ด้วยความนิยมของโปรแกรมส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที ภาษาพิเศษจึงค่อยๆ ก่อตัวขึ้น รวมถึงตัวย่อ ตัวย่อ อีโมติคอน และรูปแบบการถ่ายโอนข้อมูลที่กระชับยิ่งขึ้น ทั้งหมดนี้ช่วยให้ผู้คนถ่ายทอดอารมณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งได้แม่นยำยิ่งขึ้น และ "ฟื้นคืน" การสื่อสารเพียงเล็กน้อย ชดเชยการขาดการติดต่อทางสายตาและการได้ยิน
คำศัพท์อเมริกัน SMH หมายถึงอะไร
SMH เป็นตัวย่อสำหรับวลี shake my head ซึ่งแปลว่า "ส่ายหัว" ในภาษาอังกฤษตามตัวอักษร โดยปกติการแสดงออกนี้จะพบได้ในคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาว และมีการใช้อย่างแข็งขันในการติดต่อทางอิเล็กทรอนิกส์และเครือข่ายสังคมออนไลน์ต่างๆ (ในโพสต์ ความคิดเห็นในโพสต์ แฮชแท็ก ข้อความส่วนตัว) เมื่อพูดคุยกับบุคคลต่อหน้า คุณเพียงแค่ส่ายหัว ตบหน้าผาก หรือกลอกตา คุณต้องจำไว้ว่าผู้สูงอายุมักจะไม่เข้าใจคุณ สำนวนสแลงเข้าสู่คำพูดอย่างรวดเร็วและถูกแทนที่ด้วยสำนวนอื่นที่ทันสมัยกว่าอย่างรวดเร็ว ใช่และนิพจน์นั้นดีกว่าที่จะใช้กับเพื่อนๆ เพราะความหมายของ SMH จะไม่อนุญาตให้คุณมีมารยาทและสุภาพ เช่น กับคุณยาย
คำย่อ SMH ถูกใช้เมื่อคู่สนทนาพูดบางสิ่งที่คุณไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง หรือคุณผิดหวังกับการกระทำหรือเหตุการณ์ของเขา หรือสถานการณ์นั้นดูเหมือนโง่และไร้สาระสำหรับคุณ ตัวอย่างเช่น:
- เพื่อนคนหนึ่งเขียนว่าเธอกำลังลดน้ำหนักอยู่ อยากลดน้ำหนักอย่างไร และคว้าเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์ของเธอด้วยมันฝรั่งทอดกับน้ำมันหมูและลูกอม เธอสามารถตอบได้: SMH, Dasha อยากผอมต้องบร็อคโคลี่ แต่ไม่ใช่ของที่กินตอนนี้
- หรือน้องชายอัพโหลดรูปออนไลน์ ทำหน้าแบบนั้นอีกครั้ง และเขาอายุสิบหกแล้ว SMH ใช่แล้ว!
ความหมายอื่นคืออะไร
นอกเหนือจากการใช้งานข้างต้น SMH หมายถึงอะไรอีก
ตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์รายวันและเว็บไซต์ข่าวที่เก่าแก่ที่สุดในออสเตรเลียคือ The Sydney Morning Herald หากคุณป้อนข้อความค้นหาในเครื่องมือค้นหาใดๆ ผลการค้นหาจะแสดงขึ้นหลายรายการ
พบน้อยแต่ SMH หมายถึงความเกลียดชังมาก
