ในภาษาอังกฤษ มีคำถามหลายประเภท (เรียกอีกอย่างว่าประโยคคำถาม) ที่ผู้พูดสามารถถามได้ แต่ละคนควรตอบด้วยโครงสร้างที่แน่นอน ในบทความนี้ เราจะพิจารณาคำถามภาษาอังกฤษทุกประเภท ซึ่งรวมถึง:
- "ใช่-ไม่ใช่" คำถาม;
- มีตัวเลือก;
- wh-คำถาม;
- แยกกัน
- ทางอ้อม
เมื่อเราไปถึงพวกเขา อย่าลืมให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสองสิ่ง: คำและน้ำเสียง สองแง่มุมนี้เป็นสิ่งที่ยากที่สุดในการพิจารณาเมื่อต้องจัดการกับคำถามทั้ง 5 ประเภทในภาษาอังกฤษ
ใช่-ไม่ใช่
คำถามภาษาอังกฤษแบบง่ายที่สุดคือคำถามใช่-ไม่ใช่ เป็นเรื่องง่ายอย่างเหลือเชื่อ เนื่องจากคำตอบคาดว่าจะเป็น "ใช่" หรือ "ไม่ใช่" (แม้ว่าจะไม่จำกัดเพียงเท่านี้) ลองดูข้อความต่อไปนี้: อาทิตย์หน้าฝนกำลังจะตก
เปลี่ยนเป็นคำถามใช่-ไม่ใช่ อาทิตย์หน้าฝนจะตกไหม
มีสองสิ่งที่ควรทราบที่นี่ สิ่งแรกที่คุณไม่สามารถสังเกตได้เพียงแค่การอ่านข้อความก็คือเมื่อถามคำถามนี้ น้ำเสียงของผู้พูดจะเพิ่มขึ้นที่ส่วนท้ายของประโยค ซึ่งตรงข้ามกับการใช้น้ำเสียงที่ตกลงมาในประโยคยืนยัน
อย่างที่สองคือเปลี่ยนลำดับคำ เมื่อประโยคประกาศกลายเป็นคำถาม ประธาน (ประธาน) และกริยาช่วย (ภาคแสดง) จะเปลี่ยนไป ดังนั้น ลำดับที่แสดงถึงลักษณะการยืนยันของการก่อสร้าง ในขณะที่ลำดับนั้นจำเป็นสำหรับการสร้างประโยคคำถาม ต่อไปนี้คือตัวอย่างเพิ่มเติมของคำถามประเภทนี้ในภาษาอังกฤษ:
- วันนี้ไปขึ้นรถกันมั้ย? (คุณจะขึ้นรถวันนี้)
- คุณเข้าใจภาษากวางตุ้งไหม (เข้าใจภาษาจีนกวางตุ้งได้นะ)
- เขาจะช่วยเปลี่ยนที่นั่งกับฉันไหม (เขาจะรังเกียจที่จะเปลี่ยนที่นั่งกับฉัน)
- ฉันควรทิ้งของไว้ที่นี่ในขณะที่เราไม่อยู่หรือไม่? (ฉันควรทิ้งของไว้ที่นี่ตอนที่เราไม่อยู่)
- เราจะหยุดที่ปั๊มน้ำมันทีหลังไหม (เราจะแวะปั๊มน้ำมันทีหลัง)
ลองพิจารณาสิ่งก่อสร้างต่อไปนี้: คุณพูดภาษารัสเซียได้ไหม ประเภทนี้เป็นคำถามพื้นฐานและเป็นพื้นฐานที่สุดของคำถามห้าประเภทในภาษาอังกฤษ
ประโยคยืนยันที่สอดคล้องกันสำหรับคำถามนี้: คุณพูดภาษารัสเซียได้ อย่างไรก็ตาม ในคำถามใช่-ไม่ใช่ เราต้องเติมกริยาช่วยที่จะทำเพราะจะต้องมีการผกผันระหว่างประธานและกริยา (กริยาช่วย)
ดังนั้น หากคุณต้องการถามคำถามประเภทนี้เป็นภาษาอังกฤษ ก่อนอื่นคุณต้องเพิ่มตัวช่วยเพื่อทำ (คุณพูดภาษารัสเซียได้) แล้วจึงทำการผกผัน (คุณพูดภาษารัสเซียได้หรือไม่)
นี่คือตัวอย่างเพิ่มเติมของคำถามใช่-ไม่ใช่พร้อมกริยาช่วยที่ต้องทำ:
- คุณชอบช็อคโกแลตไหม
- ทุกอย่างสมเหตุสมผลไหม
- ฉันฟังดูน่ารำคาญเวลาพูดไหม
- จูลี่เพิ่งเดินออกจากห้องไปเหรอ
คำถามที่ต้องมีคำตอบ "ใช่หรือไม่ใช่" อาจมีอนุภาคเชิงลบที่ไม่ปรากฏในคำถาม ไม่มีเพื่อนเหรอ
ในสถานการณ์นี้ ถ้าคุณอยากยืนยันว่าคุณไม่มีเพื่อน ให้พูดว่า: ไม่มี หากคุณตอบว่าใช่ อาจทำให้ผู้ที่ถามคำถามสับสน และพวกเขาอาจจะไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไรจนกว่าคุณจะชี้แจงคำตอบของคุณ สิ่งนี้อาจดูขัดกับสัญชาตญาณสำหรับชาวต่างชาติจำนวนมาก
ไม่มีการผกผัน
ผกผันสำคัญมากสำหรับคำถามใช่-ไม่ใช่ (และคำถามส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ) มีคำถามประเภทใดบ้างในภาษาอังกฤษที่ไม่จำเป็นต้องใช้การผกผัน ตัวอย่างเช่น:
A: ฤดูร้อนนี้คุณกำลังทำอะไร
B: ฉันจะไปบราซิล
A: เดี๋ยวนะ คุณจะไปบราซิลเหรอ? เพื่อนฉันจะไปด้วย!
