เมื่อผู้โดยสารของเรือเมย์ฟลาวเวอร์ลงจอดที่ Cape Cod เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1630 หลังจากล่องเรือ 65 วัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาพยายามคาดการณ์ด้วยความหวังและความกังวลใจว่าอนาคตที่รอคอยพวกเขาอยู่บนแผ่นดินที่ตอนนี้มีชื่อว่า แมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นรัฐในอเมริกาเหนือ ไม่ช้าพวกเขาก็ตระหนักว่าที่รกร้างว่างเปล่าของโพรวินซ์ทาวน์มีประโยชน์ต่อชีวิตเพียงเล็กน้อย และหกสัปดาห์ต่อมาพวกเขาก็ข้ามอ่าวและก่อตั้งเมืองพลีมัธ แต่การจากไปของพวกเขานั้นไม่ร้ายแรงสำหรับ Provincetown และตอนนี้ก็เป็นสถานที่ท่องเที่ยวของคาบสมุทร
ท่าเรือโบฮีเมียน
โพรวินซ์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ถือเป็นเมืองเล็กๆ ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีผู้อยู่อาศัยถาวร 3,800 คนที่นี่ แต่ในฤดูร้อน ประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นเกือบ 10 เท่า มากถึง 35,000 คน ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ (ในปี 1899-1900) เมืองนี้เป็นเสาประดิษฐ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ต้องยอมรับว่าทุกเมืองในแมสซาชูเซตส์มีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง โพรวินซ์ทาวน์ก็ไม่มีข้อยกเว้น มีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเอง เช่นเดียวกับเกาะคีย์ทางทิศตะวันตกในฟลอริดา เพื่อให้เข้าใจเมืองนี้ คุณต้องมาที่นี่และเห็นทุกอย่างด้วยตาของคุณเอง
มุมมองภาพรวม
ผู้แสวงบุญมาถึงที่นี่ในปี 1620 ไม่ใช่ในพลีมัธ อนุสาวรีย์ที่สวยงามถูกสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ มันถูกสร้างขึ้นในปี 1910 ด้วยเงินบริจาคจากเด็กนักเรียนและเงินจากรัฐบาลกลาง วันนี้เป็นจุดที่สูงที่สุดใน Cape Cod จากความสูง 160 เมตร วิวสุดสวยเปิดออกทุกทิศทาง หากสภาพอากาศเอื้ออำนวย คุณสามารถมองเห็นได้ตลอดทางจากบอสตันและพลีมัธจากที่นี่ ที่เชิงเขาพร้อมกับหอคอยมีรูปปั้นนูนที่แสดงถึงการลงจอดครั้งแรกของผู้แสวงบุญในโลกใหม่ Provincetown ภูมิใจที่ได้เป็นคนแรก
ทัวร์วาฬ
แมสซาชูเซตส์เป็นรัฐในสหรัฐอเมริกา ผู้แสวงบุญมาถึงที่นี่เป็นครั้งแรก และเป็นอาณานิคมเทียมแห่งแรก และเมื่อ 25 ปีที่แล้ว การดูปลาวาฬเริ่มขึ้นที่นี่เป็นครั้งแรก มันเกิดขึ้นในลักษณะต่อไปนี้ เจ้าของเรือลำเล็กนำกลุ่มนักท่องเที่ยวออกไปตกปลา เมื่อเห็นวาฬจำนวนมาก แขกลืมเกี่ยวกับการตกปลา พวกเขามองเฉพาะยักษ์ทะเล หนึ่งในกัปตัน - Al Aveler - ตัดสินใจจัดคณะสำรวจดูปลาวาฬ เขาเริ่มอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวบนชายฝั่งตะวันออก วันนี้ ศูนย์กลางการท่องเที่ยวของแมสซาชูเซตส์แห่งนี้นำรายได้หลายล้านดอลลาร์มาสู่คาบสมุทร
เคปคอด
เขตอนุรักษ์ภูมิทัศน์แห่งชาติ Cape Cod และชายทะเลได้รับการคุ้มครองโดยอุทยานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา พื้นที่ทั้งหมดประมาณ 17.5 พันเฮกตาร์ หกสิบห้าหาดทรายขาวสะอาดยาวหลายกิโลเมตร บ่อน้ำจืดลึกสะอาดหลายสิบแห่ง และบึงเกลือ นอกจากนี้ยังมีบ้านและประภาคารเก่าแก่หลายแห่ง ทั้งสองด้านของแหลมมีสังคมเก่าแก่ของนิวอิงแลนด์หลายสิบแห่ง ชายหาด ท่าเรือ ท่าเรือ ที่ทอดสมอสำหรับทุกอย่างตั้งแต่เรือยนต์ขนาดเล็กไปจนถึงเรือยอทช์ขนาดใหญ่ของคนรวยและมีชื่อเสียง
ระหว่างบอสตันและนิวยอร์ก
ในปี 1914 ข้ามสันดอนที่อันตราย คลองถูกสร้างขึ้นที่ข้ามแหลมที่ฐานของมัน ในความเป็นจริง มันได้กลายเป็นเกาะที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยสะพานสามแห่ง - ทางรถไฟและทางหลวงสองสาย ทุกปีมีเรือเกือบ 20,000 ลำแล่นผ่านคลอง โดยในจำนวนนี้เกือบ 8,000 ลำเป็นเรือบรรทุกหนัก มีความยาวอย่างน้อย 20 เมตร รวมถึงเรือลากจูง เรือบรรทุกน้ำมัน เรือสำราญ เป็นต้น
