวกับการกระทำ / การไม่ทำอะไรที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน แต่ผลของการกระทำนั้นมีอยู่แล้วนั่นคือเสร็จสิ้นพวกเขากล่าวว่าในปัจจุบันสมบูรณ์แบบ
