ตามพงศาวดารรัสเซียโบราณ Svyatoslav เป็นลูกชายคนเดียวที่เกิดจากการรวมตัวของ Grand Duke Igor กับ Princess Olga เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการต่อสู้ เขาแทบไม่สนใจกิจการของรัฐและการเมืองภายในประเทศ เจ้าชายมอบความไว้วางใจในการแก้ปัญหาดังกล่าวให้กับบิดามารดาที่ฉลาดของเขาอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นจึงค่อนข้างยากที่จะอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการรณรงค์ของ Svyatoslav เพราะทุกวันของเขาคือการต่อสู้ ตามที่ผู้บันทึกเหตุการณ์เป็นพยาน สงครามคือความหมายของชีวิตของเขา ความหลงใหลโดยที่เขาไม่สามารถดำรงอยู่ได้
ชีวิตของนักสู้
แคมเปญของ Svyatoslav เริ่มต้นเมื่อเด็กชายอายุสี่ขวบ ตอนนั้นเองที่ Olga แม่ของเขาทำทุกอย่างเพื่อแก้แค้น Drevlyans ที่ฆ่า Igor สามีของเธออย่างไร้ความปราณี ตามประเพณี มีเพียงเจ้าชายเท่านั้นที่เป็นผู้นำการต่อสู้ได้ จากนั้นด้วยมือของลูกชายคนเล็กของเธอ หอกก็ถูกขว้างออกไป ให้คำสั่งแรกกับทีม
เมื่อครบกำหนดแล้ว Svyatoslav ก็รับสายบังเหียนของรัฐบาลไว้ในมือของเขา อย่างไรก็ตาม เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการต่อสู้ คุณลักษณะหลายอย่างของอัศวินยุโรปมาจากเขา
การรณรงค์ทางทหารของ Svyatoslav ไม่เคยเริ่มต้นโดยไม่คาดคิด เจ้าชายชนะในการต่อสู้ที่ยุติธรรมเสมอเตือนศัตรูของการโจมตี ทีมของเขาเคลื่อนไหวเร็วมาก เนื่องจากการรณรงค์ของ Svyatoslav ชายผู้ไม่รู้จักความหรูหรา ผ่านไปโดยไม่มีการคุ้มกันจากขบวนรถและเต็นท์ ซึ่งอาจชะลอการเคลื่อนไหว ผู้บัญชาการเองก็ได้รับความเคารพนับถือจากเหล่าทหาร เขาแบ่งปันอาหารและชีวิตของพวกเขา
คาซาร์
ชนเผ่าที่พูดภาษาเตอร์กนี้อาศัยอยู่ในดินแดนดาเกสถานสมัยใหม่ ได้ก่อตั้งอาณาจักรของตนเองขึ้นคือ Kaganate เช่นเดียวกับเผ่าอื่น ๆ Khazars พิชิตดินแดนต่างประเทศโดยบุกเข้าไปในดินแดนของเพื่อนบ้านเป็นประจำ ชาว Kaganate สามารถปราบ Vyatichi และ Radimichi ชาวเหนือและทุ่งโล่ง ซึ่งภายหลังอยู่ภายใต้อำนาจของเขา ถูกบังคับให้จ่ายส่วยอย่างต่อเนื่อง ทั้งหมดนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งเจ้าชายแห่งรัสเซียโบราณค่อยๆ เริ่มปลดปล่อยพวกเขา
พวกเขาหลายคนต่อสู้ดิ้นรนกับชนเผ่าเร่ร่อนที่พูดเตอร์กซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป หนึ่งในการต่อสู้ที่โด่งดังที่สุดถือได้ว่าเป็นการรณรงค์ของ Svyatoslav กับ Khazars ซึ่งเกิดขึ้นในปี 964
พันธมิตรของรัสเซียในแคมเปญนี้คือ Pechenegs ซึ่งเจ้าชาย Kyiv ต่อสู้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อกองทัพรัสเซียไปถึงเมืองหลวงของคากานาเตะ ได้บดขยี้ผู้ปกครองในท้องที่และกองทัพใหญ่ของเขา ยึดเมืองใหญ่อีกหลายเมืองตลอดทาง
ความพ่ายแพ้ของคาซาร์
