การพิชิตนอร์มันของอังกฤษในปี 1066

สารบัญ:

การพิชิตนอร์มันของอังกฤษในปี 1066
การพิชิตนอร์มันของอังกฤษในปี 1066
Anonim

ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเอ็ด ดัชชีแห่งนอร์มังดีบานเต็มที่แล้ว ระบบศักดินามีส่วนทำให้เกิดการสร้างกองทหารที่ยอดเยี่ยม ซึ่งส่งให้ดยุคโดยข้าราชบริพารของเขา และทหารม้าอัศวินติดอาวุธหนักแห่งนอร์มังดีได้รับชื่อเสียงไม่เสื่อมคลาย นอกจากนี้รัฐมีรายได้มหาศาลจากทรัพย์สินทั้งหมด และรัฐบาลกลางที่ทรงพลังซึ่งควบคุมทั้งข้าราชบริพารและคริสตจักรนั้นแข็งแกร่งกว่าอังกฤษอย่างชัดเจน ชัยชนะของนอร์มันในอังกฤษจึงเป็นข้อสรุปมาก่อน

นอร์มันพิชิตอังกฤษ
นอร์มันพิชิตอังกฤษ

วิลเฮล์มกับฮาโรลด์

ประกาศให้แฮโรลด์ที่ 2 ราชาแห่งเดนมาร์กชาวอังกฤษผู้โหดเหี้ยม ผู้แย่งชิงและผู้พูดเท็จ และด้วยการสนับสนุนของสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 2 วิลเลียมจึงเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์: เขาคัดเลือกอาสาสมัครนอกขุนนางเพื่อช่วยห่างไกลจากกองทัพที่อ่อนแอ สร้างเรือขนส่งหลายลำ ติดอาวุธและตุนอาหาร และในไม่ช้าทุกอย่างก็พร้อมสำหรับการพิชิตอังกฤษโดย William of Normandy

ขุนนางแคมป์ก็เดือดด้วยกองทหารมากมาย - อัศวินมาจากพื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมด: Brittany, Picardy, Flanders, Artois นักประวัติศาสตร์ไม่สามารถระบุจำนวนกองทหารของวิลเลียมได้อย่างแม่นยำ แต่เขามีเรืออย่างน้อยเจ็ดร้อยลำ ซึ่งหมายความว่ากองทหารที่ประเทศอังกฤษได้รับบนชายฝั่งทางใต้มีอย่างน้อยเจ็ดพันลำ เป็นครั้งแรกที่คนจำนวนมากข้ามช่องแคบอังกฤษในชั่วข้ามคืน

ฮาโรลด์รู้เรื่องการเตรียมตัว เรือและกองทหารที่รวมตัวกันทางตอนใต้ของอังกฤษติดอาวุธครบชุดสำหรับการมาถึงของวิลเลียม แต่วิลเฮล์มกลับมีไหวพริบมากกว่าที่คาดไว้เสียอีก ทางตอนเหนือของอังกฤษ พันธมิตรของวิลเลียมจากนอร์เวย์และฝ่ายค้านของอังกฤษที่อับอายขายหน้าของแฮโรลด์ได้ลงจอดในทันใด ฮาโรลด์สามารถพลิกกองทหารและกระทั่งปราบผู้จู่โจมได้ แต่จากนั้น ชัยชนะของชาวนอร์มันในอังกฤษจากทางใต้ก็เริ่มขึ้นโดยไม่ชักช้า

ผลที่ตามมาของการพิชิตนอร์มันของอังกฤษ
ผลที่ตามมาของการพิชิตนอร์มันของอังกฤษ

กองทัพฮาโรลด์

การลงจอดของศัตรูบังคับให้กองทัพที่อ่อนแรงและเหนื่อยอ่อนต้องหันหลังให้กับเฮสติง ระหว่างทางก็มีความพยายามรวบรวมหน่วยอาสาสมัคร อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากจนแม้แต่ในลอนดอน เมื่อถึงเวลาที่แฮโรลด์มาถึง กองทหารอาสาสมัครก็ยังไม่มารวมกัน ต่างจากวิลเฮล์ม เขาไม่มีทหารม้าติดอาวุธหนัก กองทหารของเขาส่วนใหญ่เดินเท้าและต่างกัน มีทั้งชาวนาและชาวนาติดอาวุธในทุกวิถีทาง: ชาวนาที่มีขวานและกระบอง เอิร์ลที่มีเปลือกมีดาบ โล่ และขวานต่อสู้ แต่ไม่มีม้า และแฮโรลด์ไม่มีเวลาไปหาพลธนูและทหารม้าศึก

