ในกิจกรรมประจำวันของเรา เราดำเนินการโดยใช้คำและแนวคิดต่างๆ มากมาย สิ่งนี้ใช้ได้กับทุกอย่างในชีวิตของเรา: ที่บ้าน, ที่ทำงาน, เรียน, งานอดิเรก, งานอดิเรก ฯลฯ หากคุณเปิดพจนานุกรมเพื่อประสบการณ์ ภาษารัสเซียจะทำให้คุณทึ่งด้วยความเก่งกาจและจำนวนนับไม่ถ้วน ของเงื่อนไข บางคนมีคำศัพท์ที่คุ้นเคยที่บุคคลมักใช้ และบางคนก็ตะกละตะกลามเพื่อความรู้และพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นและทำให้ฐานข้อมูลสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ทุกคนต่างสนใจในสิ่งที่แตกต่างกัน มีความสนใจ มีลักษณะเฉพาะสำหรับพวกเขา ทัศนคติและปรัชญา แน่นอนว่ามีคนที่ไม่ชอบอะไรเลย พวกเขาใช้ชีวิตอย่างที่เป็นอยู่ และพอใจกับสิ่งที่พวกเขารู้ แต่อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ส่งผลต่อการรับรู้และความเข้าใจในข้อมูลใดๆ ที่บุคคลได้รับ และวิธีที่เขาตีความข้อมูลนี้อย่างแท้จริง
โชคไม่ดีที่ทุกคนไม่รู้ว่าการตีความคืออะไร และเพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้อย่างน้อยเล็กน้อย บทความนี้จึงถูกเขียนขึ้น
งั้นเรามาว่าการตีความคืออะไร อะไรมีคำจำกัดความของคำนี้ และมักใช้ในบริบทใด
คำว่า”ล่าม” มาจากภาษาละติน interpretatio – คำอธิบาย, ชี้แจง, การตีความ. แนวคิดนี้ได้รับการนำไปใช้ในทางปฏิบัติในทางภาษาศาสตร์ในสมัยโบราณและถูกเรียกว่าการตีความเชิงเปรียบเทียบของข้อความ ในยุคกลางมีการตีความประเพณีของชาวคริสต์เกี่ยวกับประเพณีนอกรีต (โดยวิธีการในเวลานี้มีการถอดเสียงและการตีความข้อความศักดิ์สิทธิ์และผลงานของนักปรัชญากรีกโบราณจำนวนมากที่สุด) ในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามี "พจนานุกรม", "การวิจารณ์ข้อความ", "ไวยากรณ์" หลังรวมวาทศาสตร์และสไตล์ และในยุคของการปฏิรูปก็มีนิกายโปรเตสแตนต์
แต่ทุกวันนี้ตีความอะไร? ใช้ได้กับบริบทที่แตกต่างกัน มีความหมายต่างกันเล็กน้อย นี่คือ:
- ในด้านประวัติศาสตร์และมนุษยศาสตร์ การตีความข้อความต่างๆ ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำความเข้าใจความหมาย
- ในทางปรัชญา ความหมายเชิงตรรกะ ตรรกะทางคณิตศาสตร์ – การกำหนดค่าของนิพจน์ภาษาที่เป็นทางการ
- ในทางคณิตศาสตร์ การสร้างแบบจำลองสำหรับระบบแคลคูลัส
- ในอรรถกถา กิจกรรมแห่งการคิด ซึ่งประกอบด้วยการถอดรหัสความหมายที่ซ่อนอยู่และระดับอื่นของความหมาย
- ในงานศิลปะ - การแสดงเดี่ยวของงานวรรณกรรมหรือดนตรี บทละคร การตีความบทผู้กำกับ
- ในวรรณคดี - การเปิดเผยความหมายของงานในสถานการณ์พิเศษทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของการอ่าน
อย่างที่คุณเห็น พจนานุกรมภาษารัสเซียมีคำจำกัดความมากมาย และใช้ได้กับกิจกรรมทางปัญญาของมนุษย์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ในความหมายกว้างๆ ของความเข้าใจล้วนเป็นคำอธิบาย การตีความ การแปลเป็นภาษาที่เข้าใจง่ายกว่าและเข้าใจได้ง่ายกว่า นั่นคือมันเป็นความหมายเช่นเดียวกับชุดของความหมายที่แนบมากับองค์ประกอบ (บุคคลหรือทั้งหมด) ของทฤษฎีบางอย่าง
เมื่อเข้าใจว่าการตีความคืออะไร เราก็เพิ่มคำศัพท์ และด้วยการนำแนวคิดนี้ไปปฏิบัติอย่างชำนาญ เราสามารถเรียนรู้ที่จะมองทุกสิ่งจากมุมที่ต่างออกไป ซึ่งช่วยให้เข้าใจโลกรอบตัวเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นและเข้าใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในนั้น