ในภาษารัสเซียมีคำหลายคำซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากสมัยโบราณ แต่ปัจจุบันพบได้ทั่วไป ที่มาของคำที่คลุมเครือนั้นมีประวัติความเป็นมาและข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ บางครั้งก็หมายถึงความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงหรือตรงกันข้ามยืนยันความหมายที่ลงทุนไป
คำดูถูก
ความหมายของคำว่า "ถังขยะ" ค่อนข้างน่าสนใจและหลากหลาย หลายวิชาถูกเรียกว่าขยะ ประการแรก "ขยะ" คือ rabble, shushval, nonentities นี่คือลักษณะเฉพาะของชั้นต่ำสุดของสังคม เลวทราม และไม่มีอะไรเป็นของตัวเอง พวกนี้เป็นคนไม่สำคัญ มีการกระทำที่น่าสะอิดสะเอียน ซึ่งทำให้สังคมไม่เคารพ
ช่างตัดเสื้อ Ivan Shval
ถังขยะยังมีอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง พจนานุกรมของ Dahl มีข้อมูลที่คำนี้เกี่ยวข้องกับการเย็บผ้า ผู้ชายที่เย็บเสื้อผ้า ช่างตัดเสื้อที่สร้างตู้เสื้อผ้าใหม่ด้วยมือของตัวเอง เป็นที่เคารพนับถือ แต่ที่มาของคำว่า "shvets" เก่าๆ ฟังดูเหมือน "ขยะ"
ทำไมช่างตัดเสื้อยังเรียกว่าขยะ? มีเรื่องราวที่น่าสนใจเบื้องหลังที่มาของชื่อเล่นหยาบคาย
ในปี 1611 ชาวสวีเดนโจมตีรัสเซีย พวกเขาล้อมรอบโนฟโกรอดและไม่มีโอกาสเข้าไปในเมือง พวกเขาไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน และชาวเมืองที่สวดอ้อนวอนขอความรอดจากศัตรูทั้งกลางวันและกลางคืน หวังว่าศัตรูจะล่าถอยในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม ช่างตัดเสื้อบางคนที่มีชื่อเล่นว่าขยะ ได้ทรยศต่อดินแดนบ้านเกิดของเขาด้วยการเปิดประตูเมืองต่อหน้ากองทัพศัตรู ก่อนหน้านี้ เขาสัญญากับชาวสวีเดนว่าเขาจะปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในเมือง เพราะเขารู้ว่าพวกเขาไม่ได้เฝ้าประตูอย่างขยันขันแข็ง เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม Ivan Shval ได้ปฏิบัติตามสัญญาของเขา ด้วยเหตุนี้ ในอนาคต คำว่า "ขยะ" จึงเริ่มถูกใช้เป็นคำอธิบายที่ดูถูกคนทรยศ ไม่มีความสำคัญ บุคลิกพื้นฐาน
ชื่อเล่นภาษาฝรั่งเศส
อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง คำว่า "ถังขยะ" ได้กลายมาเป็นยุคปัจจุบันตั้งแต่สมัยนโปเลียน เมื่อกองทัพของนโปเลียนล้อมเมืองรัสเซีย ทหารมักอดอยากและกินเนื้อม้า พวกเขาไม่รู้สึกเคอะเขินแม้แต่น้อยเมื่อได้กินเนื้อม้าที่ล้มลง คำภาษาฝรั่งเศส le cheval แปลว่า "ม้า" คนรัสเซียมองฝรั่งเศสอย่างเหยียดหยามเรียกพวกเขาว่า "ขยะ"
เมื่อพูดถึงขยะ นักวิทยาศาสตร์บอกว่ามันคือตัวย่อของคำว่า "shushwal" ดังนั้นในสมัยก่อนพวกเขาจึงระบุว่า "สิ่งที่ไร้ประโยชน์เป็นผ้าที่ไม่สามารถสร้างสิ่งใดได้" ไม่ว่าในกรณีใด "ขยะ" มีความหมายว่า "ไร้ประโยชน์" และ "ไร้ค่า", "ขยะ" ในรัสเซีย คำว่า "ขยะ" ค่อยๆ ย้ายจากสิ่งต่างๆ ไปสู่คำอธิบายของบุคคลที่ถูกสังคมดูหมิ่นและไม่ทำอะไรเลยดี