“การปฏิวัติดอกไม้” โดยพื้นฐานแล้วหมายถึงการกำจัดผู้นำของประเทศออกจากอำนาจอย่างสันติและสันติ พวกเขาดำเนินการผ่านการประท้วงมวลชนในสังคม การปฏิวัติเหล่านี้เป็นปรากฏการณ์ของความเป็นจริงหลังโซเวียต
ข้อมูลทั่วไป
ประวัติศาสตร์รู้ดีว่าการนำไม้บรรทัดที่คล้ายคลึงกันออกจากอำนาจหลายครั้ง ในปี 2546 อันเป็นผลมาจากการประท้วงตามท้องถนน E. Shevardnadze ถูกบังคับให้ออก แทนที่ด้วย M. Saakashvili ผู้โด่งดังในขณะนี้ การรัฐประหารอย่างสันตินี้ถูกเรียกว่า "การปฏิวัติกุหลาบ"
ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2548 ในอดีตคีร์กีซสถานของสหภาพโซเวียต หลังจากการเลือกตั้งรัฐสภาตามปกติ ก็เกิดความไม่พอใจขึ้นเรื่อยๆ สถานการณ์ในประเทศถดถอยอย่างรวดเร็วซึ่งนำไปสู่การพลัดถิ่นของระบอบการปกครอง การปฏิวัตินี้เรียกว่า "ทิวลิป" ในปี 2548 เดียวกัน มีการดำเนินการจำนวนมากในเลบานอน ประชาชนเรียกร้องให้ถอนทหารซีเรียออกจากดินแดนของประเทศของตน โดยการเปรียบเทียบกับการปฏิวัติดอกไม้ที่เกิดขึ้นในประเทศหลังโซเวียต การกระทำเหล่านี้ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็น "การปฏิวัติของต้นซีดาร์"
แต่ประเทศแรกที่เกิดการรัฐประหารตั้งชื่อตามดอกไม้ กลายเป็นโปรตุเกส ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2517 ลิสบอนมีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองจากเผด็จการฟาสซิสต์ไปเป็นรัฐบาลแบบเสรีนิยมประชาธิปไตย การรัฐประหารทางการเมืองสองวันนี้ได้รับการตั้งชื่อตามดอกคาร์เนชั่น สัญลักษณ์ของการปฏิวัติ - มีดอกไม้ในอียิปต์ (ดอกบัว) และในตูนิเซีย (ดอกมะลิ) และในเม็กซิโก (กระบองเพชร) และในเบลารุส (ดอกไม้ชนิดหนึ่ง) การปรากฏตัวของภาพดอกไม้ดังกล่าวเกิดจากสาเหตุหลายประการ ประการแรก ประเทศใดๆ ก็ตามมีสัญลักษณ์เป็นของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นดอกไม้หรือพืชพรรณ และประการที่สอง ด้วยเหตุนี้ การปฏิวัติจึงได้รับอุดมการณ์บางอย่าง บทความนี้จะเน้นที่ดอกคาร์เนชั่น เพราะมันเป็นทางเลือกของฝ่ายค้านที่ทำรัฐประหารโดยไม่ใช้เลือด
คำอธิบายชื่อ
ตามตำนาน เมื่อทหารเดินไปตามถนนในลิสบอนเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2517 พนักงานขายของห้างสรรพสินค้าธรรมดาชื่อเซเลสเต้ เซรอส วิ่งขึ้นไปหาหนึ่งในนั้นและหย่อนดอกคาร์เนชั่นสีแดงลงในปากกระบอกปืนของเขา ชาวเมืองสังเกตเห็นท่าทางที่ไม่คาดฝันนี้ พวกเขายังเริ่มมอบดอกไม้ให้กับทหารของหน่วยทหาร "การเคลื่อนไหวของแม่ทัพ" นี่คือกระบวนการโค่นล้มระบอบการปกครองของรัฐใหม่ที่เรียกว่า "การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น"
สาเหตุของการรัฐประหาร
"การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น" ในโปรตุเกส (1974) ไม่ได้เกิดขึ้นจากที่ไหนเลย ในช่วงต้นทศวรรษที่เจ็ดสิบของศตวรรษที่ผ่านมา ประเทศนี้อาจยากจนที่สุดในยุโรปทั้งหมด อาจมีมาตรฐานการครองชีพที่เลวร้ายที่สุดของประชากรทั่วโลกเก่า ระบอบการปกครองที่มีอำนาจรัฐใหม่เปลี่ยนโปรตุเกสให้กลายเป็นประเทศเกษตรกรรมที่สมบูรณ์ ซึ่งถึงแม้จะมีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย แต่ก็ยังยากจนอยู่ นโยบายของ Marcel Caetan และ António Salazar ในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมาได้เปลี่ยนให้กลายเป็นหนึ่งในรัฐที่ล้าหลังที่สุด ในการเกษตร ระดับการใช้เครื่องจักรลดลงเหลือน้อยที่สุด และการผลิตอาหารก็ไม่เพิ่มขึ้นจริง ๆ ประชากรในหมู่บ้านนั้นไม่เพียงแต่ยากจนมาก แต่ยังขาดการศึกษาอีกด้วย
พื้นหลัง
"การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น" เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในยุโรปตะวันตก เนื่องจากเป็นมหาอำนาจอาณานิคม โปรตุเกสจึง "นั่ง" บนน้ำมันแองโกลาอย่างแท้จริง ไม่ได้ดำเนินการดังกล่าว ดังนั้นเมื่อประเทศอาหรับในยุโรปประกาศคว่ำบาตรน้ำมันเธอก็เหมือนกับทุกรัฐในโลกเก่าก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีน้ำมันเบนซิน แต่แม้กระทั่งการส่งออกวัตถุดิบ ซึ่งช่วยให้ประเทศแทบไม่บรรลุผลสำเร็จ ในไม่ช้าก็ถูกคุกคาม อาณานิคมแอฟริกันส่วนใหญ่เริ่มต่อสู้เพื่อเอกราช ในเวลานั้น เงินจำนวนมหาศาลถูกใช้ไปกับการทำสงคราม นอกจากนี้ "เที่ยวบิน" ที่แท้จริงของเมืองหลวงเริ่มต้นจากโปรตุเกส เพื่อให้ประชาชนในประเทศไม่ต้องกังวล นายกรัฐมนตรี Marcelo Caetano ตัดสินใจสั่งห้ามการเผยแพร่ข้อมูลที่น่าผิดหวัง การทิ้งร้างเริ่มเบ่งบานในประเทศ การประท้วงและการนัดหยุดงานเกิดขึ้นทุกหนทุกแห่ง การย้ายถิ่นฐานจากโปรตุเกสเติบโตขึ้นอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม ระบบการเมืองที่ไม่เปลี่ยนแปลงของประเทศนี้ไม่ได้สะท้อนถึงอารมณ์และมุมมองของสังคมเลย นอกจากนี้เธอแยกประชากรออกจากคันโยกควบคุมอย่างระมัดระวัง ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว แนวความคิดที่รุนแรงเกี่ยวกับลัทธินาซีของฮิตเลอร์และทฤษฎีของเหมา เจ๋อตงเริ่มแพร่กระจายอย่างลับๆหรือกึ่งกฎหมายในโปรตุเกส ในเวลาเดียวกัน ลัทธิมาร์กซเริ่มเจาะเข้าไปในการสนับสนุนตามประเพณีของระบอบการปกครอง - คณะเจ้าหน้าที่ของรัฐ ทหารเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้รับความอับอายจากบุคลากรและนโยบายทางสังคมของรัฐบาล
ขบวนการกัปตัน
"การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นแดง" ดำเนินการภายใต้การนำขององค์กรนี้ "การเคลื่อนไหวของแม่ทัพ" รวมถึงตำแหน่งกลางของกองทหารที่ไม่พอใจกับระบอบการปกครองที่มีอยู่ในประเทศ เร็วเท่าที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2517 การจลาจลเริ่มขึ้นในลิสบอน ซึ่งเกือบจะทวีความรุนแรงขึ้นสู่การปราบปราม อย่างไรก็ตาม "การเคลื่อนไหวของกัปตัน" ได้จัดการปลอบใจนายทหารผู้น้อยที่ตื่นเต้นเพื่อเตรียมการกบฏให้ละเอียดยิ่งขึ้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น "การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น" ในประวัติศาสตร์
เริ่มดำเนินการ
ที่กำจัดผู้จัดงานรัฐประหารคือโรงเรียนผู้บริหารทหาร, วิศวกรรม, ทหารราบและกรมทหารปืนใหญ่เบา, กองพัน Kazadorish, พนักงานของสนามยิงปืน, ศูนย์ฝึกปืนใหญ่, กลุ่มที่ 10 ของหน่วยคอมมานโด โรงเรียนทหารสามแห่งที่มีโปรไฟล์ต่างๆ ซึ่งตั้งอยู่รอบๆ เมืองลิสบอน เช่นเดียวกับหน่วยทหารม้า (รถหุ้มเกราะ) ในซานตาเร็ม และศูนย์ "ปฏิบัติการพิเศษ" ภายในวันที่ 22 เมษายน ทุกหน่วยที่ภักดีต่อการปฏิวัติได้รับการเตรียมพร้อมสำหรับการดำเนินการอย่างเต็มที่ ที่หัวของฝ่ายค้านคือ "การเคลื่อนไหวของแม่ทัพ" เริ่มการดำเนินการต้องได้รับการยืนยันด้วยสัญญาณสองสัญญาณ
เมื่อวันที่ยี่สิบสี่เมษายนเวลา 22:50 น. สถานีวิทยุกลางประกาศว่าเวลาลิสบอนคือ 22:55 น. ตามด้วยการแสดงเพลง "After Farewell" ของ Paulo di Carvalho ฝ่ายค้านได้รับ "หมายเลขความพร้อม หนึ่ง". และระหว่างเที่ยงคืนถึงตีหนึ่งในตอนเช้าของวันที่ 25 เมษายน ผู้ประกาศสถานีวิทยุ "เรนาเชนซา" ที่อ่านบทแรกจากซิงเกิล "Grandula, vila Morena" แล้วงานนั้นแสดงโดย Jose Afonso - ผู้เขียนทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของการปฏิบัติการทางทหาร นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การปฏิวัติก็กลับเปลี่ยนแปลงไม่ได้
การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นสองวัน
เคลื่อนย้ายคอลัมน์จาก Tomar, Santarena, Vendes Novas, Figueira da Foz, Mafra, Viseu รวมทั้งจากฐานทัพเรือไปยังลิสบอน ซึ่งเข้าสู่เมืองหลวงประมาณสี่โมงเช้า สถานีวิทยุที่ใหญ่ที่สุดในประเทศคือ Portuguese Radio Club ซึ่งมีเครื่องส่งสัญญาณที่ทรงพลังที่สุด ถูกจับกุมทันที ตั้งแต่เช้าตรู่ ข้อความจากนักปฏิวัติและเพลงเริ่มออกอากาศทางอากาศ ซึ่งรัฐบาลของ Caetan ห้าม ชาวเมืองที่ได้รับการดลใจจากลิสบอนหลั่งไหลไปตามถนนปฏิบัติต่อทหารร้องเพลงตะโกนคำขวัญ ตามตำนานแล้วดอกคาร์เนชั่นสีแดงดอกแรกปรากฏขึ้นซึ่งชาวเมืองแจกจ่ายให้กับทหารปฏิวัติ ตอนบ่ายสี่โมงเย็น กัปตันมายาไปที่ค่ายทหารเพื่อเจรจากับระบอบโค่นล้ม นายกรัฐมนตรีระหว่างการประชุมขอให้ปฏิบัติอย่างเหมาะสม เขาแสดงความปรารถนาที่จะถ่ายโอนอำนาจไปยังดิ สปิโนลา ต่อมาไม่นาน ค่ายทหารยอมจำนน อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนของ Marcelo Caetano รวมทั้งรัฐมนตรีสองคน - กระทรวงมหาดไทยและการต่างประเทศ - ยังคงอยู่กับเขาจนกว่าจะมีการโอนอำนาจครั้งสุดท้ายให้กับ Di Spinola และการออกพระราชกฤษฎีกา นายกรัฐมนตรีที่น่าอับอายซึ่งหนีไปมาเดรา ได้รับลี้ภัยทางการเมืองในบราซิลในอีกหนึ่งเดือนต่อมา
การปฏิวัติครั้งสุดท้ายในยุโรปตะวันตก
รัฐประหารในโปรตุเกสในปี 1974 คร่าชีวิตคนไป 4 คน มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายสิบคน อย่างไรก็ตาม ในพงศาวดารของประวัติศาสตร์ "การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น" เข้ามาอย่างไร้เลือด เป็นผลให้มีการประกาศเสรีภาพในการพูดในประเทศมีการนิรโทษกรรมให้กับนักโทษการเมืองทุกคนและประกาศอิสรภาพของตุลาการ สังคมเต็มไปด้วยความกระตือรือร้นในการปฏิวัติ นักศึกษามหาวิทยาลัยปฏิเสธที่จะสอบ คนงานพยายามยึดวิสาหกิจ หยุดงานประท้วง เรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้น เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2517 ได้มีการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวขึ้น และผลการเลือกตั้งที่จัดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน นักสังคมนิยมซึ่งได้รับคะแนนเสียงข้างมากจึงได้รับเอกราชแก่อาณานิคมแอฟริกันทั้งหมดในโปรตุเกส
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ
ผู้ประกาศสถานีวิทยุ "เรนาเชนซา" ที่มีความล่าช้าเล็กน้อยในการอ่านท่อนแรกจากซิงเกิล "Grandula, Vila Morena" เพลงนี้กลายเป็นเพลงชาติของการปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์นี้ สะพานที่ใหญ่ที่สุดในลิสบอน มีชื่อว่า Salazar ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วันที่ 25 เมษายน วันที่การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นเกิดขึ้น 1974ปีในโปรตุเกสได้กลายเป็นวันหยุดหลักพร้อมกับการเฉลิมฉลองและความสนุกสนาน