B: ไม่มีทาง!
ในสถานการณ์นี้ ผู้พูด A ไม่ได้ถามคำถามเพราะเขาต้องการข้อมูล แต่เพราะเขายืนยันสิ่งที่เขาเพิ่งได้ยิน ตัวอย่างเช่น หากคุณคิดว่าคุณไม่เข้าใจข้อมูลบางอย่าง คุณสามารถจัดรูปแบบใหม่เป็นคำถามได้
A: ฉันจะแวะสตาร์บัคส์ รับอะไรมั้ยคะ
B: ไม่ ฉันสบายดี ฉันไม่ชอบกาแฟ
A: เดี๋ยวนะ คุณไม่ชอบกาแฟเหรอ? ขาดมันไม่ได้!
อีกครั้ง หากคุณใช้คำถามประเภทนี้ในภาษาอังกฤษ ให้ใส่ใจกับการออกเสียงสูงต่ำ เนื่องจากไม่ได้ใช้การผกผันในโครงสร้างดังกล่าว น้ำเสียงจึงต้องขึ้นที่ท้ายประโยค
คำถามทางเลือก
หนึ่งใน 5 ประเภทของคำถามในภาษาอังกฤษคือคำถามประเภทนี้ ซึ่งสร้างขึ้นจากโครงสร้างแบบใช่-ไม่ใช่ที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ เราใช้โครงสร้างนี้เมื่อเราขอให้บุคคลเลือกระหว่างสองตัวเลือก (หรือมากกว่า) ที่นำเสนอ ตัวเลือกเหล่านี้โต้ตอบกับ or.
- คุณชอบช็อคโกแลตหรือวานิลลามากกว่ากัน
- จะขับรถหรือจะให้ไป
อีกวิธีหนึ่งในการถามคำถามที่คล้ายกันคือใช้คำว่า wh เราจะพิจารณารายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง
- ชอบอันไหนมากกว่ากัน? ช็อกโกแลตหรือวานิลลา
- ชอบอะไรมากกว่ากัน? ที่ฉันขับหรือเธอขับ
Wh-คำถาม
ในขณะที่คำถามใช่-ไม่ใช่มักจะตอบด้วย yes, หรือ no,คำตอบในการก่อสร้างที่ขึ้นต้นด้วย wh-words มักจะต้องใช้ ข้อมูลที่ถูกต้อง
นี่คือรายการของคำ wh (รวมถึง how ซึ่งไม่ได้ขึ้นต้นด้วย wh) โปรดทราบว่าคำต่างๆ อ้างถึงส่วนต่างๆ ของคำพูด ซึ่งจะส่งผลต่อวิธีการใช้ประโยค
- ใคร (ใคร) - คำนาม; ใคร (ใคร? ใคร?) - คำคุณศัพท์; ใคร (โดยใคร? เพื่อใคร?) -คำนาม;
- อะไร (อะไร อะไรนะ) - คำนาม คำคุณศัพท์;
- เมื่อไร (เมื่อไหร่) - คำวิเศษณ์;
- ที่ไหน (ที่ไหน) - คำวิเศษณ์;
- ทำไม (ทำไม) - คำวิเศษณ์;
- อย่างไร (อย่างไร) - คำวิเศษณ์; เท่าไหร่ / เท่าไหร่ (เท่าไหร่) - คำคุณศัพท์, คำนาม, คำวิเศษณ์;
- อันไหน (อันไหน อันไหน) - คำคุณศัพท์, คำนาม
ต่อไป เราจะอธิบายวิธีต่างๆ ในการสร้างคำถาม wh ทุกประเภทในภาษาอังกฤษ ซึ่งจำแนกตามส่วนของคำพูด โปรดทราบว่าหลายคำมีกริยาผกผันและกริยาช่วย
คำนามตามหัวเรื่อง การก่อสร้างประเภทนี้สร้างขึ้นตามรูปแบบต่อไปนี้: wh-word + ส่วนที่เหลือของประโยค
- ไม่อยู่ใครจะดูแลน้องหมาบ้าง? (เพื่อนบ้านกำลังจะไปดูแลน้องหมาตอนเราไม่อยู่)
- ใครทำอาหารในครอบครัวคุณมากที่สุด? (แม่ของฉันทำอาหารมากที่สุดในครอบครัวของฉัน)
- ใครกินพิซซ่าที่เหลือของฉัน (โรฮิทกินพิซซ่าที่เหลือของคุณไปหมดแล้ว)
- เกิดอะไรขึ้น? ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
- ในทีวีตอนนี้มีอะไรบ้าง? 'Keeping Up with the Kardashians' ออกทีวีแล้ว
คำนามเป็นวัตถุโดยตรง สำหรับในการสร้างประโยคคำถามประเภทนี้ จำเป็นต้องเติม wh-word ด้วยกริยาช่วย จากนั้นใส่ประธานและเติมส่วนที่เหลือของประโยค
- สุดท้ายแล้วพวกเขาเลือกใครมารับบทนำ? สุดท้ายพวกเขาก็เลือกเอรินเป็นนางเอก
- นโยบายใหม่นี้จะส่งผลกระทบต่อใครโดยเฉพาะ? นโยบายใหม่นี้จะส่งผลกระทบต่อชนชั้นแรงงานโดยเฉพาะ
- แกเรียกใครว่าไอ้โง่? ฉันเรียกแกว่าไอ้โง่
- มื้อเย็นทำอะไรกินกัน? ฉันกำลังทำพาสต้าสำหรับมื้อเย็น
- ชอบอันไหนมากกว่ากัน? ยีนส์หรือสเวตเตอร์? ฉันชอบยีนส์มากกว่า
คำนามที่เป็นส่วนหนึ่งของภาคแสดง สูตรสำหรับคำถามประเภทนี้มีดังนี้ wh-word + auxiliary verb to be ในรูปแบบส่วนตัวที่จำเป็น + ประธาน + ประโยคที่เหลือ
- คนพวกนี้เป็นใครในท้องถนน? (คนเหล่านี้ตามท้องถนนล้วนเป็นผู้ประท้วง)
- ขอโทษนะ คุณเป็นใคร? (ฉันชื่อรีแกน)
- คุณจะได้เล่นเป็นใคร? (ฉันจะเป็นตัวประกอบในละคร)
- การสังเคราะห์แสงคืออะไร? การสังเคราะห์ด้วยแสงเป็นกระบวนการที่พืชสร้างอาหารได้เอง
- ตัวเลือกใดดีที่สุดจากสองตัวเลือกนี้ ตัวเลือกที่ดีที่สุดของทั้งสองคือตัวเลือกแรก
คำนามที่มีบุพบท. การก่อตัวของคำถามประเภทนี้เกิดขึ้นดังนี้ wh-word + กริยาช่วย + ประธาน + ประโยคที่เหลือ + คำวิเศษณ์
- คุยโทรศัพท์กับใคร? (ฉันคุยโทรศัพท์กับเจนนิเฟอร์.)
- อยู่กับใคร รามอสเห็นเมื่อเช้านี้? (นายรามอสถูกพบเห็นกับภรรยาของเขาเมื่อเช้านี้)
- คุณกำลังส่งพัสดุนั้นให้ใคร to?(ฉันกำลังส่งพัสดุนี้ไปให้ลูกพี่ลูกน้องของฉัน)
- โลกนี้กำลังมาเพื่ออะไร? (คำถามเชิงวาทศิลป์)
คำนามเป็นคำกริยาในประโยคย่อย ประโยคประเภทนี้ควรสร้างดังนี้ wh-word + กริยาช่วย + ประธาน + ส่วนที่เหลือของประโยคหลัก + ประโยคย่อยที่เหลือ
- คิดว่าใครควรเป็นประธานาธิบดี? ฉันคิดว่าเอลิซาเบธ วอร์เรนควรเป็นประธานาธิบดี
- ใครว่านินทาบ่อยจัง? ฉันบอกว่ามิตรภาพมักนินทาบ่อย
- ปิแอร์อยากได้แชมป์โลกคนไหน? ปิแอร์อยากให้บาร์เซโลน่าคว้าแชมป์โลก
- คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าวันนี้โดดเรียนอีก? ฉันคิดว่าศาสตราจารย์จะสังเกตเห็น
- รสไหนอร่อยกว่ากัน? นมถั่วเหลืองหรือนมอัลมอนด์? ฉันว่านมอัลมอนด์อร่อยกว่านะ
การใช้คำวิเศษณ์ การสร้างประโยคคำถามจะถูกสร้างขึ้นตามสูตรต่อไปนี้: wh-word + กริยาช่วย + ประธาน + ประโยคที่เหลือ
- คุณจะบินกลับอเมริกาเมื่อไหร่? กำลังจะบินกลับอเมริกาวันที่ 5
- ไปปาร์ตี้กันตอนไหน? อีกชั่วโมงฉันจะไปปาร์ตี้
- เริ่มแต่งหน้าตั้งแต่เมื่อไหร่? ฉันเริ่มแต่งหน้าเมื่อประมาณหนึ่งปีที่แล้ว
- ตอนอยู่จีนไปที่ไหนมา? ในขณะที่ฉันอยู่ในประเทศจีน ฉันไปปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
- รถไฟขบวนนี้ไปที่ไหนบนแผนที่? รถไฟขบวนนี้ไปที่วิลมิงตันบนแผนที่
- ทำไมถึงเกลียดแมวขนาดนี้? ฉันเกลียดแมวมากเพราะมันข่วนทุกอย่าง
