คำส่วนใหญ่ในภาษารัสเซียมีความหมายต่างกัน ซึ่งบางครั้งก็ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับบริบทและการใช้งานเฉพาะ หากต้องการทราบความหมายของคำว่า "อาจารย์" เช่นเดียวกับคำอื่นๆ คุณต้องใช้พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย
พจนานุกรมของ Ozhegov
เขาเป็นหนึ่งในคอลเล็กชั่นหลักที่มีคำศัพท์จำนวนมากพร้อมความหมายทั้งหมด พร้อมตัวอย่างการใช้งาน
อาจารย์คือผู้มาจากสังคมชั้นบน นี่คือผู้ที่มีอำนาจเหนือผู้คนที่พึ่งพาเขาอย่างแท้จริง (ทาส, ทาส) ชื่อนี้มักใช้สำหรับผู้ที่มีอำนาจในการกำจัดบางสิ่งบางอย่าง ในบริบทนี้มีการใช้สำนวนเช่น "เจ้าแห่งสถานการณ์" หรือ "เจ้าแห่งชะตากรรมของเขา" ค่อนข้างบ่อย
นอกจากนี้ คุณเป็นเพียงหนึ่งในวิธีการพูดที่สุภาพ ในรัสเซียก่อนปฏิวัติ นี่เป็นเรื่องธรรมดามาก มักพบในจดหมายวรรณกรรมสมัยนั้นตัวย่อที่สอดคล้องกัน "นาย" ใช้เมื่อกล่าวถึงใครบางคน มักใช้กับยศหรือนามสกุล
พจนานุกรมของ Ushakov
สามารถค้นหาค่าที่เหมือนกันได้ในนั้น แต่ก็มีส่วนเพิ่มเติมที่น่าสนใจอยู่บ้าง
นักข่าวมักใช้คำนี้และยังคงใช้คำนี้อย่างแดกดัน ในกรณีนี้ อาจารย์คือคนที่ไม่สมควรได้รับความเคารพใดๆ บางครั้งคำในความหมายนี้ก็ใช้ในการพูดด้วย
อย่างไรก็ตาม ในช่วงก่อนการปฏิวัติ คำนี้ในพหูพจน์ - "สุภาพบุรุษ" - ถูกใช้เป็นที่ดึงดูดใจของบุคคลหลายคน ยิ่งกว่านั้น เฉพาะผู้ชายหรือผู้ชายกับผู้หญิงเท่านั้นที่สามารถอยู่ในกลุ่มได้
ความหมายของวลี
สำนวนโบราณ "บ่าวสองนาย" ถูกใช้เมื่อใด ความหมายที่มีรากฐานมาจากพระคัมภีร์คืออะไร? ดังนั้นพวกเขาจึงพูดเกี่ยวกับบุคคลที่พยายามรับใช้คนสองคนขึ้นไปในเวลาเดียวกัน สิ่งนี้ทำเพื่อให้ได้ผลประโยชน์ทางวัตถุจำนวนมาก นี้มักจะพูดเกี่ยวกับการบริการตนเองและคนสองหน้า
พระคัมภีร์กล่าวถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะมีพรทั้งหมดบนโลกและในสวรรค์พร้อมกัน ความมั่งคั่งเป็นพรที่สามารถเอาชนะบุคคลได้อย่างง่ายดาย สิ่งสำคัญคือต้องสามารถจัดการได้ - เพื่อเป็นนายของมัน ไม่ใช่ทาส เพื่อที่จะได้รับพรทั้งหมดในสวรรค์ จำเป็นต้องหยุดคิดถึงความร่ำรวยทางโลกตลอดเวลาและอุทิศตนเพื่อชีวิตกับพระเจ้า ในข่าวประเสริฐของลูกา เราสามารถอ่านข้อความที่ว่านายที่แท้จริงคือพระเจ้า ให้บริการเขาคือความมั่งคั่งและเป้าหมายที่แท้จริงของผู้เชื่อทุกคน และเป็นไปไม่ได้ที่จะรับใช้ทั้งพระเจ้าและทรัพย์ศฤงคาร (เงิน ทรัพย์สิน) นั่นคือเจ้านายสองคน
อัครสาวกแมทธิวและลุคอธิบายด้วยว่าเราไม่สามารถรับใช้นายสองคนพร้อมกันได้ เนื่องจากมันเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติต่อพวกเขาทั้งคู่อย่างเท่าเทียมกัน เช่นเดียวกับที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติต่องานที่ทำอย่างขยันขันแข็ง
แนวทางนี้เป็นแรงบันดาลใจให้คาร์โล โกลโดนีเล่นในชื่อเดียวกัน เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนรับใช้ที่ฉลาดแกมโกงและไม่ซื่อสัตย์เกินไป Truffaldino รับใช้นายสองคนเพื่อรับผลประโยชน์สองเท่า