คลองนี้ทำให้เส้นทางสั้นลง 217 กิโลเมตร ช่วยลดเวลาในการเดินทางและการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิง และช่วยให้เรือแล่นผ่านน่านน้ำในแผ่นดินได้ แทนที่จะไปรอบๆ แหลม ก่อนหน้านี้ มีเรือแตกหลายลำเนื่องจากมีหมอกหนาและตื้นมาก นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังเป็นพื้นที่นันทนาการของรัฐบาลกลาง ดังนั้นทุกปีมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่นี่ประมาณ 3 ล้านคนเพื่อเล่นกีฬาทางน้ำ ตกปลา ปั่นจักรยานและเล่นโรลเลอร์สเกต
พลีมัธซีวิคเซ็นเตอร์
เหนือ Cape Cod เป็นจุดลงจอดสุดท้ายสำหรับผู้แสวงบุญ เมืองพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์ เมืองชายทะเลเล็กๆ ที่สงบสุขในปัจจุบันภูมิใจกับอดีตของเขา หินพลีมัธเป็นจุดที่ผู้แสวงบุญยกพลขึ้นบก เมืองนี้มีอนุสาวรีย์และอนุสาวรีย์มากมายที่เกี่ยวข้องกับผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก รวมทั้งแบบจำลองของเมย์ฟลาวเวอร์ แต่สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ปฏิบัติการที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา
พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง
พลีมัธ แมสซาชูเซตส์ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในนิวอิงแลนด์ สถานที่ท่องเที่ยวของพลีมัธ แพลนเทชั่น คอมเพล็กซ์ทางประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์ สร้างภาพของการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกของชาวอาณานิคมในศตวรรษที่ 16
สมาคมผู้แสวงบุญก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2363 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีของการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพลีมัธ ชาวเมืองหลายคนมีวัตถุในยุคนั้น ความคิดริเริ่มในการเปิดพิพิธภัณฑ์ซึ่งเสนอโดยหน่วยงานท้องถิ่นได้รับการสนับสนุนจากชาวเมืองด้วยความกระตือรือร้น พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างและเปิดในปี พ.ศ. 2367 มีสิ่งประดิษฐ์ที่แสดงถึงจุดเริ่มต้นของการก่อตัวของสหรัฐอเมริกา ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สามารถเห็นสิ่งของจริงที่เป็นของผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกในปี 1620 การจัดแสดงมีทั้งพระคัมภีร์ของวิลเลียม เบรตฟอร์ด หัวหน้าอาณานิคมพลีมัธ จัดพิมพ์ในปี ค.ศ. 1592; ดาบโบราณของ Miles Standish พร้อมจารึก "1573" บนใบมีด และสิ่งของทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ อีกมากมายจากช่วงเวลานั้น
เมืองหลวงแมสซาชูเซตส์
เมืองบอสตัน เมืองหลวงแห่งอนาคตของนิวอิงแลนด์ ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1630 ตามคำกล่าวของ Charles Dickens การยกตัวอย่างจากเมืองนี้ในทุกสิ่งนั้นคุ้มค่าชาวอเมริกันเรียกเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ (ดูรูปในบทความ) ว่าเป็นเมืองที่ยอดเยี่ยม มันเกิดขึ้นที่เขาเป็นคนแรกในทุกสิ่งจริงๆ ในปี ค.ศ. 1635 โรงเรียนของรัฐแห่งแรกในอเมริกาได้เปิดขึ้นในเมืองบอสตันและไม่เสียค่าใช้จ่าย ในปีถัดมา เมืองนี้ต้อนรับนักศึกษาชาวอเมริกันคนแรกที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด แมสซาชูเซตส์ อเมริกา เป็นที่ตั้งของแท่นพิมพ์ชุดแรกและหนังสือพิมพ์ฉบับแรกของสหรัฐฯ ชื่อ The Boston News ความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ของบอสตันคือทางรถไฟสายแรกของอเมริกา ในปี พ.ศ. 2419 เจมม์ เบลล์ นักประดิษฐ์ชาวบอสตันได้ส่งข้อความผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของมนุษย์
ประเพณีวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยวของบอสตัน
ในเมืองนี้ มีการนำประเพณีการฉลองปีใหม่ที่ไม่ธรรมดามาใช้เป็นครั้งแรก ตั้งแต่ปี 1976 ตามความคิดริเริ่มของศิลปินข้างถนนในบอสตัน มีประเพณีการเฉลิมฉลองคืนแรกเกิดขึ้น สาระสำคัญอยู่ที่ความจริงที่ว่าผู้คนปฏิเสธที่จะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อย่างสมบูรณ์ในวันที่ 31 ธันวาคม แมสซาชูเซตส์ภูมิใจมากในวันนี้ รัฐได้เสนอให้สนับสนุนประเพณีนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในส่วนอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา แต่การดำเนินการที่โดดเด่นของบอสตันไม่ได้สนใจรัฐอื่น ๆ ซึ่งอาจไร้ประโยชน์
นักท่องเที่ยวที่มาเยือนบอสตันจะสนใจสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น ก่อนอื่น - วิหารแห่งโฮลี่ครอส เป็นศูนย์คาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ ในเขตชานเมืองของบอสตัน - เบลมอนต์ - มีสถานที่ที่น่าสนใจอีกแห่ง นี่คือพระวิหารบอสตันของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย จุดที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ Oldโบสถ์เหนือ โบสถ์หลวง และโบสถ์ Park Street
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2440 งานมาราธอนประจำปีอันทรงเกียรติได้จัดขึ้นที่บอสตัน ไม่เพียงแค่ชาวบอสตันเท่านั้นที่เข้าร่วมการแข่งขัน แต่ยังรวมถึงนักวิ่งมาราธอนจากประเทศและทวีปอื่นด้วย
โศกนาฏกรรมบอสตัน
ชาวอเมริกันและประชาคมโลกร่วมไว้อาลัยต่อการทิ้งระเบิดที่เกิดขึ้นระหว่างงานบอสตัน มาราธอน เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2556 ในวันอันน่าสลดใจที่เกิดการระเบิดสองครั้งซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตสามคน ผู้คนมากกว่า 260 คนได้รับบาดเจ็บจากความรุนแรงที่แตกต่างกัน ในหมู่พวกเขาไม่ได้เป็นเพียงผู้เข้าร่วมการแข่งขันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชมทั่วไป รวมถึงเด็กด้วย
กฎหมายแมสซาชูเซตส์
เป็นที่ทราบกันดีว่าแต่ละรัฐในอเมริกาเหนือมีกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของตนเอง บางครั้งพวกเขาส่งเสริมกฎหมายและความสงบเรียบร้อยจริงๆ และบางครั้งพวกเขาก็สร้างรอยยิ้มได้
นี่คือกฎหมายบางส่วนที่น่าสนใจที่สุดในแมสซาชูเซตส์ที่อาจส่งผลให้เกิดการตีตราในที่สาธารณะหรือค่าปรับทางธุรการ:
- ห้ามให้เบียร์แก่ผู้ป่วยในโรงพยาบาล
- หลังงานศพตอนบ่ายห้ามกินแซนวิชเกินสามชิ้นในตอนเช้า
- ชาวแมสซาชูเซตส์สามารถกรนโดยปิดประตูอย่างแน่นหนา
- อย่าเข้านอนโดยไม่ได้อาบน้ำก่อน
- เด็กซื้อบุหรี่ได้แต่ห้ามสูบ
- มีเซ็กส์กับผู้หญิงข้างบนผิดกฎหมาย
- ผู้ชายในโบสถ์วันอาทิตย์ต้องมีถืออาวุธเล็กๆ
นอกจากกฎหมายทั่วไปของรัฐแมสซาชูเซตส์แล้ว ยังมีกฎหมายที่ต้องปฏิบัติตามในเมืองอีกด้วย ตัวอย่างเช่น ในเมืองบอสตัน ห้ามเล่นไวโอลิน แทะถั่วในโบสถ์ สวมส้นสูงเกินเจ็ดเซนติเมตร ห้ามมิให้ประชาชนมีสุนัขมากกว่า 3 ตัวในครัวเรือน
ในบอสตัน คุณสามารถถูกตำหนิในที่สาธารณะหรือค่าปรับทางปกครองสำหรับการอาบน้ำระหว่างชายและหญิง กฎหมายที่น่าสนใจในเมืองอื่น ๆ ของแมสซาชูเซตส์
เมืองฮอปกินส์ห้ามสุนัขออกจากพื้นที่ว่างในเมือง นี่เป็นอภิสิทธิ์ของวัวและม้าเท่านั้น
กฎหมายห้ามใช้และการใช้ปืนฉีดน้ำโดยเด็ดขาดในมาร์ลโบโรห์ ในบ้านควรมีสุนัขไม่เกินสองตัว และภายในเขตเมือง ระเบิดนิวเคลียร์ไม่สามารถดำเนินการได้
ในเมืองเล็กๆ ของโวเบิร์น ห้ามมิให้อยู่ใกล้สถานประกอบการดื่มเบียร์พร้อมขวด
ในเมืองเล็ก ๆ ของ Nahant รัฐแมสซาชูเซตส์ ห้ามมิให้ประชาชนขุดถนนที่ปูด้วยยางมะตอยโดยเด็ดขาด และพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เลื่อนบนยางมะตอยในช่วงฤดูร้อนนี้
นี่คือสิ่งที่อเมริกาเป็น ยินดีต้อนรับสู่แมสซาชูเซตส์!