- ทำไมดาวกระพริบตา? ดวงดาวระยิบระยับเพราะแสงที่ส่องผ่านชั้นบรรยากาศ
- ทำไมแม่คุณถึงมาเยี่ยมคุณเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา? แม่ของฉันมาเยี่ยมฉันเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อฉลองวันเกิดของเธอ
- เป็นไงบ้าง? ฉันสบายดี ขอบคุณ
- ทำไมกินข้าวเสร็จเร็วจัง? ฉันทำอาหารเสร็จไวโดยไม่พูดเลย
- ฉันจะมีประสิทธิผลมากขึ้นได้อย่างไร? คุณสามารถมีประสิทธิผลมากขึ้นด้วยการทำสมาธิ
- คุณนั่งรถไฟเหาะไปกี่ครั้งแล้ว? ฉันขึ้นรถไฟเหาะห้าครั้ง
- คืนนี้ต้องแต่งตัวยังไงดี? คืนนี้ต้องแต่งตัวให้ดีนะ
- เธอพูดในที่สาธารณะได้ดีแค่ไหน? เธอพูดได้ดีในที่สาธารณะ
- ไปตลาดทางไหน? คุณควรลงไปที่ถนนสายหลักเพื่อไปตลาด
- พระอาทิตย์มักจะตกกี่โมงในทุกวันนี้? ปกติพระอาทิตย์จะตกประมาณ 6 โมงวันนี้
คำวิเศษณ์ที่มีคำบุพบท. สูตรมีลักษณะดังนี้: wh-word + กริยาช่วย + + ประธาน + ประโยคที่เหลือ + คำวิเศษณ์ นอกจากนี้ยังสามารถสร้างโครงสร้างที่คล้ายกันได้ตามรูปแบบต่อไปนี้: คำวิเศษณ์ + wh-word + กริยาช่วย + ประธาน + ส่วนที่เหลือของประโยค
- คุณวางแผนที่จะออกจากเมืองภายในเวลาใด? ฉันวางแผนที่จะออกจากเมืองภายในเวลา 21.00 น.
- เมื่อไหร่หลังปาร์ตี้จนถึง? ปาร์ตี้จะไปถึงสามโมงเช้า
- คุณคิดว่าจะสมัครเสร็จเมื่อไหร่? ฉันคิดว่าจะเสร็จสิ้นการสมัครภายในสัปดาห์หน้า
- ระหว่างทางคุณผ่านที่ไหนมาบ้าง? ระหว่างทางผมผ่านสนามกอล์ฟ
- วิทยานิพนธ์บทแรกเริ่มต้นจากไหน? บทแรกของวิทยานิพนธ์เริ่มต้นหลังจากเลขโรมัน
คำวิเศษณ์ในประโยคย่อย: wh-word + กริยาช่วย + ประธาน + ส่วนที่เหลือของประโยคหลัก + ส่วนที่เหลือของประโยคย่อย
- เขาว่ากันว่าซื้อตั๋วเครื่องบินตอนไหนดีที่สุด? พวกเขาบอกว่าวิธีที่ดีที่สุดในการซื้อตั๋วเครื่องบินคือ 47 วันก่อนเที่ยวบิน
- ไปกินข้าวเที่ยงกันตอนไหน? ฉันว่าเราน่าจะกินข้าวกลางวันกันตอนเที่ยงนะ
- คุณบอกว่าร้านโปรดของคุณคือร้านไหน? ฉันบอกว่าร้านโปรดของฉันคือจิน ราเมน
- คุณคิดว่าที่ไหนดีที่สุดในแคลิฟอร์เนีย? ฉันคิดว่าที่ที่ดีที่สุดในแคลิฟอร์เนียคือบริเวณอ่าว
- คิดว่าจะกินเท่าไหร่? กะว่าจะไปกินซะหน่อย
- ฉันควรจะออกจากการประชุมได้เร็วแค่ไหน? คุณควรออกจากการประชุมนี้ภายในหนึ่งชั่วโมง
กริยาวิเศษณ์พร้อมคำคุณศัพท์: wh-word + คำคุณศัพท์ + กริยาช่วยที่จะเป็น + ประธาน
- บ้านผีสิงน่ากลัวแค่ไหน? บ้านผีสิงไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น
- แฟนคุณสูงเท่าไหร่? แฟนฉันสูงหกฟุต
- เด็ดแค่ไหน ? (คำถามเชิงวาทศิลป์)
- เราจะมีพื้นที่สำหรับการแสดงมากแค่ไหน? เราจะมีพื้นที่ขนาดใหญ่พอสมควรสำหรับการแสดง
- ของฝากราคาถูกแค่ไหนที่คุณกำลังมองหาที่จะซื้อ? ฉันกำลังหาซื้อของที่ระลึกราคาต่ำกว่า 20 ดอลลาร์
