ทั้งๆ ที่ประเทศต่างๆ ในโลกต้องการสร้างมาตรฐานโดยทั่วไป ก็ยังมีระบบการวัดที่ซ้ำกันอยู่จนถึงทุกวันนี้ ตัวอย่างเช่น ในบางประเทศ ไมล์และฟุตถูกใช้เพื่อวัดระยะทาง เราคุ้นเคยกับระบบเมตริกมากจนบางครั้งระยะทางที่ระบุเป็นไมล์ทำให้คนทั่วไปมึนงง บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยทุกคนที่ประสบปัญหากับระบบจักรวรรดิ แล้วไมล์อเมริกันมีกี่กิโลเมตร
เพื่อไม่ให้ผู้อ่านเบื่อหน่ายกับประวัติความเป็นมาของหน่วยวัดนี้ ก็เพียงพอแล้วที่จะบอกว่ามีต้นกำเนิดในจักรวรรดิโรมัน ใช้เป็นหลักในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษและอดีตอาณานิคมของอังกฤษ ครั้งหนึ่ง แม้แต่จักรวรรดิรัสเซียก็เกือบจะเปลี่ยนมาใช้ระบบนี้โดยสมบูรณ์แล้ว
คำถามง่ายๆ "หนึ่งไมล์มีกี่กิโลเมตร" ค่อนข้างจะตอบยาก ทำไม เพราะความหมายจะแตกต่างกันไปในบางประเทศและภูมิภาค มีเหตุผลที่จะสมมติว่าผู้อ่านสนใจไมล์มาตรฐาน แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีปัญหา: มีทั้งไมล์ตามกฎและและทะเล ไม่แนะนำให้สับสนเพราะ ทุกๆ 10 "ข้อผิดพลาด" คุณจะได้รับส่วนต่าง 2 กิโลเมตร ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดที่ยอมรับไม่ได้แม้ในการคำนวณทุกวัน
ก่อนอื่น เรามาดูกันว่ามีกี่กิโลเมตรในไมล์ทะเล - 1852 เมตรพอดี มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป แต่เราสนใจแค่ความหมายสมัยใหม่เท่านั้น ไมล์ทะเลก็ใช้ในการบินด้วยเช่นกัน ไมล์ดังกล่าวถูกกำหนดเป็น "NM" ตรงกันข้ามกับไมล์บก - "M"
ตอนนี้ยังต้องค้นหาว่าหนึ่งไมล์มีกี่กิโลเมตร อย่างที่คุณสังเกตเห็น คำจำกัดความของ "ที่ดิน" พลาดไปเพราะ หากไม่มีการระบุคำจำกัดความ ค่าเริ่มต้นจะถือว่าการวัดเป็นไมล์มาตรฐานอังกฤษ-อเมริกัน ไมล์ดังกล่าวมีค่าเท่ากับ 1609 เมตร (โดยมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย)
เมื่อคำนวณทันที คุณสามารถคูณจำนวนไมล์ด้วย 1.5 - ง่ายกว่าในการคำนวณด้วยวาจา แต่ความแม่นยำของการคำนวณดังกล่าวต่ำมาก สิ่งนี้มีประโยชน์เมื่อไม่มีเวลานับหรือไม่มีเครื่องคิดเลขอยู่ในมือ เช่น เวลาอ่านหนังสือ เมื่อความยาวจริงไม่สำคัญ อย่างไรก็ตาม สำหรับการคำนวณที่จริงจังกว่านี้ ควรใช้ค่าที่แน่นอนดีกว่า
นอกจากนี้ ปัญหาการแปลไม่ได้อยู่ด้านเดียว คุณจะแปลกใจ แต่เมื่อคุณถามว่า "หนึ่งไมล์มีกี่กิโลเมตร" ผู้ที่ใช้ระบบจักรวรรดิจะพบกับเมตรที่ทำอะไรไม่ถูก ทั้งหมดขึ้นอยู่กับระบบที่บุคคลเคยใช้ โชคดีที่มีอุปกรณ์และเอกสารที่ซับซ้อนทั้งหมดสองอย่างมาตราส่วนเพื่อความสะดวกของผู้ใช้จากประเทศต่างๆ ในกรณีอื่นๆ คุณจะต้องพึ่งพาความสามารถทางคณิตศาสตร์และความจำของคุณเท่านั้น ท้ายที่สุด แค่รู้ว่าระยะทางในหนึ่งไมล์ยังไม่เพียงพอ คุณต้องจำค่าที่แน่นอนเมื่อคุณต้องการด้วย ดังนั้นจึงไม่เจ็บที่จะฝึกฝนเพียงเล็กน้อยในการถ่ายโอนจากระบบหนึ่งไปอีกระบบ
ตั้งกฎให้แปลงทุกกิโลเมตรเป็นไมล์ตามความยาวที่กล่าวถึงเป็นเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์ คุณจะเห็นว่าในสองสามวันคุณจะเริ่มทำการคำนวณโดยไม่ต้องคิด