Ditmar Elyashevich Rosenthal - นักภาษาศาสตร์โซเวียตที่มีชื่อเสียง ผู้แปลกฎของภาษารัสเซีย นี่คือบุคคลที่มีส่วนสำคัญในการวิจัยของรัสเซีย เพราะเขาทำงานด้านปรัชญามากมาย นอกจากนี้ในปี พ.ศ. 2495 เขาได้เป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์การสอน และในปี 2505 ก็ได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์
สำหรับผู้รู้หนังสือทุกคน แทบไม่มีนักภาษาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญที่มีอำนาจมากไปกว่าดีทมาร์ โรเซนธาล รุ่นที่มีการศึกษามากกว่าหนึ่งคนเติบโตขึ้นมาในตำราเรียนของเขา และในขณะที่บางคนกำลังสงสัย: Dietmar Elyashevich Rosenthal - ใครกันนะ เราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าบุคคลนี้สามารถเปลี่ยนโลกเล็กน้อยให้ดีขึ้นได้ ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการทำงานของเขา นักเรียนในสหภาพโซเวียตได้แสดงให้เห็นถึงระดับการรู้หนังสือในระดับสูง
วัยเด็กและครอบครัว
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2443 เสาของชาวยิวที่เกิดในลอดซ์ซึ่งได้รับชื่อ Ditmar Elyashevich Rosenthal สามารถดูรูปของโรเซนธาลได้ในบทความ. เขาเกิดในครอบครัวของแม่บ้าน Ida Osipovna และนักเศรษฐศาสตร์ Zygmund Moiseevich ในตอนแรก ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ที่เบอร์ลินมาระยะหนึ่งแล้ว ญาติทั้งหมดพูดภาษาโปแลนด์ยกเว้นพ่อ ซิกมุนด์ โรเซนธาลพูดภาษาเยอรมันได้เท่านั้น เพราะเช่นเดียวกับชาวยิวที่ฉลาดหลายคนในสมัยนั้น เขาเป็นชาวเยอรมัน ดีทมาร์พร้อมกับน้องชายของเขาไปที่โรงยิม ซึ่งในเวลานั้นจำเป็นต้องเรียนภาษารัสเซีย
ย้ายไปมอสโก
ในปี 1914 กับการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไม่นานหลังจากการสู้รบครั้งแรก บ้านเกิดของพวกเขาอยู่ในแนวหน้า เนื่องจากทั้งครอบครัวต้องย้ายไปอยู่กับญาติในมอสโก หลังจากย้ายไปรัสเซีย Ditmar ไปที่โรงยิมมอสโกที่ 15 ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 และที่น่าสนใจคือถึงกระนั้นเขาก็ไม่มีปัญหากับภาษารัสเซียแม้แต่น้อย แต่ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น เขาไม่ใช่คนพื้นเมืองของเขาด้วยซ้ำ ในขณะที่ตัวเขาเองพูดติดตลก เขามีความรู้โดยกำเนิดและมีความสามารถด้านภาษา
การศึกษา
หลังเลิกเรียนเขาเข้ามหาวิทยาลัยเพื่อเรียนภาษาอิตาลีเฉพาะทางซึ่งเขาเรียนตั้งแต่ปี 2461 ถึง 2466 นอกจากนี้ จนถึงปี 1924 Ditmar ศึกษาที่สถาบันเศรษฐกิจแห่งชาติมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม Karl Marx ซึ่งเขาได้รับการศึกษาในฐานะนักเศรษฐศาสตร์ เป็นไปได้ว่าพ่อแม่ของเขาผลักเขาให้ไปศึกษาต่อเนื่องจากพ่อของเขาเป็นนักเศรษฐศาสตร์ และค่อนข้างเป็นไปได้ที่ครอบครัวจะถือว่าอาชีพของ Ditmar ไม่น่าเชื่อถือเพียงพอ จากนั้นเขาก็เป็นนักศึกษาปริญญาโท และต่อมาเป็นนักวิจัยที่ RANION ซึ่งเขาทำงานมาสองปีแล้ว
กิจกรรมการสอน
Dietmar Elyashevich Rozental เริ่มต้นอาชีพการสอนของเขาในขณะที่ศึกษาอยู่ที่สถาบันเศรษฐกิจแห่งชาติมอสโก เขาสอนอยู่ที่โรงเรียนมัธยม หนึ่งปีหลังจากเริ่มฝึกหัด เธอจะได้รับสถานะเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษา
ต่อมา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 เขาได้สอนวิชา Polonist ที่คณะอักษรศาสตร์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก Polonistika เป็นวิทยาศาสตร์ที่ศึกษาภาษาโปแลนด์และวัฒนธรรม เมื่อถึงเวลานั้นความรู้ที่ได้รับในวัยเด็กก็มีประโยชน์กับเขา ในช่วงเวลานี้ โรเซนธาลได้ตีพิมพ์หนังสือวลีภาษาโปแลนด์ร่วมกับนักภาษาศาสตร์อีกคนหนึ่ง พร้อมด้วยพจนานุกรมภาษาโปแลนด์-รัสเซียและรัสเซีย-โปแลนด์ที่แนบมาด้วย
ย้ายจากปี 1940 เป็น MPI เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 12 ปี
เพิ่มเติม Ditmar Elyashevich ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์และหัวหน้าภาควิชา Stylistics of the Russian Language ที่คณะวารสารศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ในตำแหน่งนี้เขาอยู่เป็นเวลา 24 ปีตั้งแต่ปี 2505 ต่อมาเขายังคงเป็นศาสตราจารย์ที่ปรึกษา อยู่ที่นั่นจนสิ้นพระชนม์ เป็นเวลานานที่เขาเป็นหัวหน้าคณะผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์และวิทยุของสหภาพโซเวียต
ทำงานต่างประเทศ
Ditmar Elyashevich Rosenthal เป็นมืออาชีพในสาขาของเขา และต้องขอบคุณความรักอย่างจริงใจสำหรับภาษาและวิทยาศาสตร์ ศาสตราจารย์ใช้ชีวิตด้วยการพัฒนาความรู้อย่างต่อเนื่องและพยายามนำสิ่งใหม่ๆ มาใช้ในการพูด ภาษาศาสตร์เป็นเรื่องของชีวิต
ตำแหน่งของโรเซนทัลในสังคมสูงมากแน่นอน รัฐบาลไม่สงสัยเขาและไม่กลัวปล่อยให้เขาเดินทางไปทำธุรกิจในต่างประเทศ ดังนั้นเขาจึงเป็นหัวหน้าคณะรัฐมนตรี "ภาษารัสเซียสำหรับต่างประเทศ". นักภาษาศาสตร์เดินทางไปทั่วยุโรปและสอนภาษารัสเซีย และเข้าร่วมการประชุมด้วย
Rosenthal Ditmar Elyashevich เป็นผู้แต่งคู่มือภาษาอิตาลีสำหรับสถาบันอุดมศึกษา เขายังได้สร้างพจนานุกรมภาษารัสเซีย-อิตาลี และพจนานุกรมภาษาอิตาลี-รัสเซียอีกด้วย นอกจากนี้ Ditmar Elyashevich แปลหนังสือจากภาษานี้ โรเซนธาลรับปริญญาดุษฎีบัณฑิตสำหรับการสร้างตำราเรียนภาษาอิตาลี หลักสูตรประถมศึกษา. เขาได้พัฒนาความรู้ในหลายๆ ด้าน เมื่อในระหว่างการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา เขาไปฝึกงานที่อิตาลี ที่นั่นเขาได้รับประสบการณ์มากมายและยิ่งไปกว่านั้น โอกาสในการเรียนรู้ภาษาถิ่นต่างๆ
แนวปฏิบัติ
เขาและไบลินสกี้ร่วมเขียนหนังสือ "การตัดต่อวรรณกรรม" ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงกลายเป็นผู้ก่อตั้งโวหารที่ใช้งานได้จริง ในหัวข้อนี้ในปีเดียวกัน Ditmar Elyashevich Rosenthal ได้ร่วมมือกับนักภาษาศาสตร์อีกคนหนึ่งโดยความร่วมมือกับ Mamontov เท่านั้นจึงได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มอื่นเรื่อง "Practical Style of the Modern Russian Language" ผลงานเหล่านี้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการศึกษาและช่วยปรับปรุงความกลมกลืนและความสวยงามของคำพูด
การดำเนินการ
เขาเขียนงาน บทความ หนังสือ พจนานุกรม หนังสืออ้างอิงมากมาย ทั้งหมดมีประมาณสี่ร้อยงาน และทุกอย่างก็มีผลกับไวยากรณ์ภาษารัสเซียในหลายแง่มุม สิ่งพิมพ์ของเขาส่งถึงผู้ชมในวงกว้าง ตั้งแต่นักศึกษาปีหนึ่งไปจนถึงมืออาชีพนักภาษาศาสตร์และนักข่าว จนถึงทุกวันนี้ ผลงานและหนังสือของดีทมาร์ โรเซนธาลถูกพิมพ์ซ้ำจำนวนมาก
ศาสตราจารย์เสียชีวิตในมอสโกเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 1994 Rosenthal Ditmar Elyashevich ถูกฝังอยู่ที่สุสาน Vostryakovsky ชีวประวัติของบุคคลนี้น่าสนใจมากและขัดแย้งกันเล็กน้อย แม้จะมีรายการงานและชีวิตทางสังคมมากมาย แต่เขาก็ถอนตัวและเหงามาก นักภาษาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขาให้สัมภาษณ์เพียงครั้งเดียว และเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เขาพูดเรื่องส่วนตัวน้อยมาก พูดถึงงานที่ยังคงเป็นแรงบันดาลใจของเขาจนวันสุดท้าย