- คาดหวังให้หนังเรื่องนี้โรแมนติกขนาดไหน? ไม่คิดว่าหนังจะโรแมนติกเกินไป
- ข้างนอกจะหนาวแค่ไหน? ข้างนอกคงจะหนาวมาก
- อยากให้กระดาษนี้ฟังดูสบายๆ สักแค่ไหน? ฉันต้องการให้กระดาษนี้ฟังดูสบายๆ แต่ไม่มากเกินไป
คำคุณศัพท์ที่มีคำนาม
- สุดท้ายแล้วซื้อรถรุ่นไหน? สุดท้ายก็ซื้อโตโยต้า
- นักวิ่งในทีมคนไหนมีความอดทนดีที่สุด? โซฟีมีความแข็งแกร่งที่สุดในทีม
- เลือกตัวไหนดี? คุณควรเลือกอันซ้าย
- แล็ปท็อปประเภทไหนที่เหมาะกับเกมคอมพิวเตอร์ที่สุด? พีซีคือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเกมคอมพิวเตอร์
- ปกติชอบซื้อเสื้อผ้ายี่ห้ออะไร? ปกติฉันชอบซื้อ Zara
- ใครกันที่ซื้อเที่ยวบินสี่โมงเช้า? คำถามเชิงวาทศิลป์
- ตอนไปบรุกลินคุณไปโซนไหนคะ? ฉันไปวิลเลียมสเบิร์กขณะไปบรู๊คลิน
สรรพนามขั้นสุดท้าย
- เงินในกระเป๋าคุณมีเท่าไหร่? ฉันมีเงินในกระเป๋าประมาณยี่สิบเหรียญ
- ต้องเลียกี่เลียถึงจะถึงใจกลางอมยิ้ม? กว่าจะถึงจุดศูนย์กลางของอมยิ้มต้องใช้หลายเลีย
น้ำเสียงในคำถามเช่น wh
ดังที่เราเห็นก่อนหน้านี้ การออกเสียงสูงต่ำเป็นส่วนสำคัญของคำถามในภาษาอังกฤษ เมื่อคุณถามคำถามใช่-ไม่ใช่ เสียงมักจะขึ้นตอนท้าย
สำหรับโครงสร้าง ในกรณีนี้ น้ำเสียงมักจะตรงกับน้ำเสียงของประโยคยืนยัน ตัวบ่งชี้หลักของลักษณะคำถามของประโยคคือตัวคำถามเอง
อย่างไรก็ตาม มีบางครั้งที่ความสูงเพิ่มขึ้นเมื่อสิ้นสุดคำถาม wh สิ่งนี้มักเกิดขึ้นเมื่อผู้พูดต้องการยืนยันข้อมูลบางส่วน ไม่ว่าจะด้วยความประหลาดใจหรือเพราะพวกเขาไม่ได้ยินข้อมูลหรือลืมข้อมูลนั้น
A: คืนนี้ใส่ชุดอะไรไปงานเลี้ยง
B: เสื้อเชิ้ต
A: เดี๋ยวนะ คุณใส่ชุดอะไรอยู่? (เสียงขึ้น)
B: (พูดให้ชัดขึ้น) เสื้อเชิ้ต
เจ้าของภาษามักจะยกเสียงขึ้นด้วยคำถามทั่วไป เช่น คุณมาจากไหน กี่โมงแล้วเนี่ย ราวกับเป็นคำพูด
จนถึงตอนนี้เราได้เห็นแล้วว่าคำถามที่ขึ้นต้นด้วยคำว่าอะไร อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่คำดังกล่าวจะจบลงในตำแหน่งที่เป็นลักษณะของประโยคยืนยัน เทคนิคนี้ใช้อย่างชัดแจ้งเพื่อแสดงความประหลาดใจหรือความเข้าใจผิด การวางคำ wh ในตำแหน่งยืนยันมักจะมาพร้อมกับน้ำเสียงที่เพิ่มขึ้น
A: คุณเป็นอะไรคืนนี้ใส่ชุดไปดินเนอร์?
B: เสื้อเชิ้ต
A: เดี๋ยวนะ คุณใส่อะไรอยู่? (น้ำเสียงขึ้นสูง)
B: (พูดให้ชัดขึ้น) เสื้อเชิ้ต
คำถามคำเดียว
การพูดเกี่ยวกับประเภทของคำถามเป็นภาษาอังกฤษ จำเป็นต้องพูดถึงการมีอยู่ของคำถามแบบคำเดียว แม้ว่าคำ wh สามารถใช้เพื่อสร้างคำถาม wh ที่สมบูรณ์ขึ้นได้ แต่ก็สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเองในการพูดภาษาพูด ที่นี่ใช้กฎน้ำเสียงแบบเดียวกัน โดยเฉพาะกับคำว่า what ซึ่งมักใช้เป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์
A: ทายสิว่าฉันเพิ่งเจอใครวันนี้
B: ใคร?
