ตัวอักษรบวกตัวอักษรคือคำ คำหนึ่งคำบวกคำคือวลี แล้วสำนวน ข้อความ สุนทรพจน์ เรื่องราว นวนิยาย… แต่มาดูส่วนเล็กๆ ของสายโซ่ยาวนี้กัน เช่น นิพจน์. แล้วนิพจน์คืออะไร
คำว่า "นิพจน์". ความหมายของคำว่า
คำนี้ใช้ได้หลายความหมาย ประการแรก สามารถใช้ในรูปกริยาได้ เช่น express, express แสดงออกอย่างชัดเจนมากขึ้น แสดงความคิดของคุณ ประการที่สอง สามารถใช้เพื่ออธิบายอาการของสภาวะภายในของบุคคล ซึ่งสามารถมองเห็นได้บนใบหน้า ในดวงตา ประการที่สาม มักใช้ในคณิตศาสตร์เพื่อแสดงความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์ ซึ่งสามารถแสดงเป็นชุดของเครื่องหมายหรือสูตรได้ ประการที่สี่ อาจเป็นการเปลี่ยนคำพูดที่ประกอบด้วยคำหรือวลี
อุปมา
ตั้งแต่สมัยโบราณของการดำรงอยู่ของมนุษยชาติ คำพูด สำนวน สุนทรพจน์ คำสั่งสอน ได้ควบคุมผู้คน และยิ่งบุคคลมีพัฒนาการทางจิตวิญญาณสูงเท่าไร เขาก็ยิ่งสามารถแสดงออกทางคำพูดได้มากเท่านั้น มีตัวอย่างมากมายอย่างไม่น่าเชื่อเรานำเสนอหนึ่งในนั้น มีคำอุปมาที่ใช้เป็นตัวอย่างเมื่อคำและสำนวนมีความหมายลึกซึ้งต่างกัน
ในอดีตอันไกลโพ้น ช่างก่อสร้างเมือง นักปราชญ์ที่เดินผ่านมาถามคนแรก: "คุณกำลังทำอะไรอยู่" “ฉันกำลังวางหิน” เขาตอบ "คุณกำลังทำอะไรอยู่?" - นักปราชญ์ถามช่างก่ออิฐคนที่สอง "ฉันเลี้ยงดูครอบครัวของฉัน หาอาหารให้ฉัน" “ครับ ทำอะไรอยู่ครับ” “ฉันกำลังสร้างวัด!” - นั่นคือคำตอบของช่างก่ออิฐคนที่สาม “ฉันกำลังทำให้โลกดีขึ้น ฉันรับใช้พระเจ้า” - ช่างก่ออิฐคนที่สี่จึงตอบ
ในตัวอย่างอุปมา ฉันต้องการเปิดเผยแนวคิดของ "นิพจน์ที่มีความหมาย" คำตอบของคนงานแต่ละคนนั้นเข้าใจได้และแต่ละคนก็พูดถูกต้องตามวิธีของตนเอง แต่ความหมายที่แนบมากับคำตอบนั้นแตกต่างกันมากจนทำให้ผู้อ่านเข้าใจได้ชัดเจนว่าคนตรงหน้าเขาเป็นอย่างไร คำตอบแรกนั้นไร้ความหมายโดยสิ้นเชิงซึ่งกำหนดความดั้งเดิมของบุคคลกรณีที่สองและสาม - การพัฒนาส่วนบุคคลของแต่ละคนอยู่ในระดับที่แตกต่างกัน คำตอบข้อที่สี่คือคำตอบของจิตวิญญาณ ผู้สร้าง และผู้สร้าง ในกรณีนี้นิพจน์คืออะไร? เหล่านี้เป็นระดับที่แตกต่างกันของความเข้าใจในความหมายของมนุษย์
ข้อความดังกล่าวสามารถช่วยให้บุคคลเข้าใจและแก้ปัญหา พวกเขาสามารถทำให้คุณหัวเราะหรือทำให้คุณคิดเกี่ยวกับชีวิต ความตาย ความรัก ตัวอย่างเช่น คำกล่าวของ Remarque ที่ว่า “ในยามมืดมิด ผู้คนที่สดใสจะมองเห็นได้ชัดเจน” หรือสำนวนที่วิเศษมากที่เป็นของคนร่วมสมัยของเรา: “ชีวิตก็เหมือนรูปถ่าย เมื่อคุณยิ้ม มันก็จะดีขึ้น”
มีหรือเป็น
นิพจน์คืออะไร? อย่างแรกเลยคือความหมาย อาจไม่ใช่คนแรก แต่เป็นคนเดียว มีสำนวนที่วิเศษมาก - "มีหรือจะเป็น" มีคำสำคัญเพียงสองคำเท่านั้น แต่สิ่งเหล่านี้ทำให้คนที่มีเหตุผลต้องคิดมาก นักจิตวิเคราะห์ชาวเยอรมัน Erich Fromm ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งเขาเรียกว่า "To have or to be?" ในงานของเขา เขาเขียนว่าสังคมสมัยใหม่กลายเป็นวัตถุนิยม กริยา "มี" มาก่อน ฐานวัตถุอยู่ในตำแหน่งหลักในสังคม และกริยา "เป็น" ถอยกลับไปยังระนาบรองที่อยู่ห่างไกลออกไป กล่าวคือ มีความสุข สุขภาพแข็งแรง อิสระ หมายความถึงความร่ำรวย แต่ทุกคนเลือกสิ่งที่เขาชอบที่สุดสำหรับตัวเองและทุกคนเข้าใจว่าคนหนึ่งไม่ได้กีดกันคนอื่นและบางครั้งก็เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก มีสำนวนที่มีความหมายที่ยืนยันคำกล่าวข้างต้นว่า “เมื่อเราโตขึ้น รายการความปรารถนาสำหรับปีใหม่จะสั้นลง เพราะเมื่อเวลาผ่านไป เราเข้าใจว่าสิ่งที่เราต้องการจริงๆ เงินซื้อไม่ได้”
สำนวน
มีสำนวนพิเศษที่เรียกว่าสำนวน ความหมายไม่เท่ากับความหมายของคำที่ประกอบขึ้น ในรัสเซียนิพจน์ดังกล่าวสามารถใช้เป็นตัวอย่างได้ - "ทำงานอย่างประมาท" กล่าวอีกนัยหนึ่งเราสามารถพูดได้ว่าคน ๆ หนึ่งทำงานไม่ดีปฏิบัติหน้าที่อย่างไม่เป็นธรรม ในภาษาอังกฤษ สำนวนใช้บ่อยมาก แต่ถ้าคุณแปลตามตัวอักษร คุณก็จะกลายเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิง มีประโยคหนึ่งที่แปลออกมาว่า “You pullขาของฉัน!" แต่ความหมายของข้อความนี้ต้องลดลงเป็นดังนี้: “คุณกำลังหลอกฉัน!” นี่คือคุณสมบัติ หรือนี่เป็นความคิดอันชาญฉลาดที่วิเศษมาก ซึ่งสามารถนำมาประกอบกับสำนวนได้เช่นกัน: “ถ้าชีวิตทำให้เชือกหลุดออกมาจากคุณ อย่ารีบร้อนที่จะฟอกมัน” กล่าวอีกนัยหนึ่ง: “ถ้ามันยากสำหรับคุณ อย่ายอมแพ้ พยายามเอาชนะความยากลำบาก ต่อสู้กับมัน อย่ายอมแพ้”
สรุป. ผลลัพธ์
สรุปว่าพูดอะไรออกไปแล้ว ฉันอยากจะขอย้ำอีกครั้งว่านิพจน์คืออะไร เพราะอะไร และเพื่ออะไร
พลังอะไรในตัวพวกมัน! พวกเขาสามารถให้สติปัญญาได้มากแค่ไหน! พวกเขาสอนอย่างไรให้เข้าใจความแตกต่างระหว่างราคาและมูลค่า ระหว่างความสงสัยและความจริง ระหว่างความรักและความเห็นอกเห็นใจ! เรียนรู้ที่จะพึ่งพาตัวเอง ฉันอยากจะจบเรื่องด้วยสำนวนที่วิเศษมาก: “ชีวิตไม่ใช่ม้าลาย ซึ่งประกอบด้วยแถบสีขาวและสีดำ แต่เป็นกระดานหมากรุก ทุกอย่างจะขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของคุณเท่านั้น”