นอร์มันพิชิตอังกฤษโดยสังเขป
นอร์มันพิชิตอังกฤษโดยสังเขป

พบเก่ากับใหม่

การพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษในปี 1066 เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม วิลเฮล์มนำทหารที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีมาต่อสู้ตรงจากบนอาน ทหารม้าอัศวินผู้แข็งแกร่งในการต่อสู้ และกลุ่มนักธนู ความพ่ายแพ้ของแองโกล-แอกซอนเป็นเพียงข้อสรุปที่ลืมไปแล้ว ความพ่ายแพ้เป็นไปอย่างรวดเร็วและเป็นครั้งสุดท้าย มีเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิต ฮาโรลด์ก็ตายด้วย

วิลเฮล์มให้กองทัพพักผ่อนในการปล้นและบุกย่านชาวบ้านเขาไม่มีที่ไหนให้รีบร้อน จนกระทั่งถึงโดเวอร์ ชนชั้นสูงในแคนต์เบอรีและลอนดอนก็เข้าใจและเข้าใจถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ปรองดองกันและยอมรับวิลเลียมผู้พิชิตว่าได้มาโดยแข็งแกร่ง เป็นเวลาหลายวันผ่านไป แต่ประเทศอังกฤษก็ไม่ทันได้ตระหนักหลังจากการพิชิตนอร์มัน!

หลังจากห้าวัน วิลเลียมย้ายกองทัพไปที่โดเวอร์ มันเป็นชัยชนะ! ไม่เพียงแต่ชาวเมืองในลอนดอนเท่านั้นที่ซุกซนอยู่ที่บ้านเพราะกลัวการสังหารหมู่ แต่โดยส่วนใหญ่แล้วเจ้านายชาวอังกฤษ เอิร์ล นายอำเภอ บิชอปก็ล้มลงแทบเท้าของวิลเลียมและพยายามหาเพื่อนกับเขา ทางตอนใต้ของอังกฤษไม่ได้ต่อต้านวิลเลียมเลย ผ่านไปไม่นาน ภาคเหนือก็ยื่นคำร้อง

นอร์มันพิชิตอังกฤษ 1066
นอร์มันพิชิตอังกฤษ 1066

เจิมอาณาจักร

และมันเกิดขึ้น: ในวันหยุดคริสต์มาสที่แยก 1066 และ 1067 วิลเลียมผู้พิชิตมาถึงเวสต์มินสเตอร์เพื่อร่วมงานอันศักดิ์สิทธิ์ สถานการณ์คาดเดาไม่ได้ อังกฤษหลังจากการยึดครองนอร์มันเกิดขึ้นด้วยการจลาจลที่นี่และที่นั่น ได้รับการบอกเลิกเท็จของการทรยศ และบริวารของวิลเฮล์มมีปฏิกิริยาในลักษณะที่แปลกประหลาด

บ้านทุกหลังรอบโบสถ์ที่ทำการเจิมถูกจุดไฟและเหยื่อไฟไหม้ถูกทุบตีจนตายโดยไม่เข้าใจเพศ อายุ และศาสนา ทุกคนออกจากพระวิหาร ยกเว้นพระสงฆ์ที่ยังคงรับใช้ นำศีลระลึกจนจบ และวิลเฮล์มพบกับชัยชนะในนาทีแรกด้วยความโดดเดี่ยวอย่างวิเศษ สิ้นสุดการพิชิตนอร์มันของอังกฤษในช่วงแรกอย่างน่าประหลาด

ประเทศอังกฤษ
ประเทศอังกฤษ

ราชา

แม้วิลเลียมจะให้คำมั่นว่าจะเป็นผู้ค้ำประกันการปฏิบัติตามกฎหมายที่ดีของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด แต่พวกนอร์มันใหม่ยังคงใช้ความรุนแรงและการโจรกรรมต่อไป ประชากรมักก่อกบฏอย่างต่อเนื่อง มันถูกกดขี่ด้วยไฟและดาบอย่างไร้ความปราณี เพื่อการเชื่อฟังที่มากขึ้นของชาวลอนดอน การก่อสร้างป้อมปราการที่มีชื่อเสียง - หอคอยได้เริ่มต้นขึ้น

พื้นที่ทางเหนือของอังกฤษเบื่อหน่ายวิลเลียมกับการจลาจลของพวกเขาจนในปี 1069 เขาได้ใช้ยุทธวิธีที่ไหม้เกรียมกับพวกเขา (พวกนาซีในคาทินไม่เคยเป็นคนแรก) การเดินทางเพื่อลงทัณฑ์ของวิลเฮล์มไม่ได้ทิ้งบ้านทั้งหลังหรือคนที่มีชีวิตอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่ของยอร์กแวลลีย์ไปยังเดอแรมเอง - ไม่ใช่แม้แต่คนเดียว ทะเลทรายแห่งนี้ตั้งตระหง่านจนถึงศตวรรษที่สิบสอง เมื่อเริ่มมีผู้คนอาศัยอยู่ทีละน้อย แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ผลที่ตามมาจากการพิชิตอังกฤษของนอร์มัน

ประเทศอังกฤษ
ประเทศอังกฤษ

การจัดการองค์กร

เมื่อพิจารณาว่าแองโกล-แซกซอนทั้งหมดเป็นกบฏ วิลเลียมผู้พิชิตยังคงเรียกตัวเองว่าเป็นทายาทโดยชอบธรรมของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ทันทีที่ความสำเร็จของ "อิงลิชคาทิน" ดินแดนทั้งหมดของอังกฤษกลายเป็นสมบัติของกษัตริย์ ไม่เพียงแต่พวกกบฏจะถูกริบเท่านั้น แต่ยังถูกริบคนที่ไม่จงรักภักดีต่อรัฐบาลใหม่

ที่ดินขนาดใหญ่ที่เป็นของพระมหากษัตริย์นำรายได้มหาศาล: ค่าเช่าจากค่าเช่าให้กับนายอำเภอซึ่งเอาชนะมันออกจากประชากรทั่วไป ดังนั้นค่าเช่านี้เมื่อเทียบกับสมัยของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพจึงสูงขึ้นกว่าห้าสิบเปอร์เซ็นต์ ประเทศตกลงตามนี้ การพิชิตนอร์มันของอังกฤษมีไว้เพื่ออะไร? ในระยะสั้นเพื่อผลกำไร แต่ไม่ใช่แค่เท่านั้น

แน่นอน วิลเฮล์มไม่ได้เก็บทุกอย่างไว้เพื่อตัวเอง แม้ว่าส่วนแบ่งของเขาจะเป็นส่วนแบ่งของสิงโตอย่างแท้จริง ความระหองระแหงที่เพื่อนร่วมงานของเขาได้รับนั้นยิ่งใหญ่กว่าที่พวกเขาเคยมีในดินแดนนอร์มังดีสิบเท่า วิลเฮล์มไม่ได้รุกรานโบสถ์มาเป็นเวลานาน เขาไม่ได้แย่งชิงดินแดน

ปราสาทถูกสร้างขึ้นทั่วอังกฤษ ทั้งแบบเรียบง่าย บนเนินดินเรียบที่มีคูน้ำและรั้วรอบขอบชิด และโครงสร้างทางวิศวกรรมที่ซับซ้อนซึ่งทนทานต่อการถูกล้อมที่ยาวนาน ป้อมปราการหินขนาดใหญ่ทวีคูณ เช่น หอคอย โรเชสเตอร์ เฮดดิงแฮม ปราสาทเหล่านี้ไม่ใช่แบบบารอน พวกเขาทั้งหมดเป็นของกษัตริย์ การพิชิตอังกฤษโดยวิลเลียมแห่งนอร์มังดียังคงดำเนินต่อไป

หนังสือในประเทศ

ที่เรียกว่าสำมะโนที่ดินปี 1085 ซึ่งจัดทำโดยวิลเลียมในอังกฤษ มันเป็นหนังสือที่มีรายละเอียดมาก ข้อมูลถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน: ก่อนการพิชิตคือปี 1066 และปี 1085 ข้อมูลนี้ถูกเขียนใหม่: องค์ประกอบของดินแดนของแต่ละมณฑลและแต่ละร้อย รายได้ที่แน่นอน องค์ประกอบและจำนวนผู้อยู่อาศัย สภาพของพวกเขา ผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดเป็นขุนนาง นายอำเภอ ผู้เฒ่า ฟรีแมน และข้าราชบริพารหกคนจากแต่ละหมู่บ้าน พวกเขาทั้งหมดเป็นพยานภายใต้คำสาบาน จึงถูกเขียนใหม่อำเภอสามสิบสี่จากสามสิบแปด

พิชิตอังกฤษโดยวิลเลียมแห่งนอร์มังดี
พิชิตอังกฤษโดยวิลเลียมแห่งนอร์มังดี

การเมือง

เป็นการเคลื่อนไหวที่ดีที่ได้เห็นผลลัพธ์หลักของการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษ วิลเฮล์ม สำมะโนนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับรายได้ที่เป็นไปได้จริง ๆ และแนะนำวิธีจัดระบบการถอน "เงินเดนมาร์ก" หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขนาดใหญ่ มีรายละเอียดและน่าเชื่อถือ วิลเลียมตระหนักว่าค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะชดใช้ชัยชนะของนอร์มันในอังกฤษด้วยการกรรโชก มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะอธิบายหนังสือเล่มนี้สั้นๆ

ที่ดินที่วิลเฮล์มมอบให้กับยักษ์ใหญ่ไม่เคยอยู่ร่วมกับที่ดินที่บารอนเป็นเจ้าของอยู่แล้ว ตัวอย่างเช่น โรเบิร์ตแห่งเมอร์ตันมีคฤหาสน์ประมาณแปดร้อยหลัง ซึ่งตั้งอยู่ในสี่สิบมณฑล ตัวอื่นมีน้อยแต่หลักการเหมือนเดิม

มันดูไร้สาระ แต่นี่คือการคำนวณที่ชัดเจน ไม่มีบารอนคนใดจะสามารถเพิ่มอิทธิพลของเขาในเขตใดเขตหนึ่งได้ ซึ่งแน่นอนว่ามีส่วนช่วยในการเสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือผู้พิทักษ์ชายแดนศักดินาที่เฝ้าเข้าใกล้จากทะเลและทางบก พวกเขามีสิทธิและสิทธิพิเศษมากมาย อังกฤษหลังจากพิชิตนอร์มันเป็นครั้งแรกเริ่มรู้สึกเหมือนเป็นรัฐเดียว

พระมหากษัตริย์ในฐานะผู้ทรงอำนาจสูงสุดในดินแดนทั้งหมดในอังกฤษ ทรงเป็นเจ้าเหนือผู้ครอบครองที่ดินทั้งหมด ไม่ว่าพวกเขาจะได้รับมาจากใครและภายใต้สถานการณ์ใด วิลเลียมผูกมัดเจ้าของที่ดินทั้งหมดด้วยคำสาบานที่จะรับใช้กษัตริย์ (คำสาบานของซอลส์บรี) ลักษณะเฉพาะของการจัดระบบศักดินาในภาษาอังกฤษล้วนคือการรับใช้กษัตริย์เหนือศีรษะของคนอื่น ๆ ทั้งหมดของเขาข้าราชบริพาร กษัตริย์ได้รับการสนับสนุนและอำนาจเพิ่มเติม ประเทศภายหลังการยึดครองได้เข้มแข็งขึ้นเป็นรัฐ แม้จะมีความเศร้าโศกและความทุกข์ยากมากมาย นี่คือผลลัพธ์หลักของการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษ