ภาษาบัลแกเรีย: ประวัติศาสตร์ คุณสมบัติการเรียนรู้

สารบัญ:

ภาษาบัลแกเรีย: ประวัติศาสตร์ คุณสมบัติการเรียนรู้
ภาษาบัลแกเรีย: ประวัติศาสตร์ คุณสมบัติการเรียนรู้
Anonim

ภาษาบัลแกเรีย - นี่คือชื่อง่าย ๆ สำหรับกลุ่มคนตายทั้งกลุ่ม ซึ่งตอนนี้ไม่มีภาษา (ไม่มีอยู่ในคำพูดสด) ที่ชาวบัลแกเรียใช้ ชาวบัลแกเรียตั้งรกรากอยู่ในคาบสมุทรบอลข่านซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคโวลก้าและทางตอนเหนือของคอเคซัส นอกเหนือจากภาษา Chuvash สมัยใหม่และน่าจะเป็นไปได้ว่า Khazar (ตายไปแล้ว) ภาษานี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษา Bulgar ที่เรียกว่ารวมเข้าด้วยกันตามหลักการของเครือญาติและความคล้ายคลึงกันทางพันธุกรรม (ไวยากรณ์สัทศาสตร์ ฯลฯ.)

ข้อมูลเบื้องต้น การจัดประเภท

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากประวัติศาสตร์ของภาษา: อักษรบัลแกเรียมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง ดังนั้นในตอนแรกมันจึงมีพื้นฐานมาจากอักษรรูนของบัลแกเรีย แต่ในศตวรรษที่ 6-9 มันได้เปิดทางให้กับอักษรกรีก อย่างไรก็ตาม ยังมีช่วงเวลาที่เหลือของตัวอักษรอาหรับ ไม่น่าแปลกใจหากเราพิจารณาการจำแนกประเภทของภาษาบัลแกเรียอย่างละเอียดมากขึ้น

ในการพิจารณาทั่วโลกมากที่สุด บัลแกเรียเป็นภาษาของยูเรเซีย จะพิจารณาว่าเกี่ยวข้องกับภาษาอัลไตหรือไม่ - นักวิทยาศาสตร์ยังไม่ได้ทำข้อตกลงในเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่ากลุ่มบุลการ์เป็นของภาษาเตอร์ก – ดังนั้นการเชื่อมต่อกับวัฒนธรรมอาหรับ

การเขียนภาษาอาหรับบัลแกเรีย
การเขียนภาษาอาหรับบัลแกเรีย

อาณาเขตและความหลากหลายทางประวัติศาสตร์

โดยรวมแล้ว "ชีวิต" ของภาษาบัลแกเรียสามารถแยกแยะได้หลายช่วง ดังนั้น ช่วงเวลาของภาษาบุลการ์ตอนต้นจึงสามารถแยกแยะได้ แพร่หลายในศตวรรษ V-VII ในหมู่ชนเผ่าที่ต่อมา เป็นพื้นฐานของประชากรของ Great Bulgaria เสียงสะท้อนของภาษานี้มีให้เห็นในปัจจุบันในภาษาคอเคเซียนบางภาษา

ภาษาดานูเบียน-บัลแกเรียแพร่หลายในบอลข่านตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 10 มันเป็นสังคมนิยมแบบหนึ่งที่เรียกว่าชนชั้นสูงของบัลแกเรีย ตามที่นักวิจัยหายตัวไปเนื่องจากอิทธิพลของสลาฟ (การควบรวมกิจการและการกระจัดกระจายในภายหลัง) มีความเห็นว่าเป็นภาษาบัลแกเรียที่หลากหลายซึ่งมีการเขียนข้อความรูนที่ยังไม่ได้ถอดรหัสจำนวนมาก

ภาษาบัลแกเรียกลาง (ศัพท์เฉพาะที่มักใช้ในภาษาศาสตร์) เรียกอีกอย่างว่าโวลก้า-บัลแกเรีย และมีการกระจายทางประวัติศาสตร์ตามที่คุณอาจเดาได้ในภูมิภาคโวลก้า - ซึ่งปัจจุบันสาธารณรัฐชูวัช สาธารณรัฐตาตาร์สถาน ภูมิภาคอุลยานอฟสค์ตั้งอยู่

โวลก้าบัลแกเรีย - ดินแดนหลักของภาษาบัลแกเรีย
โวลก้าบัลแกเรีย - ดินแดนหลักของภาษาบัลแกเรีย

อักษรรูน

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น ในบางพื้นที่ในช่วงการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ มีการใช้อักษรรูนพิเศษในภาษาบัลแกเรีย ที่น่าสนใจบางครั้งบนดินแดนของคาบสมุทรบอลข่านก็ถูกใช้พร้อมกับได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ (และต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของตัวอักษรรัสเซีย ยูเครน และเบลารุส) ซีริลลิก

อนุสรณ์สถานที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของการเขียนอักษรรูนบัลแกเรีย (หรือบัลแกเรีย) ถูกพบในอาณาเขตของโรมาเนีย บัลแกเรีย (ในภูมิภาค Shumen โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Pliska เมืองหลวงแห่งแรกของรัฐบัลแกเรีย)

อักษรรูนบัลแกเรียโบราณ (สิ่งประดิษฐ์)
อักษรรูนบัลแกเรียโบราณ (สิ่งประดิษฐ์)

อย่างไรก็ตาม ยังมีคำถามอยู่หลายคำถามว่าควรเรียกงานเขียนดังกล่าวอย่างไร และควรนำมาประกอบกับสิ่งที่เรียกว่า "อักษรรูน" หรือไม่ ตามที่นักวิจัยบางคน (รวมถึงนักวิทยาศาสตร์จากบัลแกเรียเอง) อักษรรูนของ Bulgars โบราณเช่นเดียวกับของเยอรมันมีความหมายพิเศษที่มีมนต์ขลัง บางคนโต้แย้งว่าสคริปต์นี้ประกอบด้วยทั้งองค์ประกอบกรีกและซิริลลิก ซึ่งมักจะไม่มีการเชื่อมต่อที่คาดไว้ และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอักษรรูน

วัสดุ อนุสรณ์ วรรณกรรม

เศร้าอย่างที่เห็น ที่จริงวันนี้ไม่มีการถอดรหัสสุดท้ายของงานเขียนภาษาบัลแกเรียโบราณ ปัญหาหลักในการป้องกันสิ่งนี้คือพบวัสดุที่มีคุณภาพไม่เพียงพอ

ธงชาติบัลแกเรียสมัยใหม่
ธงชาติบัลแกเรียสมัยใหม่

ดังนั้น ส่วนใหญ่ ภาษาบัลแกเรียได้รับการศึกษาในปัจจุบัน ต้องขอบคุณคำศัพท์และการยืมอื่นๆ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในรูปแบบการใช้ชีวิตสมัยใหม่ ภาษาที่เกี่ยวข้องและใกล้เคียงกัน นอกจากนี้ เอกสารประกอบการศึกษายังรวมถึงจารึก Preslav ชื่อของข่านบัลแกเรีย อักษรรูนจาก Murfatlar (เมืองในโรมาเนีย) “Collection of Turkicภาษาถิ่น" โดย Mahmud Kashgari เช่นเดียวกับข้อมูลของภาษา Chuvash และ Tatar สมัยใหม่ (วิธีเปรียบเทียบตัวอย่างเช่นคำว่า "โลกหน้า" ในภาษา Chuvash ดูเหมือน "ahrat" ใน Tatar - like " akhirat" ในโวลก้า - บัลแกเรียที่ไม่คุ้นเคยดูเหมือนทาง - "akhirat")

แนะนำ: