อิสรภาพของสกอตแลนด์: ประวัติศาสตร์การต่อสู้กับอังกฤษ การต่อสู้ การเคลื่อนไหว และการลงประชามติ

สารบัญ:

อิสรภาพของสกอตแลนด์: ประวัติศาสตร์การต่อสู้กับอังกฤษ การต่อสู้ การเคลื่อนไหว และการลงประชามติ
อิสรภาพของสกอตแลนด์: ประวัติศาสตร์การต่อสู้กับอังกฤษ การต่อสู้ การเคลื่อนไหว และการลงประชามติ
Anonim

24 มิถุนายน เป็นวันประกาศอิสรภาพของสกอตแลนด์ ทุกอย่างเริ่มต้นในศตวรรษที่ 14 คือในปี 1314 จากนั้นก็มียุทธการแบนน็อคเบิร์น ในนั้นกองทหารของ Robert the Bruce เอาชนะกองกำลังของ Edward II

อิสรภาพได้รับการยืนยันในปี 1328 เมื่อเวลาผ่านไปก็หายไป แต่วันหยุดกลายเป็นงานเฉลิมฉลองระดับชาติ วันนี้มีการเฉลิมฉลองทั่วทั้งสกอตแลนด์, เทศกาล, คอนเสิร์ต, เทศกาลพื้นบ้าน ความสัมพันธ์ระหว่างแองโกล - สก็อตแลนด์พัฒนาขึ้นอย่างไร

สกอตแลนด์เป็นภูมิภาคที่สำคัญที่สุดของสหราชอาณาจักร

อิสรภาพของสกอตแลนด์จากอังกฤษ
อิสรภาพของสกอตแลนด์จากอังกฤษ

เอกราชของสกอตแลนด์ไม่เอื้ออำนวยอย่างยิ่งต่อบริเตนใหญ่ ภูมิภาคนี้ถือว่าร่ำรวยที่สุดในรัฐ เอดินบะระเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงินของยุโรป ประเทศนี้มีสกุลเงินที่ไม่สามารถแปลงสภาพได้ (ปอนด์สก็อต)

การต่อเรือ เทคโนโลยีสารสนเทศ และการเกษตรกำลังพัฒนาอย่างแข็งขันในประเทศ ผลิตน้ำมันในทะเลเหนือ สกอตแลนด์มีชื่อเสียงในด้านวิสกี้ การท่องเที่ยวทำเงินได้มากมาย สหราชอาณาจักรไม่สามารถสูญเสียทั้งหมดนี้ได้

ประวัติศาสตร์ตอนต้น

ถึงคนโบราณครั้งที่ดินแดนสกอตแลนด์เป็นที่อยู่อาศัยของพิคส์ เกลส์ เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 5 ชาวสก็อตก็ปรากฏตัวขึ้นที่นี่ กับชนเผ่านี้ที่มีชื่อของรัฐสัมพันธ์กัน นั่นคือ "ประเทศของชาวสกอต" พวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และมีส่วนร่วมในกิจกรรมมิชชันนารี

ประวัติศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรของประเทศเริ่มต้นด้วยการมาถึงของชาวโรมัน แต่ในขณะนั้นอาณาเขตของมันถูกแบ่งออกเป็นหลายอาณาจักร ตามเนื้อผ้าเชื่อกันว่าประวัติศาสตร์อิสรภาพของสกอตแลนด์เริ่มขึ้นใน 843 ในเวลานี้เองที่ Kenneth McAlpin ได้กลายเป็นผู้ปกครองของ United States of the Picts and Scots

อาณาจักรได้ขยายออกไปเป็นเวลาหลายศตวรรษโดยได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยบนแผนที่ การเปลี่ยนแปลงในสกอตแลนด์เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1066 เมื่อการพิชิตอังกฤษของนอร์มันเริ่มต้นขึ้น ประเทศเริ่มใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่ก็ไม่ได้หยุดความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างพวกเขา

ในปี ค.ศ. 1174 สกอตแลนด์บุกครองดินแดนอังกฤษ แต่ก็พ่ายแพ้ King William the First Lion ถูกจับ เพื่อปลดปล่อยตัวเอง เขาต้องยอมรับการปราบปรามอาณาจักรของเขาไปยังอังกฤษ ทุกอย่างได้รับการแก้ไขในปี ค.ศ. 1189 ในเวลานี้ Richard the First ต้องการเงินสำหรับสงครามครูเสด เขายอมรับความเป็นอิสระของสกอตแลนด์ด้วยคะแนนหมื่นคะแนน

ความขัดแย้งระหว่างแองโกล-สก็อต

สงครามอิสรภาพครั้งแรก
สงครามอิสรภาพครั้งแรก

ปลายศตวรรษที่ 13 สก็อตแลนด์ถูกทดสอบอย่างจริงจัง กษัตริย์อเล็กซานเดอร์ที่ 3 สิ้นพระชนม์ ไม่ทิ้งรัชทายาทชายโดยตรง Margarita หลานสาวของผู้ตายได้รับการประกาศให้เป็นราชินี สิ่งนี้ถูกเอาเปรียบโดยผู้ปกครองชาวอังกฤษ Edward the First เขายืนยันที่จะแต่งงานกับลูกชายของเขากับมาร์การิต้า แต่แผนถูกขัดขวางโดยการเสียชีวิตอย่างไม่คาดฝันของหญิงสาวที่ไม่ได้สวมมงกุฎ ระหว่างทางเธอเป็นหวัดและเสียชีวิต ก็เลยตัดกิ่งตรง

ในปี 1291 ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์หลายคนปรากฏตัว หนึ่งในผู้สมัครคือเอ็ดเวิร์ดที่หนึ่ง แต่เขาเข้าใจว่าโอกาสของเขานั้นเล็กน้อย ทรงเป็นประธานในราชสำนักที่แต่งตั้งจอห์น บัลลิออลเป็นกษัตริย์ ด้วยความกตัญญู เขาตระหนักถึงอำนาจสูงสุดของอังกฤษ

ขุนนางชาวสก็อตบางคนไม่ยอมรับกษัตริย์องค์ใหม่ ผู้ประท้วงนำโดยโรเบิร์ต บรูซ เอ็ดเวิร์ดที่หนึ่งเริ่มปฏิบัติต่อสกอตแลนด์ในฐานะดินแดนของข้าราชบริพาร เกมการเมืองและเศรษฐกิจเริ่มต้นขึ้น ซึ่งนำไปสู่ความจริงที่ว่า John Balliol ต่อต้านผู้ปกครองอังกฤษ

ในปี 1296 กองทหารอังกฤษบุกสกอตแลนด์ เอาชนะชาวเมือง ยึดครองประเทศ เอ็ดเวิร์ดที่หนึ่งประกาศตัวเองเป็นผู้ปกครองของ "ประเทศสกอต" จากนั้นเป็นต้นมา สงครามเพื่ออิสรภาพของสกอตแลนด์ก็เริ่มต้นขึ้น

กำเนิดวิลเลียม วอลเลซ

ทางการอังกฤษได้จัดตั้งระบอบการปกครองที่โหดร้าย ประชากรไม่สามารถทนต่อความโหดร้ายได้ในปี 1297 เกิดการจลาจลขึ้น นำโดยวิลเลียม วอลเลซ ร่วมกับ แอนดรูว์ เดอ มอเรย์ การต่อสู้ของสะพานสเตอร์ลิงนั้นเด็ดขาด กองทัพอังกฤษล่มสลาย ประเทศได้รับการปลดปล่อย และวอลเลซกลายเป็นผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์

Eduard the First ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ ในปี 1298 การบุกรุกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น ชาวสก็อตพ่ายแพ้ในยุทธการฟอลเกอร์ วอลเลซพยายามหลบหนีและซ่อนตัวอยู่จนถึงปี 1305 เขาถูกทรยศโดย John de Mentheis โดยยอมจำนนต่ออังกฤษ เขาถูกกล่าวหาว่าทรยศอย่างสูง แต่ชาวสกอตไม่ยอมรับความผิดของเขา เพราะเขาไม่คิดว่าเอ็ดเวิร์ดเป็นกษัตริย์ของเขา วาลลิสถูกประหารชีวิตในลอนดอน อะไหล่ร่างที่ถูกตัดขาดของเขาถูกนำไปจัดแสดงในเมืองใหญ่ๆ ของสกอตแลนด์

คดี Wallis ต่อโดย Red Komyn และ Robert Bruce พวกเขาเป็นคู่แข่งกัน เป็นผลให้บรูซฆ่าโคมินและในปี 1306 กลายเป็นกษัตริย์โรเบิร์ตที่หนึ่ง สงครามกับอังกฤษดำเนินต่อไปจนกระทั่งชาวสก็อตเอาชนะศัตรูในยุทธการแบนน็อคเบิร์นในปี 1314 Edward II หนีไปอาณาจักรของเขา แต่หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Robert the First การเผชิญหน้าเพื่อประเทศก็เริ่มต้นขึ้น การต่อสู้เพื่อเอกราชของสก็อตแลนด์ประสบความสำเร็จมากมาย

การต่อสู้ของสเตอร์ลิง

การต่อสู้อันโด่งดังเพื่อเอกราชของสก็อตแลนด์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน 1297 เอิร์ลแห่งเซอร์รีย์พร้อมด้วยกองทัพหมื่นคน ไปที่วอลเลซและเดอมอเรย์ด้วยการสำรวจเพื่อลงโทษ เจอกันที่สะพานสเตอร์ลิง

อัศวินอังกฤษบนหลังม้าข้ามสะพานไม้แคบๆ พวกเขาถูกโจมตีโดยกองกำลังทหารราบชาวสก็อต ทหารม้าไม่มีอำนาจต่อหอกยาว Surrey ตัดสินใจเร่งการข้าม สิ่งนี้นำไปสู่การทำลายสะพาน เวลานี้ เดอ มอเรย์ ตีจากด้านหลัง

กองทัพอังกฤษหนีแต่ติดอยู่ในหนองน้ำ ชาวสก็อตฆ่าเกือบทุกคน แต่การสูญเสียเดอ โมเรย์ ซึ่งเสียชีวิตด้วยบาดแผลของเขา ก็ไม่รุนแรงไปกว่านี้แล้ว เขาไม่เพียงแต่เป็นผู้บังคับบัญชาและเพื่อนร่วมงานที่โดดเด่นของวอลเลซเท่านั้น แต่ยังมีต้นกำเนิดอันสูงส่งอีกด้วย ขุนนางชาวสก็อตคิดกับเขา วอลเลซสูญเสียเพื่อนไม่เพียง แต่ยังติดต่อกับสังคมชั้นสูง เขาได้รับตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ก่อนการมาถึงของกษัตริย์จอห์นที่หนึ่ง แต่ถูกหักหลังในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสมที่สุด

กฎของสจ๊วตในสกอตแลนด์

ชาวสก็อตในศตวรรษที่ 16
ชาวสก็อตในศตวรรษที่ 16

การต่อสู้อันยาวนานและเหน็ดเหนื่อยจบลงด้วยชัยชนะของ David II ลูกชายของ Robert the First แต่เขาเสียชีวิตโดยไม่มีบุตร ทายาทที่ใกล้ที่สุดคือ Robert Stewart ในปี 1371 เขาได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ภายใต้ชื่อ Robert II ราชวงศ์สจ๊วตปกครองดินแดนเหล่านี้มานานกว่าสามร้อยปี

อาณาเขตของอาณาจักรแบ่งออกเป็นสองโซนตามเงื่อนไข: ที่ราบที่มีภาษาแองโกล - สก็อตและภูเขาที่มีภาษาเกลิค

ขณะนี้ ประเทศกำลังประสบกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ยากลำบาก เหล่าขุนนางไม่ต้องการเชื่อฟังพระราชา มีการปะทะกันของทหารหลายครั้งที่ชายแดนแองโกล-สก๊อตแลนด์

การมีส่วนร่วมของสกอตแลนด์ในสงครามร้อยปี

ขบวนการเอกราชของสก็อตแลนด์ยังคงดำเนินต่อไปด้วยการระบาดของสงครามร้อยปี ชาวฝรั่งเศสขอความช่วยเหลือและในปี 1421 ได้รับความช่วยเหลือทางทหารจากสกอตแลนด์ นักรบหนึ่งหมื่นสองพันคนไปช่วยเหลือพันธมิตร ส่งผลให้กองกำลังฝรั่งเศส-สก็อตแลนด์เอาชนะอังกฤษในยุทธการโบเก้

ในเวลานี้ อังกฤษตัดสินใจที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์กับเพื่อนบ้านบนเกาะและปล่อยพระเจ้าเจมส์ ลูกชายของโรเบิร์ตที่ 3 ออกจากคุก สี่ปีต่อมา เจคอบส่งกองทหารไปช่วยโจนออฟอาร์ค

ความสัมพันธ์ที่เลวร้ายในศตวรรษที่ 16

การต่อสู้ของแบนน็อคเบิร์น
การต่อสู้ของแบนน็อคเบิร์น

ในขณะที่พระเจ้าเฮนรีที่เจ็ดผู้รักสันติภาพปกครองในอังกฤษ มีช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองระหว่างราชอาณาจักร แต่หลังจากที่เขาเสียชีวิต เฮนรี่ที่ 8 นักรบก็ขึ้นสู่อำนาจ

มเหสีของกษัตริย์เจมส์ที่สี่แห่งสกอตแลนด์เป็นทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนนี้ยากอยู่แล้ว นอกจากนี้ “ประเทศสกอต” ได้ต่ออายุการเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศส. ตามเงื่อนไข หากกองทหารของเฮนรีที่แปดบุกหนึ่งในประเทศพันธมิตร กองกำลังที่สองก็จะเข้าร่วมการต่อสู้ ในปี ค.ศ. 1513 อังกฤษได้เริ่มทำสงครามบนบกและในทะเลของฝรั่งเศสและสกอตแลนด์

ในยุทธการ Flodden ยาโคบที่สี่เสียชีวิต โดยทิ้งลูกชายวัย 2 ขวบไว้ที่บ้าน สภาผู้สำเร็จราชการได้เปลี่ยนความคิดหลายครั้ง ยาโคบที่ห้าเป็นนักโทษในมือของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในปี ค.ศ. 1528 เขาหนีไปกลายเป็นผู้ปกครองด้วยตัวเขาเอง

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ความสัมพันธ์ระหว่างแองโกล-สก๊อตแลนด์ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นไปอีก เหตุผลก็คือการจากไปของเฮนรีที่แปดจากนิกายโรมันคาทอลิกและการรวมราชวงศ์ของเจมส์ที่ห้ากับฝรั่งเศส ไม่สามารถบรรลุข้อตกลง ผู้ปกครองเริ่มสงคราม

จากนั้นก็เกิดการเผชิญหน้ากันอย่างยาวนานระหว่างราชินีทั้งสอง: แมรี่ สจ๊วตและอลิซาเบธที่หนึ่ง เมื่อไม่มีบุตร ราชินีแห่งอังกฤษจึงสละบัลลังก์ให้เจมส์ บุตรชายของราชินีแห่งสกอต ซึ่งในเวลานั้นถูกประหารชีวิตในข้อหากบฏ สงครามประกาศอิสรภาพของสก็อตแลนด์ยุติลงชั่วคราว

สหภาพราชวงศ์

เมื่อยาโคบขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะลูกหลานของเฮนรี่ที่เจ็ด เขาย้ายไปลอนดอน ทรงครองราชย์อยู่ยี่สิบสองปี ในช่วงเวลานี้ เขาได้ไปเยือนดินแดนบ้านเกิดของเขาเพียงครั้งเดียว เป็นช่วงเวลาแห่งอิสรภาพของสกอตแลนด์จากอังกฤษที่เป็นที่ปรารถนา สิ่งเดียวที่พวกเขามีเหมือนกันคือพระมหากษัตริย์ กฎนี้เรียกว่าสหภาพราชวงศ์ ทุกอย่างเปลี่ยนไปในปี 1625 เมื่อ Charles the First ขึ้นสู่อำนาจ

ในปี 1707 สกอตแลนด์ถูกผนวกเข้ากับอังกฤษ บริเตนใหญ่ปรากฏบนแผนที่โลก ทันทีหลังจากนี้ ประวัติศาสตร์ใหม่ของสงครามอิสรภาพสกอตแลนด์กับอังกฤษก็เริ่มต้นขึ้น ความคิดของการอยู่ร่วมกันที่แยกจากกันได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากกวีโรเบิร์ต เบิร์นส์

ความสัมพันธ์แองโกล-สกอตในศตวรรษที่ 19-21

ชาวสก็อตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ชาวสก็อตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในช่วงเวลานี้ เรื่องราวของอิสรภาพของสก็อตแลนด์ยังคงดำเนินต่อไป แต่ในทิศทางที่ต่างไปจากเดิม ไม่มีความขัดแย้งทางทหารที่ร้ายแรง อังกฤษเรียนรู้จากประสบการณ์หลายศตวรรษที่ผ่านมาและไม่ได้กดดัน "ประเทศสกอต" มากนัก สกอตแลนด์ยังคงครองตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครในสหราชอาณาจักร

ในศตวรรษที่ผ่านมา มีภัยคุกคามจากศัตรูภายนอกมากพอ ดังนั้นปัญหาเรื่องเอกราชจึงไม่รุนแรง

บทบาทของรัฐสภาสกอตแลนด์

การกล่าวถึงรัฐสภาสกอตแลนด์ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1235 ปกครองโดยอเล็กซานเดอร์ที่สอง มันถูกเปลี่ยนจากสภาที่ปรึกษาของเคานต์และบาทหลวงซึ่งติดอยู่กับกษัตริย์เป็นสถาบันที่มีหน้าที่ด้านตุลาการและการบริหาร