แนวคิดของเจ้าชายมีความโดดเด่นในด้านความกว้างและวุฒิภาวะ ฉันต้องบอกว่าแคมเปญทั้งหมดของ Svyatoslav นั้นโดดเด่นด้วยการรู้หนังสือเชิงกลยุทธ์ ตามพงศาวดาร พวกเขาสามารถอธิบายได้ว่าเป็นความท้าทายแบบเปิดสำหรับศัตรู
ไม่กลายเป็นข้อยกเว้นและแคมเปญ Khazar Svyatoslav สนใจในสิ่งหนึ่ง: เพื่อค้นหาจุดเชื่อมโยงที่อ่อนแอที่สุดในบรรดารัฐที่เป็นศัตรูที่ล้อมรอบรัสเซียโบราณ มันควรจะถูกแยกออกจากเพื่อนบ้านที่ไม่เป็นมิตรและถูกกัดกร่อนด้วย "สนิม" ภายใน
กล่าวกันมานานแล้วว่าถึงเวลาที่จะล้มปราสาทคาซาร์จากทิศทางการค้าขายกับตะวันออก ในเวลานั้น ความพ่ายแพ้ของ kaganate เป็นเพียงความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับรัสเซีย การเคลื่อนไหวของเจ้าชายแห่ง Kyiv ไปยังเขตชานเมืองของดินแดนสลาฟช้าลง (พวกเขาสะดุดกับ Vyatichi) เหตุผลก็คือคนหลังยังคงส่งส่วยให้คาซาร์ เพื่อที่จะกระจาย Kyiv ไปเหนือพวกเขา ก่อนอื่นจำเป็นต้องถอดแอก Khaganate ออกจาก Vyatichi
การรณรงค์ของ Svyatoslav กับ Khazars นั้นแตกต่างอย่างมากจากการบุกจู่โจมเพื่อโจรหรือเชลยครั้งก่อน คราวนี้ เจ้าชายค่อยๆ เข้าใกล้เขตแดนของคากานาเตะ รวบรวมพันธมิตรทุกย่างก้าว สิ่งนี้ทำเพื่อให้สามารถล้อมศัตรูด้วยกองกำลังของผู้คนและเผ่าที่ไม่เป็นมิตรกับพวกเขาก่อนการบุกรุก
ยุทธวิธี
การรณรงค์ของ Svyatoslav กับ Khazars เป็นทางอ้อมที่ยิ่งใหญ่ ในการเริ่มต้น เจ้าชายย้ายไปทางเหนือ พิชิตเผ่าสลาฟแห่งวยาติชี ขึ้นอยู่กับคากาเนต และปลดปล่อยพวกเขาจากอิทธิพลของคาซาร์ โอนเรือจาก Desna ไปยังฝั่ง Oka อย่างรวดเร็วทีมแล่นไปตามแม่น้ำโวลก้า หลังจากเอาชนะชนเผ่า Burtas และ Volga Bulgar ที่พึ่งพา Khazars แล้ว Svyatoslav จึงรับประกันความปลอดภัยที่เชื่อถือได้สำหรับปีกด้านเหนือของเขา
Kazars ไม่ได้คาดหวังจากด้านข้างเลยทิศเหนือ. พวกเขาไม่เป็นระเบียบด้วยกลอุบายดังกล่าว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถจัดระเบียบการป้องกันได้อย่างเพียงพอ ในขณะเดียวกัน การรณรงค์ของ Svyatoslav ใน Khazaria ยังคงดำเนินต่อไป เมื่อมาถึงเมืองหลวงของ kaganate - Itil เจ้าชายโจมตีกองทัพที่พยายามปกป้องนิคมและเอาชนะในการต่อสู้ที่ดุเดือด
แคมเปญของ Svyatoslav ดำเนินต่อไปในภูมิภาคคอเคซัสเหนือ ที่นี่เจ้าชาย Kyiv เอาชนะที่มั่นอีกแห่งของชนเผ่าเร่ร่อนที่พูดภาษาเตอร์ก - ป้อมปราการแห่ง Semender นอกจากนี้ เขายังพิชิต Kasogs และสร้างอาณาเขตใหม่บนคาบสมุทร Taman ด้วยชื่อเดิมคือ Tmutarakan ซึ่งมีเมืองหลวงคือ Matarkha ซึ่งเป็นเมืองป้อมปราการ ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 965 บนพื้นที่ตั้งถิ่นฐานโบราณ
กองทัพสเวียโตสลาฟ
มีงานประวัติศาสตร์น้อยมากที่อธิบายรายละเอียดชีวประวัติของแกรนด์ดุ๊กนี้ แต่ความจริงที่ว่าแคมเปญทางทหารของ Svyatoslav เสริมความแข็งแกร่งให้กับ Kievan Rus อย่างมากนั้นไม่ต้องสงสัยเลย ในรัชสมัยของพระองค์ การรวมดินแดนสลาฟยังคงดำเนินต่อไป
