ผู้คนจากหลากหลายอาชีพต่างก็มีพิธีกรรมพิเศษ ความเชื่อ ความปรารถนาและคำพรากจากกันที่ไม่ธรรมดา บางส่วนของข้อความเหล่านี้ในที่สุดก็กลายเป็นผลัดกันตาย ตัวอย่างเช่น "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" สิ่งนี้หมายความว่าเราจะพิจารณาในบทความนี้ นอกจากนี้เรายังจะค้นหาว่าใครเป็นผู้คิดค้นนิพจน์นี้และใช้ทำอะไร
"เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู": ความหมายของวลี
ในพจนานุกรมอธิบายของ Sergei Ivanovich Ozhegov คุณสามารถค้นหาคำจำกัดความของนิพจน์ที่เป็นปัญหาได้ มีข้อสังเกตว่าหน่วยวลี "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" หมายถึงความปรารถนาสำหรับการเดินทางที่ปลอดภัยในกองทัพเรือ
ปรากฎว่านิพจน์หมายถึงกะลาสีเรือ มันเป็นคำพรากจากกัน เป็นพรชนิดหนึ่งที่จะแล่นเรือโดยไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ
มันมาได้ยังไง
ที่มาของการแสดงออก
มาดูองค์ประกอบของการใช้วลี "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" ให้เรากลับมาที่พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov อีกครั้ง โดยระบุว่าเท้าเป็นหน่วยวัดความยาวแบบอังกฤษและรัสเซียแบบเก่า ซึ่งมีความยาว 30.48 ซม. และกระดูกงูคือแท่งยาวที่ลากยาวตลอดความยาวของเรือที่อยู่ตรงกลางก้น
ก่อนใบเรือหลายใบไม่โอ้อวด พวกเขามีการแข่งขันไม่เกินสองนัด ด้วยเหตุนี้ ด้วยเหตุนี้ เรือดังกล่าวจึงถูกบังคับให้ทอดสมอและรอให้ลมสงบ สถานการณ์นี้ทำให้จำเป็นต้องเก็บเรือไว้ใกล้ชายฝั่ง ทะเลเปิดเป็นอันตรายต่อเรือที่บอบบางเหล่านี้ แต่เนื่องจากเรืออยู่ใกล้ชายฝั่งจึงสามารถเกยตื้นได้ หินชายฝั่งก็เป็นอันตรายสำหรับพวกมันเช่นกัน ซึ่งพวกมันสามารถแตกได้ โดยทั่วไป อันตรายอยู่รอบตัว
ในสมัยนั้น ร่างของเรือไม่เกิน 2 เมตร นายหางเสือเรือที่บังคับเรือพยายามอยู่ใต้กระดูกงูอย่างน้อย 7 ฟุต เท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่จะไม่กระแทกพื้นแม้จะบรรทุกหนักที่สุดก็ตาม และ 7 ฟุต ประมาณ 2 เมตร
นี่คือการแสดงออกถึงความปรารถนาของกองทัพเรือ ท้ายที่สุดแล้ว 7 ฟุตเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของลูกเรือทั้งหมด
คำพ้องความหมาย
นอกจาก "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" ท่ามกลางความปรารถนาของลูกเรือที่เดินทางไกลแล้ว ยังมีคำว่า "ลมพัด" อีกด้วย นิพจน์นี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นคำพ้องความหมายสำหรับหน่วยวลีที่เรากำลังพิจารณาอยู่ นอกจากนี้ยังแสดงถึงความปรารถนาที่จะแล่นเรืออย่างปลอดภัย
คำพ้องความหมายยังรวมถึงคำและการรวมกันของคำเหล่านี้เช่น “โชคดี”, “ถนนที่ง่าย”, “การเดินทางที่มีความสุข” ฯลฯ
ใช้
ขอพร "เจ็ดฟุตใต้กระดูกงู" ให้กับกะลาสี หมายถึง ต้องการแล่นเรือไปยังเป้าหมายที่กำหนดโดยไม่มีอันตราย และมีอยู่มากมายในทะเล: พายุ การขว้าง น้ำตื้น แนวปะการัง และอื่นๆ
นิพจน์นี้ถูกใช้อย่างแข็งขันในเพื่อเป็นแนวทางแก่ชาวเรือ หากในตอนแรกความปรารถนาคือไม่ให้เรือเกยตื้น เมื่อเวลาผ่านไปก็หมายความถึงการเดินทางที่ปลอดภัยโดยทั่วไป
สำนวนนี้มีอยู่ในนิยายด้วย ในผลงานที่เล่าถึงชีวิตในทะเลและลูกเรือ
สำนวนนี้มักใช้ในสื่อด้วย บล็อกเกอร์กะลาสียังใช้บทความเกี่ยวกับหัวข้อที่พวกเขาชื่นชอบอย่างต่อเนื่อง
สำนวนนี้มีอยู่ในชื่อเรื่อง ชื่อเกม นิทรรศการ และอื่นๆ มักถูกใช้ในการใช้ชีวิตบนเรือ การเดินเรือ กองทัพเรือ หรือแม้แต่โจรสลัด
อย่างไรก็ตาม บางครั้งคำอธิษฐานนี้ใช้เพื่อแสดงอารมณ์เมื่อพวกเขาต้องการการเดินทางที่มีความสุข แม้ว่าถนนเส้นนี้จะไม่ได้เชื่อมต่อกับทะเลเลยแต่ก็แล่นเรือไปด้วย การเล่นคำนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับนักข่าว พวกเขารักที่จะดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน ผู้ชม และผู้ฟังด้วยวิธีการแสดงออกของภาษา โดยเฉพาะหน่วยการใช้ถ้อยคำ
ตอนนี้ เมื่อรู้ความหมายของสำนวนที่พิจารณาแล้ว เราก็สามารถอวยพรลูกเรือได้อย่างปลอดภัย 7 ฟุตใต้กระดูกงูและไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น!
