แฟลช - มันคืออะไร? หมายความว่าอย่างไรและแปลอย่างไร?

สารบัญ:

แฟลช - มันคืออะไร? หมายความว่าอย่างไรและแปลอย่างไร?
แฟลช - มันคืออะไร? หมายความว่าอย่างไรและแปลอย่างไร?
Anonim

คำหลายคำที่มาจากภาษาอื่น ๆ เข้ามาหาเราได้กลายเป็นสิ่งที่คุ้นเคยในชีวิตประจำวันและหลอมรวมจนตอนนี้มีเพียงนักภาษาศาสตร์เท่านั้นที่สามารถสร้างต้นกำเนิดจากต่างประเทศได้ นั่นคือคำว่า "หน้าอก", "หมอ", "เครื่องจักร" และแม้แต่ "abracadabra" ซึ่งปรากฏว่ามีรากภาษากรีก แต่เห็นได้ชัดว่า "แฟลช" ไม่ใช่คำภาษารัสเซีย มันสั้นเกินไป มีเสียงฟู่และโดยทั่วไปไม่ปกติ นอกจากนี้ยังโดดเด่นด้วยความกำกวมซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับคำภาษาอังกฤษ วันนี้เราจะวิเคราะห์ความหมายหลัก ค้นหาว่าคำว่า "แฟลช" ถูกแปลอย่างไรและมีศักยภาพในการสร้างคำอย่างไร

มันเริ่มต้นยังไง

เสียงคำภาษาอังกฤษที่กระฉับกระเฉงและกระฉับกระเฉงเข้ากันได้ดีกับความหมายของคำว่า "แฟลช ทันที" เช่นเดียวกับคำหลายๆ คำในภาษาของเชคสเปียร์ คำกริยาจะผ่านเข้าไปได้อย่างง่ายดายและไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในกริยา "flare up, rush through" ทุกสิ่งที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วหนึ่งเดียวการเคลื่อนไหวสามารถอธิบายลักษณะของคำว่า "แฟลช" โดยหลักการแล้ว ความหมายแฝงนี้ได้ส่งต่อไปยังภาษารัสเซียแล้ว ดังที่เราจะได้เห็นในภายหลัง

สะกดยาก

เสียงเปิดกว้าง [æ] ในคำภาษาอังกฤษคล้ายกับภาษารัสเซียมากที่สุด [e] ผสมกับ [a] เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม สำหรับคำถาม "คุณสะกดคำว่า "แฟลช" ได้อย่างไร" พจนานุกรมการสะกดคำของภาษารัสเซียตอบอย่างชัดเจน: ด้วยตัวอักษร "e" ตัวเลือกนี้นำมาใช้โดยการเปรียบเทียบกับคำที่ยืมมาอื่นๆ เช่น "บรั่นดี" "อาหาร" "พลังงาน"

ล้างมัน
ล้างมัน

การใช้ตัวอักษร "e" ในภาษารัสเซียไม่มีความถี่แตกต่างกัน และถือว่าเป็นข้อยกเว้นของกฎมากกว่า แม้ว่าเมื่อออกเสียงคำเหล่านี้ออกมาดัง ๆ จะเป็นเสียง [e] ที่ได้ยินบ่อยที่สุด ในท้ายที่สุด ตั้งแต่สมัยเรียน เราทุกคนเคยชินกับความจริงที่ว่าในผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ ห่างไกลจากทุกสิ่งที่ได้ยินและเขียน The Flash เป็นหนึ่งในกรณีเหล่านั้น

ไฮเทค

การประมวลผลข้อมูลเป็นกระบวนการที่รวดเร็วเสมอ ดังนั้นการใช้คำว่า "เทคโนโลยีแฟลช" ในด้านไอทีจึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลมากกว่า ผู้ใช้พีซีที่มีความมั่นใจไม่มากก็น้อยมักพบคำว่า "แฟลช" ความหมายของคำในที่นี้แยกออกเป็นสองส่วน

มาเน้นที่คอมพิวเตอร์กราฟิก ที่นี่ flash เป็นเทคโนโลยียอดนิยมสำหรับการสร้างแอนิเมชั่นสำหรับเว็บไซต์อินเทอร์เน็ต ปุ่มกระพริบที่สวยงาม ผีเสื้อบินได้ และเกล็ดหิมะ ล้วนเป็นตัวอย่างของแอนิเมชั่น Flash ที่ใช้งานจริง วิธีการของวัตถุช่วยให้คุณประหยัดเวลาและความพยายามอย่างมากเมื่อสร้างภาพดังกล่าวเพราะคุณสามารถวาดทุกอย่างได้หลายเฟรมและกำหนดเส้นทางการเคลื่อนที่ที่ต้องการหรืออัลกอริทึมสำหรับการเปลี่ยนเฟรมหนึ่งเป็นอีกเฟรมหนึ่ง งานจะรวดเร็วปานสายฟ้าแลบจริงๆ คุณยังสามารถเพิ่มเสียงและวิดีโอลงในแอนิเมชั่น Flash ได้อีกด้วย เทคโนโลยีแฟลชได้กลายเป็นเครื่องมือที่ทรงพลัง ไม่ซับซ้อน และเป็นที่นิยมสำหรับการสร้างวิดีโอ เกม และแอปพลิเคชันของคุณเอง

คำว่า แฟลช หมายถึงอะไร?
คำว่า แฟลช หมายถึงอะไร?