แคมเปญของ Svyatoslav Igorevich โดดเด่นด้วยความรวดเร็วและการผสมผสานที่มีลักษณะเฉพาะ เขาพยายามที่จะทำลายกองกำลังของศัตรูทีละน้อย - ในการต่อสู้สองหรือสามครั้งโดยเว้นระยะการต่อสู้ด้วยการประลองยุทธ์อย่างรวดเร็วของกองกำลังของเขา เจ้าชาย Kyiv ใช้การทะเลาะวิวาทและความขัดแย้งระหว่าง Byzantium และชนเผ่าเร่ร่อนอย่างชำนาญ เขาเข้าร่วมเป็นพันธมิตรชั่วคราวกับฝ่ายหลังเพื่อมีเวลาเอาชนะกองกำลังของศัตรูหลักของเขา
แคมเปญของ Svyatoslav จำเป็นต้องมีการศึกษาสถานการณ์โดยการปลดหน่วยสอดแนม รวมงานของพวกเขาหน้าที่ไม่เพียงแต่สอดส่องเท่านั้น แต่ยังต้องจับตัวนักโทษหรือคนในท้องที่ ตลอดจนส่งหน่วยสอดแนมไปยังกองทหารของข้าศึกเพื่อรับข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากที่สุด เมื่อกองทัพหยุดพักผ่อน ทหารก็ถูกล้อมรอบค่าย
ตามกฎของเจ้าชาย Svyatoslav เริ่มขึ้นในต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อแม่น้ำและทะเลสาบถูกเปิดจากน้ำแข็งแล้ว พวกเขาดำเนินต่อไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วง ทหารราบเคลื่อนไปตามน้ำในเรือ ในขณะที่ทหารม้าเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่ง บนบก
บริวารของ Svyatoslav ได้รับคำสั่งจาก Igor Sveneld ซึ่งได้รับเชิญจากพ่อของเขาซึ่งเป็นผู้นำการปลดออกจาก Varangians ด้วย เจ้าชายเองในฐานะนักประวัติศาสตร์ให้การเป็นพยานหลังจากได้รับคำสั่งจากกองทัพ Kyiv ไม่เคยต้องการจ้าง Varangians แม้ว่าเขาจะชอบพวกเขาก็ตาม และนี่กลายเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับเขา: มันมาจากมือของพวกเขาที่เขาตาย
กองกำลังติดอาวุธ
ยุทธวิธีและกลยุทธ์เชิงรุกได้รับการพัฒนาโดยเจ้าชายเอง เขาผสมผสานการใช้กองทหารจำนวนมากเข้ากับการกระทำที่คล่องแคล่วและรวดเร็วดุจสายฟ้าของกองทหารม้า เราสามารถพูดได้ว่ามันเป็นแคมเปญของ Svyatoslav ที่วางรากฐานสำหรับกลยุทธ์ที่จะเอาชนะศัตรูในดินแดนของเขาเอง
นักรบ Kyiv ติดอาวุธด้วยหอก ดาบสองคม และขวานต่อสู้ ประเภทแรกมีสองประเภท - การต่อสู้ โดยมีปลายโลหะหนักรูปใบไม้ติดอยู่บนด้ามยาว และการขว้าง - รอยบากซึ่งน้ำหนักเบาลงอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาถูกขว้างโดยการเข้าใกล้ทหารราบหรือทหารม้าของศัตรู
มีขวานและกระบี่ติดอาวุธด้วย กระบอง,ไม้กระบองผูกด้วยเหล็กและมีด เพื่อให้นักรบจากแดนไกลสามารถจำกันได้ โล่ของนักรบจึงทาสีแดง
แคมเปญแม่น้ำดานูบ
แคมเปญของเจ้าชาย Svyatoslav ทำลายและลบออกจากแผนที่อาณาจักร Khazar ขนาดใหญ่ เส้นทางการค้าทางตะวันออกถูกเคลียร์ การรวมกลุ่มของชนเผ่าสลาฟตะวันออกเป็นรัฐรัสเซียโบราณเสร็จสมบูรณ์
เมื่อเสริมความแข็งแกร่งและยึดพรมแดนของเขาไปในทิศทางนี้แล้ว Svyatoslav ก็หันความสนใจไปทางตะวันตก ที่นี่คือเกาะที่เรียกว่า Rusev ซึ่งก่อตัวขึ้นจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำดานูบและส่วนโค้ง ซึ่งเป็นกำแพงป้องกันโทรจันขนาดใหญ่ที่มีคูน้ำเต็มไปด้วยน้ำ ตามข้อมูลทางประวัติศาสตร์ มันถูกสร้างขึ้นโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดานูบ การค้าของ Kievan Rus กับบัลแกเรียและ Byzantium ทำให้ใกล้ชิดกับผู้คนชายฝั่งมากขึ้น และความสัมพันธ์เหล่านี้แข็งแกร่งขึ้นเป็นพิเศษในยุค Svyatoslav
