ตู้โชว์ที่ออกแบบมาอย่างสวยงามมักเป็นหนึ่งในปัจจัยแห่งความสำเร็จในร้านขายเสื้อผ้า รองเท้า เครื่องประดับ และร้านขายสินค้าอุปโภคบริโภคอื่นๆ ควรทำให้ผู้ซื้อต้องการเข้ามา พิจารณา ซื้อของที่ชอบ นักการตลาดกำลังเปลี่ยนการตกแต่งหน้าต่างให้เป็นงานศิลปะ พวกเขาเรียนรู้เทคนิคพิเศษที่จะเพิ่มความต้องการและความสนใจของผู้ซื้อในผลิตภัณฑ์ด้วยการแสดงผลที่สวยงาม "ตู้โชว์" - คำนี้คืออะไรและคุณสมบัติของการใช้ในภาษาพูดและภาษาเขียนคืออะไร? เพิ่มเติมในภายหลัง
ความหมายศัพท์: "ตู้โชว์"
ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย ให้ความหมายหลักสองคำ ลองพิจารณาตามแหล่งที่มาดั้งเดิม พจนานุกรมภาษารัสเซียใหม่โดย T. F. Efremova ให้คำอธิบายต่อไปนี้
1. หน้าต่างในร้านค้าหรือสถานประกอบการที่คล้ายกันซึ่งติดตั้งไว้เพื่อแสดงหรือโฆษณาสินค้าเพื่อขายโดยเฉพาะ
ตัวอย่าง:
- "ตู้โชว์มีการตกแต่งแบบดั้งเดิมสองแบบวิธี: สินค้าหรือแปลง".
- "หน้าต่างร้านค้าที่ออกแบบมาอย่างดีควรทำให้เกิดความสัมพันธ์กับสิ่งที่พึงปรารถนาและสนุกสนานสำหรับผู้ซื้อในอนาคต"
2. กล่องกระจก ตู้ หรือขาตั้งที่มีการจัดแสดง โฆษณา หรือตัวอย่างสำหรับให้บุคคลทั่วไปเข้าชม
ตัวอย่าง:
- "การจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์ถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบในกล่องแสดงผลและดูเหมือนว่าจะมีชีวิต"
- "บนตู้โชว์มีโบรชัวร์หลายแผ่นที่อธิบายข้อกำหนดของตัวอย่าง"
ลักษณะวากยสัมพันธ์และสัณฐานวิทยา
ตู้โชว์เป็นคำนามเพศหญิง ไม่มีชีวิต การเสื่อมครั้งแรก ราก: -showcase-; สิ้นสุด: ตามการจำแนกประเภทของ A. A. Zaliznyak มันเป็นประเภทของความเสื่อม 1a
เลขเอกพจน์:
ชื่อ | ตู้โชว์ |
ร. | ตู้โชว์ |
D. | ตู้โชว์ |
V. | ตู้โชว์ |
ทีวี. | ตู้โชว์ตู้โชว์ |
เช่น | ตู้โชว์ |
พหูพจน์:
ชื่อ | ตู้โชว์ |
ร. | หน้าต่าง |
D. | ตู้โชว์ |
V. | ตู้โชว์ |
ทีวี. | หน้าต่าง |
เช่น | ตู้โชว์ |
กำเนิด
ตู้โชว์เป็นคำที่ได้มาจากภาษาฝรั่งเศส Vitre - "กระจกหน้าต่าง" และยิ่งไปกว่านั้น - vitrum - "แก้ว" การกล่าวถึงคำนี้ครั้งแรกสามารถพบได้ในพจนานุกรมของคำต่างประเทศโดย M. Popov (1907), F. Pavlenkov (1907) และ A. N. Chudinov (1910) หลังจากวิเคราะห์วันที่เผยแพร่ของสิ่งพิมพ์ดังกล่าวแล้ว เราสามารถสรุปได้ว่า “ตู้โชว์” มีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปี ในช่วงเวลานี้ในชีวิตประจำวัน เธอ "รก" เป้าหมายด้วยคุณลักษณะและวลีต่างๆ มากมาย
คำพ้องความหมาย
สำหรับคำ คุณสามารถเลือกรูปแบบต่างๆ ของคำที่มีความหมายคล้ายกันในบางบริบทดังต่อไปนี้ พวกเขาสามารถถ่ายทอดความหมายแฝงหลักได้ทั้งหมดหรือบางส่วน ได้แก่ หน้าต่าง ขาตั้ง ตู้ ลิ้นชัก ป้าย คำว่า "ตู้โชว์" ซึ่งหมายถึงอย่างแรกเลย หน้าต่างที่มีสินค้าแสดงอยู่ สามารถเชื่อมโยงกับแนวคิดของ "kiot" (นี่คือตู้สำหรับไอคอน) เช่นเดียวกับ "แผงเมนู" (กระดาน) พร้อมรายการอาหารเป็นลายลักษณ์อักษรในเมนูของสถานประกอบการจัดเลี้ยง).
ตัวอย่าง:
- "เครื่องประดับที่หลากหลายถูกจัดเรียงอย่างน่าอัศจรรย์ในหน้าต่างร้านเพื่อให้เข้ากับชุดปีใหม่อย่างสมบูรณ์แบบ"
- "ที่วางแก้วตรงทางเข้าสำนักงาน คุณจะเห็นเงาสะท้อนและแก้ไขเส้นผมของคุณ"
- "กล่องสินค้าเปล่งประกายราวกับต้นคริสต์มาส ดึงดูดความสนใจและสร้างบรรยากาศแห่งเทศกาล"
หน่วยวลีและวลีชุด
ในภาษาพูด มีสำนวนว่า "อยู่อย่างในหน้าต่างร้านค้า" หมายความว่าคนไม่มีความลับเลยและยอมให้คนอื่นดูตัวเองในทุกสิ่ง ไม่เพียงแต่ในการกระทำ แต่ยังอยู่ในความคิดด้วย เพราะหน้าต่างร้านเป็นกระจก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความโปร่งใสและการเปิดกว้าง
เธออาจจะเป็น:
- สว่าง ฉายแวว ฉลาด ลวง แสบร้อน;
- ร้านค้า พิพิธภัณฑ์ ร้านขายยา เครื่องประดับ หนังสือ
- สกปรก นูน ฝุ่น แปลก มืด เล็ก ขึ้น
ตู้โชว์สามารถ:
- เปล่งประกาย ห้อย กระจาย แตก ไหม้ อ้าปากค้าง สลาย ลุกเป็นไฟ;
- สั่น ไตร่ตรอง ถูกมองเห็น ดู ต้นทุน แสดง บอก ฯลฯ
ตัวอย่าง:
- "ตู้หนังสือเต็มไปด้วยหนังสือออกใหม่และหนังสือขายดีซึ่งมีจำหน่ายในครึ่งราคาเนื่องจากการลดราคาในวันหยุด"
- "หน้าต่างจัดแสดงที่เต็มไปด้วยฝุ่นของพิพิธภัณฑ์ไม่ได้มีคนมาเยี่ยมมาเป็นเวลานาน และตัวอาคารเองก็ทรุดโทรมลงอย่างมากในช่วงห้าปีที่ผ่านมา"
- "หลังเวลา 20.00 น. หน้าต่างยามค่ำคืนมักจะสว่างไสว และจากนั้นก็มีความต้องการที่จะเดินไปรอบๆ และชื่นชมทิวทัศน์ของเมือง"
คำนี้มักใช้กับอุปกรณ์ทำความเย็น ในด้านการโฆษณา เทคโนโลยี เศรษฐศาสตร์ คำศัพท์ทั่วไป ตู้โชว์เป็นสิ่งที่เราเห็นทุกที่เมื่อเราไปช้อปปิ้งหรือเพียงแค่ดูสินค้าของผู้ผลิตสมัยใหม่ ในร้านค้า ร้านค้า พิพิธภัณฑ์ หากไม่มีรายละเอียดของการออกแบบตกแต่งภายในนี้เป็นไปไม่ได้ ในชีวิตประจำวันมีความคุ้นเคยมากขึ้นจนการวิเคราะห์คุณสมบัติทางความหมายของแนวคิดทำให้มองจากมุมมองที่ต่างออกไปด้านใหม่ ควรพิจารณาถึงความสมบูรณ์ของภาษารัสเซียในตัวอย่างลักษณะและคำอธิบายของคำเพียงคำเดียวนี้