ถ้าเราพูดถึงเทคโนโลยีการจัดเก็บข้อมูล แนวคิดของ "แฟลชไดรฟ์" จะนำไปใช้กับสื่อที่มีหน่วยความจำที่โปรแกรมด้วยไฟฟ้าได้ การประมวลผลข้อมูลด้วยความเร็วสูงนั้นคุ้มค่ากับการใช้คำว่า "แฟลช" ที่สั้นและกว้างขวาง ประจุไฟฟ้า (ทำไมไม่ฟ้าผ่าล่ะ) เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและบันทึกลงในกระเป๋าพิเศษของเซมิคอนดักเตอร์ซึ่งอยู่ใน "แฟลชไดรฟ์"

ไพ่บนโต๊ะ

วิธียืมคำในภาษานั้นเข้าใจยาก ฟลัช ซึ่งเป็นศัพท์ที่ได้รับความนิยมในโป๊กเกอร์ ถูกส่งผ่านไปยังสุนทรพจน์ภาษารัสเซียโดยไม่ถาม โดยอยู่ในรูปแบบ "ล้าง" จากญาติสนิทของแฟลช พูดอย่างเคร่งครัด ฟลัช หมายถึงการที่น้ำพุ่งกระทันหันหรือความลำบากใจ เช่นเดียวกับความอุดมสมบูรณ์ ในโป๊กเกอร์ คำนี้ยังอธิบายถึงความอุดมสมบูรณ์ในทางใดทางหนึ่ง - ไพ่ห้าใบในชุดเดียวกัน เรียงลำดับอย่างไรก็ได้ ในแง่ของความแข็งแกร่ง ฟลัชเป็นอันดับสองรองจากฟูลเฮาส์และโฟร์ออฟอะไคนด์

วิธีแปลคำว่า flash
วิธีแปลคำว่า flash

รูปแบบที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่งของฟลัชคือสเตรทฟลัช โดยไพ่ทั้งหมดจะเรียงต่อกันตามลำดับอาวุโส เช่น เจ็ด แปด เก้า สิบ และแจ็คโพธิ์แดง สเตรทฟลัชที่ต่ำที่สุดเริ่มต้นด้วยเอซและลงท้ายด้วยห้า และพี่คนโตก็ภูมิใจชื่อ "รอยัลฟลัช" - มันเริ่มต้นด้วยสิบและปิดด้วยเอซ หากผู้เล่นกำลังเข้าสู่ฟลัช ชุดค่าผสมนี้เรียกว่า “flush draw” (flush-draw)

โป๊กเกอร์แทบจะเรียกได้ว่าเป็นเกมสายฟ้าแลบ เพราะมันต้องใช้สมาธิและการตัดสินอย่างสูงสุด อย่างไรก็ตาม คำว่า "flush" ได้หยั่งรากอย่างมั่นคงในสภาพแวดล้อมที่พูดภาษารัสเซียของผู้เล่น และกลายเป็นจุดเด่นของโป๊กเกอร์

ข้ามไปในอดีต

"แฟลช" สั้นๆ เป็นพื้นฐานในอุดมคติสำหรับการสร้างคำ คุณสามารถเพิ่มความรวดเร็ว ความสั้น และความชั่วขณะได้โดยการเพิ่มคำอื่นๆ ลองดูสิ่งนี้โดยใช้คำว่า "ย้อนอดีต" เป็นตัวอย่าง

แฟลชคำ
แฟลชคำ

กลับคำบุพบทภาษาอังกฤษ แสดงถึงการเคลื่อนไหวย้อนกลับ ผสานกับแฟลชที่เป็นที่รู้จักอยู่แล้ว ให้ชื่อที่ยอดเยี่ยมสำหรับเทคนิคในงานศิลปะ ตัวละครของภาพยนตร์ เกม หรือการเล่นในชั่วพริบตานั้นถูกถ่ายทอดโดยความคิดถึงอดีตของเขา ที่ซึ่งเขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดถึง พยายามตอบคำถามสำคัญ หรือเพียงแค่บอกลาชีวิต "การเดินทางข้ามเวลา" ดังกล่าวมักจะไม่นาน ในไม่ช้าโครงเรื่องจะกลับมาและตัวละครกลับมาสู่ปัจจุบัน ในวรรณคดี เทคนิคนี้เรียกว่าย้อนหลังและสามารถอยู่ได้นาน