ระหว่างการรณรงค์ทางตะวันออก 3 ปี ผู้บัญชาการยึดดินแดนอันกว้างใหญ่ ตั้งแต่ป่าโอคาไปจนถึงคอเคซัสเหนือ จักรวรรดิไบแซนไทน์ในขณะนั้นยังคงนิ่งเงียบเนื่องจากพันธมิตรทางทหารระหว่างรัสเซียและไบแซนไทน์ยังคงมีผลบังคับใช้
แต่ตอนนี้ เมื่อยักษ์ใหญ่ทางเหนือเริ่มกดดันดินแดนไครเมีย สัญญาณของความวิตกกังวลก็เริ่มปรากฏขึ้นในกรุงคอนสแตนติโนเปิล. ผู้ส่งสารถูกส่งไปยัง Kyiv อย่างเร่งด่วนเพื่อแก้ไขความสัมพันธ์
ในขณะนั้น การรณรงค์ของ Svyatoslav กับบัลแกเรียได้เริ่มขึ้นใน Kyiv แผนการของเจ้าชายในการรุกรานแม่น้ำดานูบเพื่อผนวกปากแม่น้ำดานูบไปยังรัสเซียนั้นเกิดขึ้นมาเป็นเวลานานแล้ว อย่างไรก็ตาม ดินแดนเหล่านี้เป็นของบัลแกเรีย ดังนั้นเขาจึงให้คำมั่นสัญญาจากไบแซนเทียมว่าจะอนุรักษ์ความเป็นกลาง เพื่อที่กรุงคอนสแตนติโนเปิลจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการรณรงค์ของ Svyatoslav บนแม่น้ำดานูบเขาจึงได้รับคำสัญญาว่าจะหนีจากดินแดนไครเมีย เป็นการทูตที่ละเอียดอ่อนซึ่งส่งผลต่อผลประโยชน์ของรัสเซียทั้งทางตะวันออกและทางตะวันตก
ก้าวหน้าในบัลแกเรีย
ในฤดูร้อนปี 967 กองทหารรัสเซีย นำโดย Svyatoslav เคลื่อนตัวไปทางใต้ กองทัพรัสเซียได้รับการสนับสนุนจากกองทหารฮังการี ในทางกลับกัน บัลแกเรียก็อาศัย Yases และ Kasogs ที่เป็นศัตรูกับ Rus เช่นเดียวกับชนเผ่า Khazar สองสามเผ่า
ดังที่พงศาวดารกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันจนตาย สเวียโตสลาฟสามารถเอาชนะชาวบัลแกเรียและยึดเมืองได้ประมาณ 80 เมืองริมฝั่งแม่น้ำดานูบ
แคมเปญของ Svyatoslav ในบอลข่านเสร็จเร็วมาก ตามนิสัยของเขาในการดำเนินการต่อสู้ที่รวดเร็วราวสายฟ้า เจ้าชายผู้ทำลายด่านหน้าของบัลแกเรีย เอาชนะกองทัพของซาร์ปีเตอร์ในทุ่งโล่ง ศัตรูต้องสรุปการบังคับสันติภาพตามที่บริเวณตอนล่างของแม่น้ำดานูบพร้อมเมืองป้อมปราการที่แข็งแกร่งอย่างเปเรยาสลาเวตไปยังรัสเซีย
ความตั้งใจที่แท้จริงของรัสเซีย
ในตอนนั้นเองที่แผนการที่แท้จริงของ Svyatoslav ซึ่งเจ้าชายหวงแหนมาเป็นเวลานานก็ถูกเปิดเผย เขาย้ายที่อยู่อาศัยของเขาไปที่ Pereyaslavets ประกาศตามที่นักประวัติศาสตร์เขียนว่าเขาไม่ชอบนั่งใน Kyiv บรรณาการและพรเริ่มไหลเข้าสู่ "ตรงกลาง" ของดินแดนเคียฟ ชาวกรีกนำผ้าทองคำและผ้าล้ำค่า ไวน์ และผลไม้แปลกตามากมายมาที่นี่ เงินและม้าที่ยอดเยี่ยมถูกส่งมาจากสาธารณรัฐเช็กและฮังการี และน้ำผึ้ง ขนขี้ผึ้ง และทาสจากรัสเซีย
ในเดือนสิงหาคม 968 กองทหารของเขาได้ไปถึงชายแดนบัลแกเรียแล้ว ตามประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บิแซนไทน์ลีโอมัคนายก Svyatoslav นำกองทัพ 60,000.