สงครามอิสรภาพสกอตแลนด์
สงครามอิสรภาพสกอตแลนด์

ในบางช่วงของประวัติศาสตร์ รัฐสภาเข้ารับตำแหน่งสูงสุด ในขณะที่ประเทศนี้ไม่มีพระมหากษัตริย์ Robert the Bruce พึ่งพารัฐสภาเมื่อเขาต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ตัวแทนของเมือง นักบวชชั้นสูง เจ้าสัว ขุนนางที่ไม่มีชื่อสามารถอยู่ในนั้นได้ ภายใต้ David the Second ผู้มีอำนาจเริ่มตกลงที่จะแนะนำภาษี

รัฐสภาสกอตแลนด์มีสภาเดียว หน้าที่หลักของมันคือการอนุมัติกฎหมายที่สืบทอดมาจากกษัตริย์ เขายังพิจารณาประเด็นนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศ อนุมัติสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่พระมหากษัตริย์ทรงสรุป

มีรัฐสภาจนถึงปี 1707 ได้ยุบเลิกไปหลังจากมีการนำ พระราชบัญญัติว่าด้วยสหภาพแรงงาน” ผู้แทนของมณฑลและขุนนางกลายเป็นสมาชิกรัฐสภาสหราชอาณาจักร

เป็นเวลาประมาณสามร้อยปีที่มีการเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูสภานิติบัญญัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาทวีความรุนแรงมากขึ้นหลังจากการค้นพบแหล่งน้ำมันนอกชายฝั่งทะเลเหนือในทศวรรษที่หกสิบของศตวรรษที่ผ่านมา

ในปี 1979 มีการลงประชามติเพื่อสร้างสภานิติบัญญัติแยกต่างหากสำหรับสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อย จึงล้มเหลว ทุกอย่างเปลี่ยนไปตามอำนาจของพรรคแรงงานที่นำโดยโทนี่ แบลร์

ในปี 1997 มีการลงประชามติครั้งที่สอง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 60% เห็นด้วยเรื่องการสร้างรัฐสภาของตนเอง มีการเลือกตั้งในปี 2542 ประกอบด้วยผู้แทนจำนวนหนึ่งร้อยยี่สิบเก้าคนซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยคะแนนเสียงโดยตรงและบนหลักการของสัดส่วนการแทน อาคารแยกถูกสร้างขึ้นสำหรับเขาในเอดินบะระ

สิ่งที่รัฐสภาสก็อตตัดสินได้:

  • การดูแลสุขภาพ;
  • การศึกษา;
  • การท่องเที่ยว;
  • รัฐบาลท้องถิ่น;
  • รักษาสิ่งแวดล้อม;
  • เพิ่มหรือลดอัตราภาษีเงินได้ (ภายใน 3%)

มีตัวแทนของสกอตแลนด์ในรัฐสภาสหราชอาณาจักร พวกเขามีส่วนร่วมในการจัดตั้งรัฐบาลสหราชอาณาจักร

บทบาทของพรรคชาติสก็อต

ในปี ค.ศ. 1934 SNP ก่อตั้งขึ้นอันเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการของพรรคสก็อตแลนด์และพรรคแห่งชาติสกอตแลนด์ ในปี พ.ศ. 2488 ผู้แทนได้รับที่นั่งในรัฐสภาอังกฤษ ในปี 1974 มีสมาชิกรัฐสภามาแล้วสิบเอ็ดคน ที่ตั้งแต่ปี 2522-2541 มีสมาชิกหลายคนของ SNP ในรัฐสภาอังกฤษ หลังจากการบูรณะสภานิติบัญญัติของตนเอง การพูดคุยก็เริ่มขึ้นเกี่ยวกับความเป็นอิสระของสกอตแลนด์ ในปี 2554 NSR ชนะเสียงข้างมาก โปรแกรมหลักคือการลงประชามติในประเทศเกี่ยวกับประเด็นความเป็นอิสระ

ประชามติเอกราช

ประชามติเอกราชของสกอตแลนด์
ประชามติเอกราชของสกอตแลนด์

อังกฤษให้สิทธิ์ทำแบบสำรวจ การลงประชามติเกิดขึ้นในปี 2557 จากผลการสำรวจพบว่า 55% ไม่เห็นด้วยการแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม NSR ไม่ได้หยุดการต่อสู้ที่นั่น

การลงประชามติเอกราชของสกอตแลนด์ครั้งใหม่คาดว่าจะจัดขึ้นในปี 2561-2562 ผลจะเป็นอย่างไร อนาคตอันใกล้จะแสดงให้เห็น มากขึ้นอยู่กับอารมณ์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและตำแหน่งของสหราชอาณาจักร

แนะนำ: