สงครามลิโวเนียน (1558-1583) เป็นเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับดินแดนทางเหนือของรัสเซีย และการป้องกันเมืองปัสคอฟเป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับประวัติศาสตร์การทหาร ประเทศกำลังทำสงครามกับเส้นทางการค้าระหว่างประเทศและการเข้าถึงทะเลบอลติกกับคำสั่งลิโวเนียน ในตอนแรกรัสเซียโชคดี - การโจมตีที่ประสบความสำเร็จในภาคตะวันออกของดินแดนลิโวเนียจบลงด้วยชัยชนะ แต่หลังจากการล่มสลายของคำสั่งในปี ค.ศ. 1561 เพื่อนบ้านก็เข้าสู่สงครามและต้องการครอบครองชิ้นส่วนของประเทศที่พังทลาย รัสเซียต้องต่อสู้กับลิทัวเนีย โปแลนด์ และสวีเดน
ฮีโร่ปัสคอฟ
ในวันแรกของสงครามลิโวเนีย ปัสคอฟเข้ามามีส่วนร่วม: กองทัพของอีวานผู้โหดร้ายได้ผ่านมาที่นี่ในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1558 และในขณะเดียวกันชาวปัสโควิตนำโดยเจ้าชายชุ่ยสกี้ เข้าร่วมแคมเปญนี้ การป้องกันของปัสคอฟยังคงอยู่ข้างหน้า แต่ในปี ค.ศ. 1559 ชาวเยอรมันได้ทำลายล้างบริเวณใกล้เคียง Krasnoe และ Sebezh โดยได้รับการปฏิเสธอย่างต่อเนื่อง จากนั้นชาวลิทัวเนียบุกเกือบถึงเมือง ทำลายและเผาทุกอย่างที่ขวางหน้า พวกเขาก็ถูกขับไล่อย่างรวดเร็วเช่นกัน แต่ในปี ค.ศ. 1569 พวกเขากลับมาและยึดเมืองอิซบอร์สค์
ชาวโปแลนด์นำโดยกษัตริย์สเตฟาน บาโทรี่ ยึดเมืองโปลอตสค์ในปี 1579 และอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็รุกรานดินแดนปัสคอฟและนอฟโกรอด กองทหารรัสเซียกำลังประสบกับสิ่งที่ไม่ดีสมัยของเขาและ Batory รู้เรื่องนี้ดี ดังนั้น ผ่านทางเอกอัครราชทูตของเขา จึงเรียกร้องลิโวเนียและดินแดนรัสเซียดั้งเดิมในโปแลนด์ ร่วมกับปัสคอฟ นอฟโกรอด และสโมเลนสค์ โดยธรรมชาติแล้ว Ivan the Terrible ไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงดังกล่าว และในฤดูร้อนปี 1580 กองทัพโปแลนด์ได้เข้ามาใกล้ Velikiye Luki ชาวเมืองอันรุ่งโรจน์นี้ไม่สามารถต้านทานกองทัพที่เข้มแข็งได้ ดังนั้นพวกเขาจึงเผาการตั้งถิ่นฐานและเข้าลี้ภัยทั้งหมดในป้อมปราการ พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมแพ้ กองกำลังไม่เท่ากัน ยึดเมือง ถูกฆ่าตายทุกคน
ทริปของบาโทรี่ที่ปัสคอฟ
ในปี ค.ศ. 1581 กองทัพโปแลนด์ได้เดินทางไปยังปัสคอฟ หาก Batory ยึดครองเมืองนี้ได้สำเร็จ Ivan the Terrible อาจถูกบังคับให้ยอมรับสันติภาพที่ไม่ยุติธรรมเช่นนี้และสละดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัสเซียทั้งหมด แต่การป้องกันของปัสคอฟเกิดขึ้น เรารู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่กล้าหาญเหล่านี้จากคำให้การมากมายจากทั้งสองฝ่าย การบรรยายเหตุการณ์เช่นการป้องกันปัสคอฟไม่อาจละเลยได้โดยเลขาของกษัตริย์ Stanislav Piotrovsky ซึ่งเก็บบันทึกประจำวัน โดยอธิบายรายละเอียดทุกวันของการล้อม เป็นเวลาสามสิบสัปดาห์ที่ผู้ปกป้องเมืองต่อต้านกองทัพโปแลนด์ทั้งหมด ซึ่งโจมตีป้อมปราการแห่งนี้อย่างดุเดือด หรือพยายามขุดหลุมใต้กำแพง หรือเริ่มทรยศ ทุกอย่างไร้ประโยชน์ การป้องกันของปัสคอฟภายใต้อีวาน 4 นั้นไม่สั่นคลอน
เมื่อบาโทรี่ตัดสินใจยึดป้อมปราการเปโชรา ความพยายามก็ล้มเหลว ผู้พิทักษ์ป้อมปราการต่อสู้กันจนตาย จากนั้นเขาก็ให้สัมปทานเมื่อสงครามหยุดชะงักและกองทัพก็เหน็ดเหนื่อย มกราคม 1582 เป็นช่วงเวลาของการลงนามสงบศึกเป็นเวลาห้าปีในที่ Batory ละทิ้งความตั้งใจเดิมของเขาและคืนเมืองรัสเซียที่ถูกยึดครอง การป้องกันของปัสคอฟภายใต้อีวาน 4 นั้นสามารถกอบกู้ดินแดนพื้นเมืองของพวกเขาจากผู้รุกราน ยิ่งไปกว่านั้น พรมแดนรัสเซียในอดีตก็ยังได้รับการอนุรักษ์ไว้อีกด้วย ในตอนต้นของศตวรรษที่สิบเจ็ด การป้องกันครั้งที่สองของปัสคอฟเกิดขึ้น ศัตรูครั้งนี้แตกต่างออกไป แต่ผู้กอบกู้และผู้พิทักษ์ดินแดนรัสเซียยังคงเป็นเมืองเดียวกับที่เลี้ยงดูวีรบุรุษ การล้อมครั้งแรกได้สอนชาวเมืองไว้มากมาย ตอนนี้พวกเขารู้วิธีที่ไม่เพียงแค่ป้องกัน แต่ยังต้องโจมตีด้วย การแทรกแซงจากต่างประเทศที่ยาวนานและยากลำบากจบลงด้วยชัยชนะของชาวรัสเซียที่แน่วแน่และกล้าหาญ ในปี ค.ศ. 1611 เมือง Staraya Russa, Ladoga, Novgorod, Gdov, Porkhov ถูกจับโดยชาวสวีเดนและกษัตริย์ Gustav-Adolf แห่งสวีเดนตัดสินใจว่าการป้องกัน Pskov อย่างกล้าหาญเป็นเรื่องของอดีต อย่างไรก็ตาม เขาคำนวณผิด
สวีเดน
ชาวสวีเดนพยายามจับปัสคอฟเมื่อต้นปี 1615 ถูกขับไล่ และในฤดูร้อนพวกเขารวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ภายใต้การนำของนายพลกอร์น และล้อมเมืองอีกครั้ง กษัตริย์เองก็มาเพื่อดูว่าปัสคอฟจะล้มลงอย่างไร แต่ Ivan the Terrible ผู้ล่วงลับไปแล้วคงจะภาคภูมิใจกับผู้พิทักษ์เมืองนี้ การป้องกันของปัสคอฟซึ่งฝ่ายตรงข้ามครั้งนี้แข็งแกร่งกว่าชาวโปแลนด์และอัศวินลิโวเนียนมากยังคงแน่นหนาการกระทำถูกคิดออกการก่อกวนมักจะมีประสิทธิภาพ กองทหารสวีเดนยึดอาราม Snetogorsk และตั้งรกรากอยู่ที่นั่น แท้จริงแล้วในวันเดียวกันนั้น ชาวเมืองปัสคอฟได้ก่อกวนและสร้างความเสียหายอย่างมากแก่เขา แม้แต่นายพลกอร์นก็ไม่รอด กษัตริย์กลัวความล้มเหลวดังกล่าวและตัดสินใจว่ากองทัพของเขาไม่ใหญ่พอ ถอนกำลังไปที่ริมฝั่งแม่น้ำขอกำลังเสริมที่ยอดเยี่ยม