อย่างไรก็ตาม ตามรายงานบางฉบับ นี่เป็นการพูดเกินจริงมากเกินไป เนื่องจากเจ้าชาย Kyiv ไม่เคยยอมรับกองกำลังติดอาวุธของชนเผ่าภายใต้ธงของเขา มีเพียง "นักล่า" ในกลุ่มของเขาเท่านั้น - อาสาสมัครและกองกำลัง Pechenegs และ Hungary หลายคนต่อสู้เพื่อเขา
เรือรัสเซียเข้าสู่ปากแม่น้ำดานูบอย่างอิสระและเริ่มขึ้นต้นน้ำอย่างรวดเร็ว การปรากฏตัวของกองทัพขนาดใหญ่เช่นนี้ทำให้ชาวบัลแกเรียประหลาดใจ นักสู้กระโดดลงจากเรืออย่างรวดเร็วและรีบวิ่งไปที่การโจมตี ชาวบัลแกเรียไม่สามารถต้านทานได้ ได้หนีออกจากสนามรบและไปลี้ภัยในป้อมปราการโดรอสทอล
ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับแคมเปญไบแซนไทน์
ความหวังของชาวโรมันที่รัสเซียจะจมอยู่ในสงครามครั้งนี้ไม่ได้ทำให้ตัวเองสมเหตุผล หลังจากการรบครั้งแรก กองทัพบัลแกเรียก็พ่ายแพ้ กองทหารรัสเซียที่ทำลายระบบป้องกันทั้งหมดไปทางทิศตะวันออกเปิดทางสู่พรมแดนกับไบแซนเทียม ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล พวกเขาเห็นภัยคุกคามที่แท้จริงต่ออาณาจักรของพวกเขาเช่นกัน เพราะการเดินทัพที่ได้รับชัยชนะของกองทัพ Kyiv ผ่านดินแดนบัลแกเรียที่ถูกยึดครองไม่ได้จบลงด้วยการโจรกรรมและการทำลายเมืองและการตั้งถิ่นฐาน ยังไม่มีความรุนแรงต่อชาวบ้านซึ่งก็คือ ลักษณะของสงครามครั้งก่อนของชาวโรมัน ชาวรัสเซียมองว่าพวกเขาเป็นพี่น้องร่วมสายเลือด นอกจากนี้ แม้ว่าศาสนาคริสต์จะก่อตั้งขึ้นในบัลแกเรีย แต่คนทั่วไปก็ไม่ลืมประเพณีของพวกเขา
นั่นคือเหตุผลที่ความเห็นอกเห็นใจของชาวบัลแกเรียผู้ต่ำต้อยและขุนนางศักดินาในท้องถิ่นบางคนหันไปหาเจ้าชายรัสเซียทันทีกองทหารรัสเซียเริ่มเติมเต็มด้วยอาสาสมัครที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำดานูบ นอกจากนี้ ขุนนางศักดินาบางคนต้องการสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อ Svyatoslav เนื่องจากส่วนหลักของชนชั้นสูงบัลแกเรียไม่ยอมรับซาร์ปีเตอร์ด้วยนโยบายชั่วคราวของเขา
ทั้งหมดนี้สามารถนำอาณาจักรไบแซนไทน์ไปสู่หายนะทางการเมืองและการทหาร นอกจากนี้ บัลแกเรีย ซึ่งนำโดยไซเมียน ผู้นำที่เด็ดเดี่ยวของพวกเขา เกือบจะยึดกรุงคอนสแตนติโนเปิลด้วยตัวของพวกเขาเอง
เผชิญหน้ากับไบแซนเทียม
ความพยายามของ Svyatoslav ในการเปลี่ยน Pereyaslavets ให้เป็นเมืองหลวงของรัฐใหม่ของเขา และบางทีอาจเป็นรัฐรัสเซียเก่าทั้งหมดก็ไม่ประสบความสำเร็จ ไบแซนเทียมไม่สามารถอนุญาตสิ่งนี้ได้ซึ่งเห็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อตัวเองในละแวกนี้ Svyatoslav Igorevich ในขั้นต้นหลังจากประเด็นของสนธิสัญญาที่สรุปกับกรุงคอนสแตนติโนเปิลไม่ได้บุกเข้าไปในรัฐบัลแกเรียลึก ทันทีที่เขายึดครองดินแดนตามแนวแม่น้ำดานูบและเมืองป้อมปราการเปเรยาสลาเวต เจ้าชายก็ระงับการสู้รบ