A: ไซม่อน. ไม่ได้เจอเขานานแล้ว
A: ฉันจะไปช๊อปปิ้งในตัวเมืองเร็วๆ นี้
B: โอ้ เมื่อไหร่
A: น่าจะประมาณตีหนึ่ง
คำถามแตกแยก
คำถามภาษาอังกฤษบางประเภทไม่ได้อิงจากการผกผัน ดังนั้น การสร้างคำถามแบบแบ่งแยก (บางครั้งเรียกว่า dissected) จึงเป็นประโยคยืนยันแบบปกติ ซึ่งแนบหางประเภทหนึ่งที่มีกริยาช่วย จุดสิ้นสุดของคำถามสามารถแปลเป็นภาษารัสเซียโดยมีโครงสร้างว่า "ใช่หรือไม่" โดยปกติคำถามประเภทนี้จะใช้เมื่อผู้พูดคาดหวังว่าจะได้ยินการยืนยันคำพูดของเขาเป็นคำตอบ
คำถามประเภทนี้พบได้ทั่วไปในหลายภาษา ดังนั้น ในภาษาเกาหลีหรือญี่ปุ่น การลงท้ายด้วยกริยาจึงเป็นส่วนท้ายของคำถาม ในภาษาอังกฤษ ประโยคเหล่านี้เป็นวลีที่แยกจากกันซึ่งให้ไว้ท้ายประโยคในหลายประโยคแบบฟอร์ม
วิธีหนึ่งในการสร้างคำถามแยกคือการใช้คำนามและกริยาช่วยที่สอดคล้องกัน (หากไม่มีคุณต้องใช้กริยาช่วยเพื่อทำ) และสร้างคำถามตรงข้ามกับ“ใช่-ไม่ใช่” ระบุไว้ในประโยค เข้าใจรูปแบบได้ง่ายขึ้นด้วยตัวอย่าง
มันกำลังเป็นอยู่ใช่มั๊ย แต่ได้ไหม? จะกลายเป็นไม่ได้คุณ? โปรดทราบว่าส่วนท้ายของคำถามมักจะสั้นลง แน่นอนคุณสามารถพูดอะไรบางอย่างเช่น ใช่ไหม? หรือเปล่านะ แต่อย่างน้อยมันก็จะดูแปลกๆ
- เธอโตพอที่จะดื่มแล้วใช่ไหม
- ประธานบริษัทเกษียณอายุไปเมื่อปีที่แล้วใช่ไหม
- ฉันควรจะขอโทษใช่ไหม
อีกรูปแบบหนึ่งที่พบบ่อยของหางคือคำว่า right โดยทั่วไป สามารถใช้คำอื่นใดที่มีความหมายในการมองหาคำยืนยัน (ไม่ว่าจะดูสุ่มแค่ไหนก็ตาม) ตัวอย่างเช่น:
- โตพอที่จะดื่มแล้วใช่ไหม
- นั่งรถอีกนานมั้ย
- ไบรอันจะทำหน้าที่แทนคุณพรุ่งนี้ใช่ไหม
คุณสามารถเปลี่ยนทั้งประโยคเป็นคำถามแท็กได้ด้วยการกลับคำนามและกริยาช่วยในประโยคจริงและทำให้เป็นลบในลักษณะเดียวกัน
- ยังไม่โตพอจะดื่มหรือ
- ประธานบริษัทเกษียณหรือยังปีที่แล้ว
- เขาชอบโรแมนติกมั้ยคอเมดี้?
การก่อสร้างประเภทนี้มักจะแปลเป็นภาษารัสเซียโดยใช้คำว่า "เว้นแต่"
คำถามทางอ้อม
ทั้งๆที่เราเคยคิดว่าคำถามในภาษาอังกฤษมี 4 ประเภท แต่ตัวอย่างของคำพูดจริงๆ บ่งบอกถึงการมีอยู่ของรูปแบบคำถามอื่นๆ อีกมากมาย
ดังนั้น คำถามทางอ้อมหรือที่เรียกว่าคำถามในบรรทัดจะไม่ถูกถามโดยตรง แต่จะซ้อนอยู่ภายในประโยค/คำถามอื่น คำถามทางอ้อมมีสองประเภทหลัก ซึ่งทั้งสองประเภทมีหน้าที่ต่างกัน: คำถามแบบสุภาพและคำถามทางอ้อม
สร้างมารยาท
แทนที่จะถามคำถามโดยตรง คุณสามารถทำให้ประโยคมีความสุภาพมากขึ้นโดยขึ้นต้นด้วยวลีต่อไปนี้:
- บอกหน่อยได้ไหม…?
- รู้ยัง…?
- ฉัน/ฉันกำลังสงสัย…
- มีไอเดียอะไรมั้ย…?
- อยากทราบ…
คำถามจริงที่คุณต้องการถามจะรวมอยู่ในคำถามหลัก โครงสร้างดังกล่าวถูกใช้อย่างแข็งขันทั้งในการสื่อสารกับคนแปลกหน้าและเพื่อน
- รถบัสคันต่อไปจะมาถึงเมื่อไหร่ (รถบัสคันต่อไปจะมาถึงเมื่อไหร่).
- รู้มั้ยห้องน้ำอยู่ไหน? (ห้องน้ำอยู่ไหน?).
- ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่ารีโมทนี้ทำงานอย่างไร (รีโมทนี้ทำงานอย่างไร)
งานก่อสร้างประเภทนี้ใช้สำหรับสอบถามข้อมูล โปรดทราบว่าแม้ว่าคำถาม wh โดยตรงจะมีการผกผัน แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้นในคำถาม wh ที่ฝังอยู่ประธานและกริยาช่วยจะไม่เปลี่ยนสถานที่ โดยปกติส่วนหลังจะไปที่ส่วนท้ายของโครงสร้าง
นี่เป็นข้อผิดพลาดทั่วไปที่ชาวต่างชาติมักทำเมื่อพูดภาษาอังกฤษ คำถามทางอ้อมต่อไปนี้ที่มีการผกผันไม่ถูกต้อง:
- รถบัสคันต่อไปจะมาถึงเมื่อไหร่
- รู้มั้ยห้องน้ำอยู่ไหน
- มีใครรู้บ้างว่ารีโมทนี้ทำงานอย่างไร
ในการตั้งคำถามทางอ้อมจากประเภท wh คุณต้องใช้สูตรใดสูตรหนึ่งต่อไปนี้:
- คำถามหลัก + if + ประโยคที่เหลือ (หรือเปล่า);
- คำถามหลัก + ว่า (หรือไม่) + ประโยคที่เหลือ;
- คำถามหลัก + ว่า + ประโยคที่เหลือ (หรือเปล่า)
ตัวอย่าง:
- คุณรู้ไหมว่าแดเนียลแพ้แลคโตส (หรือไม่)?
- ฉันสงสัยว่าคุณจะส่งฉันที่ทำงานทีหลังได้ไหม
- ฉันต้องการทราบว่าสามารถเปิดบัญชีได้หรือไม่
คำถามทางอ้อม. ประเภทของคำถามเป็นภาษาอังกฤษพร้อมตัวอย่าง
คุณคงเคยได้ยินคำว่า คำพูดทางอ้อม หรือไม่? อันที่จริง บนพื้นฐานของปรากฏการณ์นี้ โครงสร้างคำถามทางอ้อมได้ก่อตัวขึ้น ในกรณีนี้ ใช้กฎเดียวกันกับคำขอสุภาพ: ประโยคดังกล่าวไม่มีการผกผัน
- เขาถามฉันอย่างสงสัยว่าขนมที่ฉันชอบคืออะไร
- เดี๋ยวจะถามเธอว่าควรขับรถที่ไหน
- อาจารย์ถามลูกศิษย์ทำไมไม่มาคลาส
โปรดทราบว่าเมื่อประโยคหลักที่มีกริยาถามอยู่ในอดีตกาล คำถามที่ถามก็อยู่ในกาลที่ผ่านมาเช่นกัน ซึ่งเรียกว่าการจับคู่ tense และใช้เพื่อคงประโยคที่สมเหตุสมผล ให้ความสนใจกับความแตกต่างระหว่างโครงสร้างต่อไปนี้:
- ฉันจะถามเคนนี่ว่ามีที่ชาร์จโทรศัพท์สำรองไหม
- ฉันกำลังถามเคนนี่ว่ามีที่ชาร์จโทรศัพท์สำรองไหม
- ฉันถามเคนนี่ว่ามีที่ชาร์จโทรศัพท์สำรองไหม
- ฉันถามเคนนี่ว่ามีที่ชาร์จโทรศัพท์สำรองไหม
กริยาที่บอกก็ทำงานเหมือนกัน สงสัย รู้ เข้าใจ สัมผัส คาดเดา พูด อธิบาย และอื่นๆ
- ฉันสงสัยว่านาฬิกาของฉันอยู่ที่ไหน
- ฉันไม่คิดว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร
- บอกไม่ได้ว่าจริงจังหรือเยาะเย้ย
- สัตว์จะรู้สึกไหมว่าฝนกำลังจะตก
- แม่ของฉันสามารถคาดเดาได้เสมอว่าฉันจะโทรหาเธอเมื่อไหร่
- ไม่มีใครควรบอกเจ้านายว่าต้องทำอะไร
คำถามเชิงโวหาร
คำถามเชิงวาทศิลป์ไม่สามารถจัดอยู่ในหมวดหมู่เดียวได้ แต่พวกเขาไม่คาดหวังการตอบสนองและใช้เพื่อจุดประสงค์ด้านโวหารเป็นหลัก ดังนั้น เกือบทุกคำถามถือได้ว่าเป็นคำถามเชิงโวหารในบริบทที่ถูกต้อง ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำถามเชิงโวหารทั่วไป:
อะไรนะ? แทนที่จะถามตามตัวอักษรว่า "นี่อะไร" กลับใช้คำว่า "อะไร" เพื่อสื่อความหมายแปลกใจหรือไม่เชื่อ ด้วยเหตุนี้ ในกรณีส่วนใหญ่จึงเขียนด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์แทนที่จะเป็นเครื่องหมายคำถาม
A: แฟนฉันเพิ่งขอฉัน!
B: อะไรนะ! วิเศษมาก ยินดีด้วย!
ล้อเล่นใช่มั้ย? หรือคุณจริงจัง? คำถามเช่น: "คุณล้อเล่นหรือเปล่า" หรือ "คุณจริงจังไหม" ยังแสดงความตกใจหรือไม่เชื่อ แต่ถึงจะเป็นเชิงวาทศิลป์ ก็ไม่เป็นไรที่จะตอบ
A: ฉันคิดว่าไฟล์โปรเจ็กต์ทั้งหมดถูกลบไปแล้ว
B: อะไรนะ? ล้อเล่นใช่มั้ย
A: ไม่ใช่ ไม่รู้ไปไหน
B: นี่คือหายนะ…
การแยกกันไม่ใช่คำถาม
นี่คือประโยคที่ว่า เขาน่ารักหรือเปล่า! แม้ว่าจะดูเหมือนคำถามแท็ก พวกเขาจะไม่. ประเด็นคือ พวกเขาไม่ได้ลงท้ายด้วยเครื่องหมายคำถามและไม่หวังคำตอบ
ไม่ใช่ทุกประโยคที่จะเปลี่ยนเป็นคำถามเชิงโวหารได้ อย่างที่กล่าวไปแล้ว ควรสังเกตว่าบางคนมักถูกมองว่าประชดประชัน ในขณะที่บางคนไม่เป็นเช่นนั้น นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- เขาไม่น่ารักเหรอ! (มักหมายถึงเด็ก สัตว์ ฯลฯ)
- คุณไม่ฉลาดหรือ (มีท่าทีประชดประชัน)
- ไม่เรียบร้อย!
- เด็ดขนาดนั้น!
- ไม่ตื่นเต้นขนาดนั้นหรอก!
- นั่น (แค่) ยอดเยี่ยมมากใช่ไหม (ถากถาง).
- ไม่วิเศษขนาดนั้นหรอก (โครงสร้างแบบประชดประชัน)
A: อยากเห็นรูปหมาของฉันไหม
B: ได้เลย แย่จังเธอไม่คุ้มเลย!
คำถาม-ข้อร้องเรียน
รูปแบบวาทศิลป์ที่น่าสนใจ มักใช้เพื่อแสดงความไม่พอใจกับบุคคล สิ่งของ หรือสถานการณ์
- ทำไมร้านนี้ต้องปิดเร็วนัก
- คิดว่าตัวเองเป็นใคร
- ทำไมต้องทำตัวเป็นเด็กแบบนี้
- เมื่อไหร่จะได้พักที่นี่
- ทำไมทุกอย่างต้องเกิดขึ้นกับฉันตลอด
ผู้พูดตอบคำถามเอง
บางคำถามถูกถามเพื่อให้ผู้พูดตอบเองได้ มักพบในบริบทของสุนทรพจน์ เรียงความ บทความหรือโฆษณาเพื่อนำเสนอข้อโต้แย้งที่โน้มน้าวใจ ตัวอย่างเช่น:
- หลายคนมองว่าความยุติธรรมเป็นคุณธรรมพื้นฐาน แต่ "ความยุติธรรม" คืออะไรกันแน่? นักปรัชญาต่างค้นพบคำตอบมากมาย…
- วิธีลดน้ำหนักอย่างรวดเร็วที่ดีที่สุดคืออะไร? คำตอบอาจทำให้คุณประหลาดใจ…
- ทำไมเราถึงเรียกมันว่า “โซเชียลมีเดีย” ในเมื่อมันทำเพื่อแยกผู้คน? บางทีเราควรคิดชื่อให้ดีกว่านี้…
เราได้ยกตัวอย่างคำถามทุกประเภทเป็นภาษาอังกฤษ แน่นอนว่าในตอนแรกอาจดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจหัวข้อนี้ อย่างไรก็ตาม การฝึกฝนอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณจัดการกับหัวข้อที่ซับซ้อนนี้ได้ ทำแบบฝึกหัดเกี่ยวกับประเภทของคำถามเป็นภาษาอังกฤษและในไม่ช้าคุณจะสังเกตเห็นความคืบหน้า ขอให้โชคดี!