ไม่กี่เดือนต่อมา กองทหารรับจ้างก็มาถึง และกุสตาฟ-อดอล์ฟก็กลับไปที่อารามสเนโตกอร์สค์ เมืองถูกล้อมรอบอย่างสมบูรณ์ถนนทุกสายถูกปิดกั้น - ปิดล้อมอย่างสมบูรณ์ พวกเขาตัดสินใจที่จะเอาชนะศัตรูจากทางเหนือ - จากประตู Ilyinsky ถึง Varlaamov Tower พวกเขาสร้างป้อมปราการ วางปืนใหญ่ และค่อยๆ ทำลายกำแพง ปัสคอฟต่อต้าน การพังทลายของกำแพงได้รับการซ่อมแซมทันที และการก่อกวนเกิดขึ้นเกือบทุกวันตามกฎโดยสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อศัตรู
Gustavus Adolf เบื่อกับการต่อต้านดังกล่าวและยังคงเจรจาสันติภาพกับรัสเซียต่อไป เขาต้องการความสงบสุขที่เอื้ออำนวย แต่จากนั้นชาวปัสโคก็ระเบิดดินปืนทั้งหมดในค่ายของเขา ฉันต้องล่าถอยจากปัสคอฟและคืนเมืองรัสเซียของรัสเซีย - ลาโดกา นอฟโกรอด พอร์กฮอฟ สตาร์ยา รุสซา จีดอฟ และดินแดนอื่นอีกมากมายที่ผู้แทรกแซงยึดครอง การป้องกันครั้งแรกของปัสคอฟ - จากกองทหารของสเตฟาน บาตอรี่ - ยากกว่ามาก แต่สอนชาวเมืองได้มากมาย
สาเหตุของสงครามลิโวเนียน
ลัทธิลิโวเนียนก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 12 และเข้ายึดครองดินแดนเกือบทั้งหมดของทะเลบอลติกสมัยใหม่ - Courland, Livonia และ Estonia อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่สิบหก พลังของมันเกือบจะหมดไป ประการแรก อำนาจของระเบียบถูกบ่อนทำลายโดยความขัดแย้งภายในที่เกิดจากขบวนการปฏิรูปที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ หัวหน้าระเบียบไม่พบฉันทามติในความสัมพันธ์กับอาร์คบิชอปแห่งริกา เมืองต่างๆ ไม่รู้จักพวกเขา ความเป็นปฏิปักษ์ ก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เพื่อนบ้านทั้งหมด แม้แต่รัสเซีย ใช้ประโยชน์จากการอ่อนตัวของลิโวเนีย สิ่งนั้นคือก่อนการปรากฏของระเบียบในดินแดนเหล่านี้ เจ้าชายรัสเซียได้ควบคุมดินแดนบอลติกอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นตอนนี้อธิปไตยของมอสโกจึงถือว่าสิทธิของเขาในลิโวเนียถูกกฎหมาย
ความสำคัญทางการค้าของดินแดนชายฝั่งนั้นแทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้เลย และระเบียบลิโวเนียนจำกัดความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและยุโรปตะวันตก ไม่อนุญาตให้พ่อค้าและผู้ประกอบการผ่านภูมิภาคของตน ความเข้มแข็งของรัสเซียในขณะนี้ไม่เป็นที่ต้องการของประเทศใด นอกจากนี้ คำสั่งซื้อของลิโวเนียนยังไม่อนุญาตให้นายและสินค้าจากยุโรปเข้าสู่รัสเซีย ด้วยเหตุนี้ชาวรัสเซียจึงปฏิบัติต่อชาวลิโวเนียนตามลำดับ กษัตริย์มอสโกเริ่มกลัวว่าเพื่อนบ้านที่เป็นศัตรูมากขึ้นอาจปรากฏขึ้นแทนที่ชาวลิโวเนียน Ivan the Third สร้าง Ivangorod ของเขาตรงข้ามเมือง Narva และอีวาน 4 ได้พัฒนาข้อเรียกร้องของเขาเพิ่มเติมเพื่อเข้าถึงทะเลบอลติก การป้องกันของ Pskov ซึ่งฝ่ายตรงข้ามตัดสินใจที่จะพิสูจน์ซาร์รัสเซียผิดแสดงให้เห็นว่าการอ้างสิทธิ์เหล่านี้ทันเวลาเพียงใด
จุดเริ่มต้นของสงครามลิโวเนียน
ซาร์มั่นใจว่าจะประสบความสำเร็จอย่างง่ายดาย แต่สงครามลิโวเนียนยังคงดำเนินต่อไป ไม่เหมือนครั้งก่อนๆ กับสวีเดน เมื่อผลลัพธ์ออกมาค่อนข้างเร็วและประสบความสำเร็จ คราวนี้ Ivan the Terrible เตือนชาวลิโวเนียนเกี่ยวกับสนธิสัญญาเก่าที่บังคับให้พวกเขาจ่ายส่วยให้รัฐรัสเซียซึ่งไม่ได้รับการชำระเงินเป็นเวลานานมาก ชาวลิโวเนียนดึงการเจรจาออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ซาร์ก็หมดความอดทนอย่างรวดเร็วและทำลายความสัมพันธ์อันดีกับเพื่อนบ้าน ในปี ค.ศ. 1558 สงครามลิโวเนียน 25 ปีเริ่มประสบความสำเร็จในตอนแรก กองทหารรัสเซียผ่านเกือบหมดลิโวเนียไม่นับปราสาทที่แข็งแกร่งและเมืองที่แข็งแกร่งที่สุด เพียงลำพัง ลิโวเนียไม่สามารถเสนอการต่อต้านที่คู่ควร มอสโกก็แข็งแกร่งเพียงพอแล้ว
รัฐสั่งแตกแยก ยอมจำนนบางส่วนให้เพื่อนบ้านที่มีอำนาจมากที่สุด Estland - สวีเดน, Livonia - ลิทัวเนีย, เกาะ Ezel - ดยุคชาวเดนมาร์ก Magnus, Courland หยุดครอบครองคริสตจักรหลังจากผ่านการแบ่งแยกทางโลก มาสเตอร์เคตเลอร์กลายเป็นดยุคและรู้จักตัวเองว่าเป็นข้าราชบริพารชาวโปแลนด์ เป็นเรื่องปกติที่เจ้าของใหม่ต้องการให้ Ivan the Terrible สละดินแดนที่ถูกยึดครอง เป็นที่ชัดเจนว่าพระราชาจะไม่ปฏิเสธสิ่งใด เมื่อถึงเวลานั้นผู้เข้าร่วมใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้นในสนามสงครามลิโวเนียน อย่างไรก็ตาม มอสโคว์ก็ชนะมาโดยตลอด กองทหารของซาร์ได้ทำลายล้างลิทัวเนียจนถึงวิลนีอุส ชาวลิทัวเนียตกลงที่จะยอมแพ้ Polotsk เพื่อสันติภาพ แต่ Zemsky Sobor แห่งมอสโกไม่เห็นด้วยกับสันติภาพ สงครามดำเนินต่อไปอีกสิบปี จนกระทั่งหนึ่งในผู้บังคับบัญชาที่เก่งกาจที่สุดปรากฏตัวบนบัลลังก์โปแลนด์-ลิทัวเนีย
สเตฟาน เบตอรี่
รัสเซียก็อ่อนกำลังลงอย่างรุนแรงเช่นเดียวกันจากสงครามหลายปี นอกจากนี้ oprichnina ทำลายประเทศ ทางตอนใต้พวกตาตาร์ไครเมียสร้างความรำคาญโดยเรียกร้องให้ภูมิภาคโวลก้าทั้งหมด Astrakhan และ Kazan khanates ในปี ค.ศ. 1571 Khan Devlet-Girey ได้จัดให้มีการบุกรุกหลายอาวุธโดยไม่คาดคิดซึ่งจบลงด้วยการเผาไหม้ของมอสโกทั้งหมดยกเว้นเครมลิน ในปีต่อมาความสำเร็จไม่ได้เกิดขึ้นซ้ำ - อัตราส่วนรัสเซียภายใต้การนำของ Mikhail Vorotynsky เอาชนะพวกตาตาร์ใกล้ Molodi มันเป็นเวลานี้Stefan Batory ก็เริ่มดำเนินการอย่างเด็ดขาด - ศูนย์กลางของรัฐของประเทศยากจนมากทั้งในด้านทรัพยากรและในผู้คน เป็นไปไม่ได้ที่จะรวบรวมอัตราส่วนขนาดใหญ่สำหรับแนวรบลิโวเนียน การโจมตีไม่ได้พบกับการปฏิเสธที่เหมาะสม ในปี ค.ศ. 1578 กองทหารรัสเซียพ่ายแพ้ใกล้ Verdun
จุดเปลี่ยนมาในสงครามลิโวเนียน อีกหนึ่งปีต่อมา Stefan Batory ยึดเมือง Polotsk กลับคืนมา จากนั้น Velikiye Luki และ Velizh Ivan the Terrible พยายามกดดัน Batory ทางการทูตโดยส่งสถานทูตไปยังจักรพรรดิออสเตรียและสมเด็จพระสันตะปาปา แต่กษัตริย์โปแลนด์ไม่สนใจข้อเสนอของซาร์รัสเซียและในปี ค.ศ. 1581 เขาได้ล้อมเมืองปัสคอฟ มันยาก แต่การป้องกันของปัสคอฟก็ต้านทานได้ Stefan Batory พยายามจะไปไหนมาไหนแม้ในระหว่างการเลือกตั้งของกษัตริย์โดย Sejm แต่ทั้งเยอรมนีและมอสโกไม่สามารถวางเจ้าชายหรือเจ้าชายบนบัลลังก์ได้ เลือกผู้ว่าการทรานซิลวาเนียที่แสดงพลังทั้งหมดของเขา และหลังจากสิ้นสุดการสู้รบ สงครามก็เริ่มต้นขึ้น จริงอยู่ จักรพรรดิรัสเซียเป็นผู้ริเริ่ม และการป้องกันเมืองปัสคอฟในช่วงสงครามลิโวเนียได้แสดงให้ชาติตะวันตกเห็นว่าชาวรัสเซียที่ดื้อรั้นและมีไหวพริบดีเพียงใดในการเผชิญหน้ากับผู้รุกราน
สถานการณ์เมื่อเริ่มสงคราม
ในขณะเดียวกันก็มีสงครามกับสวีเดน ซึ่งรัสเซียไม่สามารถยึดเมืองเรเวลและทางออกสู่ทะเลบอลติกได้ ในทางกลับกัน ลิโวเนียยื่นข้อเสนอ แม้ว่าชัยชนะของอธิปไตยของรัสเซียจะอยู่ได้ไม่นานนัก เขาปฏิบัติต่อ Stefan Batory อย่างไร้ประโยชน์ด้วยความถ่อมตนเรียกเขาว่าไม่ใช่พี่ชายในการเจรจา แต่เป็นเพื่อนบ้าน - เพราะต้นกำเนิดของเขาไม่ใช่ราชวงศ์ Ivan the Terrible ถือว่า Livonia เป็นศักดินาของเขาเอง และสามัญชนผู้นี้ซึ่งได้รับเลือกโดยเจตจำนงของราษฎรก็มีความทรหดอดทนผ่านการทดสอบแคมเปญของทหารราบเยอรมันและฮังการีซึ่งเขาไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเขามีปืนมากมาย - ใหญ่และดี
และแน่นอนว่ามีการคำนวณชัยชนะเหนือกองกำลังรัสเซียที่มีอาวุธไม่ลงรอยกัน Stefan Batory เป็นผู้นำที่มีทักษะ แต่ Ivan the Terrible ไม่ได้เกิดมาพร้อมกับการพนัน การป้องกันของ Pskov แสดงให้เห็นว่ามากแค่ไหน Polotsk ยังปกป้องตัวเองมานานกว่าสามสัปดาห์ แต่ไม่สามารถอยู่รอดได้แม้ว่าผู้อยู่อาศัยทั้งเด็กและผู้ใหญ่จะมีส่วนร่วมในการป้องกัน - พวกเขาดับไฟช่วยทหาร การสังหารหมู่ในโปลอตสค์ภายหลังการจับกุมโดยสเตฟาน บาตอรี่ เป็นเรื่องมหันต์ เช่นเดียวกับในเวลาต่อมา เมื่อกษัตริย์โปแลนด์เข้ายึดครองเมืองแล้วเมืองเล่า - Usvyat, Velizh, Velikiye Luki
ความต้องการของเบตอรี่
Ivan the Terrible ถูกบังคับให้เจรจา โดยเขาเสนอให้โปแลนด์ ลิโวเนีย - ยกเว้นสี่เมือง อย่างไรก็ตาม Stefan Batory ไม่เพียงเรียกร้อง Livonia ทั้งหมด แต่ยังรวมถึง Sebezh ด้วย นอกจากนั้น เงินจำนวนมาก - สี่แสนเหรียญทองเพื่อใช้เป็นค่าทหาร
ในจดหมายของเขาเขากล้าที่จะรุกรานซาร์รัสเซียโดยเรียกเขาว่าฟาโรห์แห่งมอสโกและหมาป่า ความพยายามที่จะปรองดองจากสิ่งนี้ไม่ประสบความสำเร็จมากขึ้น ในปี ค.ศ. 1581 กองทหารโปแลนด์ได้เข้ายึดออสตรอฟและล้อมเมืองปัสคอฟ และความสำเร็จทั้งหมดและความภาคภูมิใจของผู้ดีก็จบลงเพราะการป้องกันของปัสคอฟเริ่มต้นขึ้น สงครามลิโวเนียนมาถึงระดับใหม่แล้ว
ป้อมปัสคอฟ
เมืองในเวลานั้นมีป้อมปราการที่ค่อนข้างมั่นคง: กำแพงที่เพิ่งสร้างใหม่นั้นแข็งแกร่ง มีปืนใหญ่จำนวนมากวางอยู่บนนั้น กองทัพที่มีอำนาจถูกสร้างขึ้นด้วยผู้ว่าการที่มีประสบการณ์ การป้องกันของ Pskov นำโดย Ivan Shuisky เจ้าชายที่มีชื่อเสียงด้านความกล้าหาญของเขาเหตุการณ์ที่น่าจดจำเหล่านี้ได้อธิบายไว้ในตำนานโดยละเอียด - "The Tale of the Pskov Siege" กองหลังของเมืองสร้างป้อมปราการชั้นในและเสริมความแข็งแกร่งให้กับกำแพงชั้นนอก ขณะที่ชาวโปแลนด์ขุดสนามเพลาะและวางปืนใหญ่รอบปริมณฑล
เช้าวันที่ 7 กันยายน เริ่มต้นด้วยพายุเฮอริเคนแห่งไฟจากปืนยี่สิบกระบอก Batory ต้องการรอยร้าวในกำแพงเพื่อโจมตี อันที่จริง กำแพงถูกพังทลายลงอย่างรวดเร็วในหลาย ๆ ที่ และเส้นทางสู่เมืองก็เปิดออก ผู้ว่าการซึ่งนั่งรับประทานอาหารเย็นได้เห็นแล้วว่าพวกเขากำลังรับประทานอาหารเย็นที่เมืองปัสคอฟแล้ว แต่การป้องกันของ Pskov Batory หยุดลง ชาวเมืองทุกคนต่างวิ่งเข้าสู่การต่อสู้ด้วยระฆังล้อม ไม่ใช่แค่กองทัพเท่านั้น ทุกคนที่สามารถถืออาวุธได้รีบไปที่รอยแยก ไปยังสถานที่ที่อันตรายที่สุด จากกำแพง เสาที่พุ่งเข้ามายิงไฟหนัก แต่ความมั่นใจในชัยชนะผลักดันพวกเขาไปข้างหน้าอย่างแท้จริงเหนือซากศพ พวกเขายังบุกเข้าไปในเมือง
ปาฏิหาริย์ของรัสเซีย
หอคอยปัสคอฟสองแห่งได้รับการสวมมงกุฎด้วยธงของราชวงศ์โปแลนด์ และรัสเซียก็อ่อนล้าภายใต้แรงกดดันจากพยุหะของศัตรู เจ้าชาย Shuisky ที่เปียกโชกไปด้วยเลือดของเขาและคนอื่น ๆ ทิ้งม้าที่ตายแล้วและตามตัวอย่างของเขาทำให้กองทัพรัสเซียถอยกลับ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ นักบวชปัสคอฟก็ปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางการต่อสู้ที่เข้มข้นด้วยรูปของพระมารดาแห่งพระเจ้าและพระธาตุของนักบุญ Vsevolod-Gabriel ผู้ฉายแสงบนดินแดนรัสเซีย นักสู้ดูร่าเริงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและรีบเข้าสู่สนามรบด้วยพละกำลังใหม่ หอคอย Svinuz ซึ่งเต็มไปด้วยศัตรูก็บินขึ้นไปในอากาศ - ผู้ว่าราชการรัสเซียระเบิดมัน ในคูน้ำ ซากศพของศัตรูที่อยู่ในหอคอยมีหลายชั้น กองทหารศัตรูประหลาดใจเต็มไปด้วยความสยดสยองและตกตะลึง แน่นอน รัสเซียไม่ได้สูญเสียและโจมตีพร้อมเพรียงกัน กองทหารโปแลนด์ถูกบดขยี้และพ่ายแพ้อย่างแท้จริงในการหลบหนี
ชาวเมืองปัสคอฟเข้าร่วมการต่อสู้ด้วยความเท่าเทียม - พวกเขานำผู้บาดเจ็บ นำน้ำ เคลื่อนย้ายปืนใหญ่ที่ศัตรูขว้างไปที่กำแพง รวบรวมนักโทษ การป้องกันอย่างกล้าหาญของปัสคอฟได้พลิกหน้าแรกของพงศาวดารอย่างมีชัยชนะ นอกจากนี้ Batory พยายามเอาชนะ Pskov ทุกวิถีทาง: โดยการขุดโดยการยิงกระสุนปืนใหญ่ที่ร้อนแรงตลอดเวลาเขาจุดไฟเผาเมืองโดยจดหมายแนะนำผู้ว่าการรัสเซียพร้อมคำมั่นสัญญาถึงผลประโยชน์ในกรณีที่ยอมแพ้และน่ากลัวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตายด้วยความเพียรเดียวกัน อย่างไรก็ตามต้องส่งจดหมายพร้อมลูกศรเพราะชาว Pskovites ไม่ได้ไปเจรจา พวกเขาตอบในลักษณะเดียวกัน ที่นั่นเขียนเป็นภาษารัสเซีย: เราจะไม่ยอมแพ้ Pskov เราจะไม่เปลี่ยนเราจะต่อสู้ และต่อต้านเหมือง พวก Pskovites คิดค้นเหมืองของตนเอง พวกที่กล้าทุบกำแพง ซ่อนหลังโล่ โดนน้ำมันเดือด
โลก
Ivan the Terrible จบโลกไปแล้ว และมีเหตุผลมากมายสำหรับเรื่องนี้ Bathory หวังว่าจะได้รับชัยชนะอย่างง่าย แต่ก็ยังไม่ได้รับ Pskov นักรบปัสคอฟสี่หมื่นห้าพันคนต่อกองทหารโปแลนด์ที่ได้รับการคัดเลือกจำนวนห้าหมื่นคนยืนหยัดในการล้อมและชนะ ซึ่งทำให้กองทหารของศัตรูหมดกำลังภายในสามสิบสัปดาห์ งานป้องกันสำหรับอุดรูในกำแพง, การขุดคูเป็นแบบถาวรและดำเนินการโดยชาวบ้าน
การตั้งถิ่นฐานใกล้เมืองก่อนหน้านี้ถูกเผาโดยชาว Pskovite และประชากรทั้งหมดของการตั้งถิ่นฐานก็ลี้ภัยอยู่ในเมือง กองทัพศัตรูถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการสื่อสารเพราะผู้อยู่อาศัยเมืองต่าง ๆ โจมตีบ่อยครั้ง ชาวนาปล้นเกวียนโปแลนด์ โจมตีหน่วยสอดแนม คนหาอาหาร และอาหารที่เลือกถูกส่งไปยังปัสคอฟ Batory ไม่ได้ตระหนักในทันทีว่าเขาแพ้ แต่ในปี ค.ศ. 1581 พระองค์ยังไปเจรจากับซาร์ของรัสเซียและยุติการสงบศึก