การปรากฏตัวของ Svyatoslav บนแม่น้ำดานูบและความพ่ายแพ้ของบัลแกเรียทำให้ Byzantium ตื่นตระหนกอย่างมาก ท้ายที่สุด ข้างๆ เธอ ฝ่ายตรงข้ามที่ไร้ความปราณีและประสบความสำเร็จมากกว่ากำลังเงยหน้าขึ้น ความพยายามของทางการทูตแบบไบแซนไทน์ที่จะเจาะบัลแกเรียกับรัสเซีย ซึ่งทำให้ทั้งสองฝ่ายอ่อนแอลง พ่ายแพ้ ดังนั้นกรุงคอนสแตนติโนเปิลจึงรีบย้ายกองกำลังของตนจากเอเชียไมเนอร์ ในฤดูใบไม้ผลิปี 970 Svyatoslav โจมตีดินแดนธราเซียนแห่งไบแซนเทียม กองทัพของเขาไปถึงอาร์คาดิโอโปลและหยุดอยู่ห่างจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลหลายร้อยกิโลเมตร ที่นี่การต่อสู้ทั่วไปเกิดขึ้น
จากงานเขียนของนักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ เราสามารถเรียนรู้ว่าชาว Pechenegs ทั้งหมดถูกสังหารในการล้อมรอบ นอกจากนี้ พวกเขาเอาชนะกองกำลังหลักของ Svyatoslav Igorevich อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์รัสเซียโบราณอธิบายเหตุการณ์ต่างไป ตามรายงานของพวกเขา Svyatoslav ซึ่งเข้ามาใกล้กรุงคอนสแตนติโนเปิลยังคงถอยกลับ อย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน เขาได้ส่งส่วยที่ค่อนข้างใหญ่ รวมทั้งนักรบที่เสียชีวิตของเขาด้วย
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แคมเปญที่ใหญ่ที่สุดของ Svyatoslav กับ Byzantium สิ้นสุดลงในฤดูร้อนของปีนั้น ในเดือนเมษายนของปีถัดไป John I Tzimiskes ผู้ปกครองไบแซนไทน์ต่อต้านรัสเซียเป็นการส่วนตัวโดยส่งกองเรือสามร้อยลำไปยังแม่น้ำดานูบเพื่อตัดการล่าถอย ในเดือนกรกฎาคมมีการต่อสู้ครั้งใหญ่อีกครั้งซึ่ง Svyatoslav ได้รับบาดเจ็บ การต่อสู้สิ้นสุดลงอย่างไม่สรุป แต่หลังจากนั้น รัสเซียก็เข้าสู่การเจรจาสันติภาพ
ความตายของสเวียโตสลาฟ
หลังจากการสงบศึก เจ้าชายถึงปาก Dnieper อย่างปลอดภัย มุ่งหน้าขึ้นเรือไปยังแก่ง voivode ที่ซื่อสัตย์ของเขา Sveneld กระตุ้นให้ขี่ม้าไปรอบ ๆ พวกเขาเพื่อไม่ให้สะดุด Pechenegs แต่เขาไม่ฟัง ความพยายามของ Svyatoslav ในปี 971 ที่จะปีนขึ้นไปบน Dnieper นั้นไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นเขาต้องใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่ปากเพื่อทำซ้ำแคมเปญในฤดูใบไม้ผลิ แต่ชาว Pechenegs ยังคงรอมาตุภูมิอยู่ และในการต่อสู้ที่ไม่เท่ากัน ชีวิตของ Svyatoslav ก็จบลง…