นอกจากนี้ยังมีเทคนิคย้อนกลับ - แฟลชไปข้างหน้า อย่างที่คุณอาจเดาได้ ที่นี่ผู้ดูหรือผู้เล่นกำลังเผชิญกับการก้าวกระโดดในอนาคต บ่อยครั้งที่การใช้แฟลชไปข้างหน้าในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์หรือซีรีส์สารคดีเพื่อกระตุ้นความสนใจและให้ผู้ชมสามารถคาดเดาเกี่ยวกับเนื้อเรื่องได้เอง

ถูกที่ถูกเวลา

ฝูงชนจำนวนมาก หลากหลายวัย อาชีพ และรูปร่าง. พวกเขาไม่รู้จักกัน แต่อย่างไรก็ตาม ที่นี่และตอนนี้พวกเขาอยู่ใกล้กัน แสดงถึงความคิดร่วมกัน Flash mob แปลตามตัวอักษรว่า "instant crowd" และนี่คือคำอธิบายที่แม่นยำมากของปรากฏการณ์ที่ได้รับความนิยมในปัจจุบัน

กลุ่มคนจำนวนมากรวมตัวกันที่สถานที่ที่กำหนดไว้เพื่อดำเนินการบางอย่าง หรือที่เรียกว่าสถานการณ์แฟลชม็อบ หลังจากสถานการณ์จบลง ผู้เข้าร่วมก็แยกย้ายกันไป ตามกฎแล้วการกระทำจำนวนมากดังกล่าวไม่นาน ผู้เข้าร่วมเรียนรู้เกี่ยวกับแฟลชม็อบจากสื่อต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นโซเชียลเน็ตเวิร์ก

ความหมายของคำแฟลช
ความหมายของคำแฟลช

ธีมแฟลชม็อบจะเป็นอะไรก็ได้: เต้นตลกๆ ง่ายๆ ทำกิจกรรมต่างๆ (ผูกเชือกรองเท้า หวีผม มองขึ้นไปบนท้องฟ้า) flashmob อาจมีความหมายแฝงทางการเมืองหรือสังคม อาจมีจุดมุ่งหมายเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์หรือบริการ รูปแบบและสถานการณ์ที่หลากหลายทิ้งคุณลักษณะทั่วไปไว้เบื้องหลังแฟลชม็อบ นั่นคือ ความเร็วสูง นี่คือสิ่งที่แตกต่างจากการสาธิตและการชุมนุม

เร็วดั่งสายฟ้า

มันคงจะแปลกถ้าคำที่แสดงออกเช่นนี้ไม่ไหลจากคำนามทั่วไปไปเป็นชื่อเฉพาะ ใช่ ไม่ง่าย แต่สำหรับฮีโร่ส่วนใหญ่ ตัวละครดังกล่าวคือ The Flash ซึ่งปรากฏตัวจากปากกาของศิลปินและนักเขียนบทของ DC Comics ในปี 1940 ใน Flash Comics ฉบับแรก แน่นอน ความสามารถหลักของแฟลชคือความเร็วที่สูงเกินไป ซึ่งเกินความเร็วของแสง ความเร็วของปฏิกิริยาของ Flash ความเร็วของความคิดของเขายังทำให้แฟนหนังสือการ์ตูนประหลาดใจทุกปี Flash รุ่นที่ใหม่กว่าสามารถนำมาภายในได้การสั่นสะเทือนของร่างกายของเขาด้วยความเร็วที่พวกเขาได้รับความสามารถในการผ่านวัตถุที่เป็นของแข็ง การสั่นสะเทือนภายในช่วยให้แฟลชทำลายอาคารและทำให้เกิดแผ่นดินไหวได้ด้วยการสัมผัสเพียงครั้งเดียว

วิธีสะกด flash
วิธีสะกด flash

เดอะแฟลชเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่โด่งดังอย่างมากในภาพยนตร์และรายการทีวีหลายเรื่อง ในปี 2014 ซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกันได้รับการปล่อยตัว และซีซันที่ 3 คาดว่าจะเข้าฉายในเดือนตุลาคม 2016

คุณสมบัติทั่วไป

แล้วคำว่า "แฟลช" หมายถึงอะไร? ความหมายทั้งหมดนี้มีองค์ประกอบร่วมกันอย่างหนึ่ง - วาบของสายฟ้า รวดเร็ว สดใส และน่าจดจำ เป็นไปได้ว่าในอนาคตมนุษยชาติจะประดิษฐ์หลายสิ่งขึ้นในชื่อซึ่งคำนี้เหมาะสม