ศัพท์แสงในภาษารัสเซียเป็นปรากฏการณ์ทั่วไปมานานแล้ว แต่เมื่อได้ยินวลีนี้ หลายคนมักนึกถึงสำนวนอาชญากรรมที่คนทั่วไปไม่เข้าใจในทันที แต่ตัวอย่างศัพท์แสงมีอยู่ในชีวิตประจำวัน และยังมีอีกเยอะนะครับ
ศัพท์แสงคืออะไร
ก่อนที่จะพิจารณาตัวอย่างของศัพท์แสง คุณควรเข้าใจว่าคำศัพท์นี้คืออะไร ดังนั้น คำเหล่านี้เป็นคำที่ใช้เฉพาะในกลุ่มคนบางกลุ่มในสังคมเท่านั้น พวกเขาสามารถรวมกันเป็นอาชีพเดียว, พิเศษ, ความสนใจ, อายุ, มุมมองทั่วไป ฯลฯ กล่าวอีกนัยหนึ่งศัพท์แสงในภาษารัสเซียเป็นคำพูดที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิงซึ่งมีเพียงบางคนเท่านั้นที่สามารถเข้าใจได้ และจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีกลุ่มสังคมจำนวนมากในปัจจุบัน ศัพท์แสงตามลำดับก็เฟื่องฟูเช่นกัน
ประเภทของศัพท์แสง
ควรสังเกตว่าวันนี้มีตัวอย่างศัพท์แสงให้เห็นในทางปฏิบัติในทุกกิจกรรม พวกเขาเกิดขึ้นในเกือบทุกทีมที่มีความเสถียรปานกลาง ตัวอย่างเช่น เราสามารถสังเกตศัพท์เฉพาะในคำพูดของเด็กนักเรียน นักเรียน ทหาร นักดนตรี นักกีฬา ผู้ติดสุรา อาชญากร ฯลฯ อย่างที่คุณเห็น "การกระจาย" ทางสังคมนั้นค่อนข้างใหญ่ ไม่จำเป็นต้องพูด แม้แต่การแสดงออกของปัญญาชนสามารถเรียกได้ว่าเป็นศัพท์แสงด้วยความมั่นใจเต็มที่ และนี่จะเป็นสิ่งที่ถูกต้อง ท้ายที่สุดแล้ว การแสดงออกของพวกเขาชัดเจนสำหรับพวกเขาเท่านั้น และพวกเขาไม่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น มันก็ยุติธรรมดี
คำยอดนิยม
หลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใช้ศัพท์แสง สิ่งเหล่านี้มั่นคงในชีวิตของเราจนกลายเป็นสำนวนปกติและยอมรับได้ และเราออกเสียงโดยไม่ลังเล ยกตัวอย่างคำพูดของเด็กนักเรียนหรือนักเรียน คำว่า "นักฟิสิกส์", "คู่รัก", "นักฟิสิกส์", "อยู่ไม่สุข", "น่ารำคาญ", "ชัดเจน", "ไม่เข้าใจ" เป็นต้น - เราได้ยินทั้งหมดนี้ทุกวันและเข้าใจว่าสำนวนเหล่านี้หมายถึงอะไร
อย่างไรก็ตามมีคำว่า "แรง" เรากำลังพูดถึงศัพท์แสงของคนที่เกี่ยวข้องกับขอบเขตทางอาญา หรือเรียกอีกอย่างว่า "โจร" บางทีคำที่พบบ่อยที่สุดในพื้นที่นี้คือ "โซน" ทุกคนเคยได้ยินอย่างแน่นอน มันหมายถึงคุกอย่างที่เข้าใจได้อยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม ในความเป็นธรรม ควรสังเกตว่าศัพท์แสงของโจรและอาชญากรนั้นร่ำรวยที่สุด เป็นภาษาที่แยกจากกันจริงๆ "โชค"(โชค), "Kent" (เพื่อนสนิท), "Olive" (กระสุน), "Kipishnut" (ไม่พอใจ), "Zhigan" (หมดหวัง) - มีคำดังกล่าวอีกมากมาย คุณไม่ควรเจาะลึกความหมายของพวกเขา - คุณสามารถเข้าใจว่า "ภาษา" นี้ซับซ้อนจริงๆ
อารมณ์
เป็นที่น่าสังเกตว่าศัพท์แสง ตัวอย่างของคำที่กล่าวถึงข้างต้น แตกต่างกันในคุณสมบัติบางอย่าง ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในวงใด พวกเขารวมกันเป็นหนึ่งเดียว - การแสดงออกในระดับสูง ศัพท์แสงจำนวนมากปรากฏขึ้นเนื่องจากจำเป็นต้องสร้างคำบางคำที่สามารถอธิบายสถานการณ์นี้หรือสถานการณ์นั้น (หรือบุคคล) ได้สำเร็จ เมื่อไม่มีสำนวนมาตรฐานที่จะสื่อถึงระดับความยินดีหรือไม่เห็นด้วยทางอารมณ์ทั้งหมดอีกต่อไป ควรมีอารมณ์มากที่สุด - นี่คือลักษณะสำคัญของศัพท์แสง ตัวอย่างเช่น วลี "การชนกันแบบไหน" ที่ออกเสียงด้วยน้ำเสียงที่เหมาะสม ฟังดูจริงจังกว่า "คุณกำลังทำอะไร" อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างศัพท์แสงที่ค่อนข้างชัดเจน
คำศัพท์นี้ยังผันแปรและคล่องตัวกว่ามาก นอกจากนี้ ศัพท์แสงกำลังจะตายอย่างรวดเร็ว - พวกมันถูกแทนที่ด้วยสำนวนใหม่อื่นๆ ตัวอย่างเช่น คำสแลงของเยาวชนในยุค 60 นั้นแทบจะหายไปแล้ว - วันนี้คนหนุ่มสาวพูดในทางที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
การก่อตัวของศัพท์แสง
ดังนั้น เหตุใดนิพจน์ดังกล่าวจึงปรากฏขึ้น - เข้าใจได้ แต่มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? มันง่ายมากจริงๆวิธีแรกคือการยืม ตัวอย่างเช่น คำว่า "ผู้ชาย" (ผู้ชาย) "เฟิง" (แฟน บูชา) "คน" (คน สังคม) ฯลฯ เข้ามาเป็นภาษาสมัยใหม่ของเรา อย่างที่คุณอาจเดาได้ คำในรายการนั้นนำมาจากภาษาอังกฤษ
แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาเอาแต่คิดทบทวนคำศัพท์ยอดนิยมบางคำ ตัวอย่างเช่น คำว่า "buzz" - หมายถึง "ดื่ม" ทำไมนิพจน์เฉพาะนี้? เพราะมันเน้นระยะเวลาของกระบวนการนี้เป็นอย่างดีนอกจากนี้ยังมีอีกวิธียอดนิยมคือการสร้างคำ มีคำว่า "สนุก" (สนุก) นี่คือที่มาของคำแสลง "baldezh" (ความสุข) และยังมีตัวอย่างอีกมากมาย
ศัพท์แสงมีอยู่เสมอและจะมีต่อไป คำศัพท์นี้มีปฏิสัมพันธ์กับภาษาประจำชาติอย่างต่อเนื่อง "จับ" สำนวนบางอย่างจากมันและเปลี่ยนมันในทางของตัวเอง สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องรู้มาตรการในการใช้คำดังกล่าว ถึงกระนั้น คุณไม่ควรปิดกั้นคำพูดของคุณด้วยการแสดงออกเช่นนี้บ่อยเกินไป มิฉะนั้น ความบริสุทธิ์ของภาษารัสเซียอันยิ่งใหญ่ของเราจะต้องถูกลืมไปหากทุกคนเปลี่ยนไปใช้ศัพท์เฉพาะ