คุณนึกถึงอะไรเมื่อคุณพยายามตอบคำถาม: "มันน่าอยู่ - เป็นอย่างไร" การมีอยู่หมายถึงการอยู่ไม่สุขมากมีปัญหามากมาย หากคุณเปิดพจนานุกรมคุณจะพบว่าไม่มีการตีความคำเดียว แต่มีหลายประการ ในหมู่พวกเขามีทั้งเวอร์ชันภาษาพูดและความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ชีวิต คุณสามารถเรียนรู้จากภาพรวมที่เสนอ
ตีความครั้งแรก
ในการตีความคำที่ศึกษา มีสิ่งที่เรียกว่า "การมีชีวิต", "การดำรงอยู่" ตัวอย่างเพื่อแสดงให้เห็นสิ่งนี้ ได้แก่
- ครูอธิบายให้นักเรียนฟังว่างูพิษเหล่านี้อาศัยอยู่ในทะเลทราย ซึ่งหมายความว่าอันตรายจากการพบพวกมันในสภาพของเรามีน้อย
- ในนิยายของลีโอ ตอลสตอย "แอนนา คาเรนิน่า" มีตอนที่ดอลลี่ ภรรยาของสตีวา ออบลอนสกี้ รู้เรื่องความสัมพันธ์ของสามีของเธอกับหญิงผู้เป็นผู้ปกครองซึ่งเคยร่วมงานกับพวกเขาและประกาศว่าเธอไม่สามารถอยู่กับเขาได้อีกต่อไป
ค่าที่สอง
Bตามการตีความอื่นที่ระบุไว้ในพจนานุกรม การใช้ชีวิตก็เหมือนกับการใช้ชีวิตในที่อยู่ที่แน่นอน นั่นคือ การใช้บ้าน อพาร์ตเมนต์ ห้อง
ตัวอย่างการใช้งาน:
- ครอบครัวที่เคารพนับถือนี้อาศัยอยู่ในอาคารมอสโคว์ชั้นยอด ในอพาร์ทเมนต์ห้าห้องกว้างขวางบนชั้นสอง
- พ่อบอกใบ้กับ Sergei มากกว่าหนึ่งครั้งและค่อนข้างโปร่งใสว่าการใช้ชีวิตในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ กับพ่อแม่ในวัยเดียวกับเขาและแทบไม่ต้องพึ่งพาอาศัยกันนั้นไม่ใช่เรื่องผู้ชายเลย
สมมติ
นอกจากนี้ยังมีการใช้คำที่หลากหลายซึ่งหมายถึง "มีอยู่", "เกิดขึ้น"
ตัวอย่าง:
- อันเดรย์เดินเข้าไปในคอลัมน์พร้อมกับยกหัวสูง ชูป้ายที่มีคำว่า "ความคิดของเลนินมีชีวิตอยู่และชนะ" ที่เขียนด้วยสีเหลืองสดใส
- นักวิทยาศาสตร์ยังคงดำรงอยู่ท่ามกลางความคิดที่ว่าสัตว์ป่าไม่สามารถแบ่งแยกได้ พวกมันยังคงพยายามรักษาความหลากหลาย
ตัวเลือกที่สี่
มีการตีความตามคำว่า "อยู่" แปลว่า "หาเลี้ยงชีพ" ในกรณีนี้ กริยาจะใช้ร่วมกับคำนามที่อยู่ในกรณีเครื่องมือ
ตัวอย่าง:
- เป็นเวลาหลายปีที่ Andrei Semenovich อาศัยงานวรรณกรรม แปลนักเขียนที่พูดภาษาสเปน และควรสังเกตว่า เขาใช้ชีวิตได้ค่อนข้างดี - ไม่มั่งมี แต่มีมากมาย
- แม่เยาะเย้ย Sergei อย่างต่อเนื่องเพราะเขายังคงไม่ได้ประกอบอาชีพจริงจังใดๆ แต่ใช้ชีวิตต่อไปด้วยรายได้เล็กๆ น้อยๆ
การตีความที่คล้ายกัน
มีอีกความหมายหนึ่งของคำว่า "มีชีวิต" ซึ่งรวมเข้ากับคำนามในกรณีเครื่องดนตรีด้วย เขาพูดเกี่ยวกับสภาวะที่บุคคลหมกมุ่นอยู่กับบางสิ่งบางอย่าง - ความคิดหรือเป้าหมายบางอย่าง
- เมื่ออายุได้สี่สิบ อิกอร์เริ่มใช้แนวคิดเกี่ยวกับวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีจนทุกอย่างก็จางหายไปเบื้องหลังสำหรับเขา
- เด็กกำพร้าหลายคนมีความคิดที่จะสร้างครอบครัวใหญ่ของตัวเอง แต่บ่อยครั้งที่เด็กผู้หญิงให้กำเนิดลูกค่อนข้างเร็วและกลายเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว
ภาษาปาก
การอยู่ที่นี่คือการได้รักใครสักคน
ตัวอย่างการใช้งาน:
- เมื่อ Andrei และ Nina ทะเลาะกัน เขาเริ่มปล่อยข่าวลือว่าเขาอาศัยอยู่กับเธอ ซึ่งเกือบจะนำไปสู่การทะเลาะกับแฟนคนปัจจุบันของเด็กผู้หญิงคนนั้น
- ไม่เหมือนทุกวันนี้ การใช้ชีวิตกับชายหนุ่มก่อนแต่งงานไม่เพียงแต่มีรสนิยมแย่เท่านั้น มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย และหากสิ่งนี้เกิดขึ้นก็ถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวังที่สุด
โดยสรุป จะพิจารณาที่มาของคำที่อยู่ในการศึกษา
นิรุกติศาสตร์
คำศัพท์ที่พิจารณามาจากกริยาภาษาสลาฟดั้งเดิม žiti จากเขาโดยเฉพาะถูกสร้างขึ้น:
- สลาฟและยูเครนเก่า - สด;
- เบลารุส - zhyts;
- สโลวีเนีย – živéti;
- เช็กและสโลวัก – žít;
- โปแลนด์ – żyć;
- ลูก้าตอนบน - žić;
- บัลแกเรีย - มีชีวิตอยู่ - ในความหมายของ "ฉันอยู่";
- เซอร์โบ-โครเอเชีย - zhiveti - ในความหมายเดียวกับในภาษาบัลแกเรีย
เชื่อมต่อกับคำเช่น:
- กริยาปรัสเซียเก่า giwa หมายถึง "ชีวิต" และคำคุณศัพท์ giwāntei หมายถึง "มีชีวิตอยู่";
- ลูก้าตอนบน – “ฉันอยู่”;
- อินเดียโบราณ jīvati – “ชีวิต”;
- Avestan – ǰvaiti – เหมือนกับ Old Indian