ตั้งแต่ปี 2544 ยุโรปได้เปลี่ยนไปใช้มาตรฐานภาษาใหม่โดยพื้นฐานแล้ว ดังนั้นหนังสือเรียนแบบคลาสสิกของอังกฤษจึงถูกพิมพ์ซ้ำตามระดับใหม่ มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจากการแนะนำระดับหรือไม่? ไม่ แต่การจำแนกประเภทที่เคร่งครัดช่วยยุติการแบ่งแยกที่ต่างกันออกไปเป็นกลุ่มๆ ในโรงเรียนสอนภาษา และแนวโน้มก็ชัดเจน ประการแรก เพื่อสร้างระดับที่เกินความจำเป็น (นี่คือการใช้เงินมากขึ้น) และประการที่สอง ประเมินระดับของคุณสูงเกินไปสำหรับการเห็นคุณค่าในตนเอง นี่คือช่วงที่ A2 ถูกจัดให้เป็นภาษาอังกฤษระดับกลาง ซึ่งเรียกว่าระดับปานกลางเท่านั้น โดยพิจารณาจากตำแหน่งระหว่างระดับ A1 และ B1
รวม 6 มาตรฐานใหม่ของทักษะทางภาษา (ดีหรือ 7 - ถ้าคุณคำนึงถึงศูนย์) ดังนั้นระดับความรู้ภาษาอังกฤษระดับกลางจึงไม่ใช่หนึ่ง แต่เป็นสองระดับตามการจำแนกที่ทันสมัย - B1 และ B2 ผู้ที่เป็นเจ้าของในระดับนี้เรียกอีกอย่างว่าผู้ใช้อิสระโดยเฉพาะผู้ที่ถือคอลัมน์ B2 ในการจำแนกประเภท และในระบบใหม่ ขอแนะนำให้ย้ายออกจากชื่อเดิมว่า "ระดับกลางของภาษาอังกฤษ" และเรียก B1 และ B2 ระดับล่างและระดับบนตามลำดับ หรือแม้แต่ใช้คำศัพท์เฉพาะอื่นๆ - ระดับเกณฑ์และระดับความได้เปรียบ กล่าวอีกนัยหนึ่ง คำเก่าจะไม่ช่วยให้คุณสำรวจทะเลสมัยใหม่ของหนังสือเรียน
ความรู้ภาษาอังกฤษระดับกลาง ถ้าโรงเรียนสอนภาษาไม่ได้หลอกคุณ ก็น่าจะสอดคล้องกับระดับ B1 มากที่สุด สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? บุคคลเข้าใจคำพูดที่พูดอย่างชัดเจนดีเมื่อคำศัพท์หมายถึงที่ใช้บ่อยหรือเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางวิชาชีพของเขา สามารถรับมือกับสถานการณ์ใด ๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อจำเป็นต้องเดินทางไปทั่วประเทศของภาษาที่กำลังศึกษาอยู่ (เพราะฉะนั้นคำว่า "อิสระ" ตามที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น) สามารถกล่าวสุนทรพจน์ที่สอดคล้องกันในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับงานหรือความสนใจส่วนตัว ให้เหตุผลโดยสังเขปกับความคิดเห็นของคุณ ระบุหลักฐานหรือแผนปฏิบัติการ นั่นคือระดับภาษาอังกฤษระดับกลางแม้ในระดับต่ำสุดคือระดับความสามารถทางภาษาที่ดี
ผู้ใช้ B2 อธิบายอย่างไร? เขาเข้าใจข้อความที่หลากหลายขึ้น และสามารถรับรู้แนวคิดหลักของข้อความทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนได้ ในขณะที่ B1 เป็นระดับสำหรับการโต้ตอบในชีวิตประจำวัน คำพูดมีความคล่องแคล่ว มีความเป็นธรรมชาติมาก ทำให้การสนทนากับเจ้าของภาษาไม่ตึงเครียดทั้งสองฝ่าย
สามารถสร้างข้อความที่ชัดเจนและมีรายละเอียดในหัวข้อจำนวนมาก ไม่ใช่แค่เรื่องงานและเรื่องบ้านเท่านั้น สามารถระบุข้อดีและข้อเสียของความคิดเห็นประเภทต่างๆ ได้อย่างชัดเจน ผู้ใช้ภาษาดังกล่าวเรียกว่าเป็นอิสระอย่างถูกต้อง ระดับ B2 ช่วยให้คุณเริ่มเรียนในระดับมหาวิทยาลัยในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้ เกิดขึ้นในบัณฑิตที่เก่งที่สุดของโรงเรียนเฉพาะทางที่แข็งแกร่งที่สุดหรือผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่ไม่ใช่ภาษาศาสตร์ที่ดี
สองระดับนี้เป็นระดับกลาง มีอีกสองระดับที่สูงกว่า - C1 และ C2 และทุกคนที่มีระดับภาษาอังกฤษระดับกลางอยู่แล้วควรพยายามอย่างเต็มที่ ท้ายที่สุด หมวดหมู่ที่สูงขึ้นเปิดโอกาสให้มีการย้ายถิ่นฐานอย่างมืออาชีพหรือทำงานในหลักสูตรภาษาราคาแพงสำหรับครูสอนภาษาอังกฤษ โดยทั่วไป ระดับ C1 เป็นค่าเฉลี่ยสำหรับนักเรียนที่ดีและนักศึกษาที่ยอดเยี่ยมของมหาวิทยาลัยภาษา แต่ไม่ใช่ผู้ให้บริการทุกรายที่จะรับ C2