การเรียนภาษาฟินแลนด์ก็เหมือนการดำดิ่งสู่อีกโลกหนึ่ง มันมีกฎและกฎหมายอื่น ๆ ตรรกะดั้งเดิม หลายคนกลัวโครงสร้างไวยากรณ์ของเขา คดี 15 คดีที่ขึ้นชื่อ การโพสต์ตำแหน่ง การควบคุมด้วยวาจาที่ไม่ได้มาตรฐาน การสลับพยัญชนะสามารถกีดกันคุณไม่ให้เริ่มศึกษาด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตามไม่เพียง แต่ความยากลำบาก แต่ยังมีความประหลาดใจที่น่ายินดีรอผู้ที่กล้าที่จะพิชิตภาษานี้ ฟินแลนด์มีการกู้ยืมเงินจากรัสเซียเป็นจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น คำว่า tavara หมายถึงสินค้า และ viesti หมายถึงข่าวหรือข้อความ คำจะถูกอ่านตามที่เขียน เน้นที่พยางค์แรกเสมอ ภาษาฟินแลนด์มีข้อยกเว้นบางประการและไม่มีบทความ และความยากลำบากทั้งหมดสามารถลดลงจนไม่มีเลยด้วยวิธีการที่ถูกต้องในการศึกษา
ตำราและแบบฝึกหัดที่ถูกต้องคือก้าวแรกสู่ความสำเร็จ
คุณควรเริ่มต้นด้วยการเลือกหนังสือเรียนที่เหมาะกับงานอิสระเกี่ยวกับภาษา มีมากมายบนอินเทอร์เน็ตและร้านหนังสือ แต่คุณชอบอันไหนมากกว่ากัน
หนึ่งที่ดีที่สุดคือคู่มือ Chertka “ฟินแลนด์. Basic Course” จากซีรี่ส์ Berlitzแต่ละบทเรียนประกอบด้วยเนื้อหาเกี่ยวกับคำศัพท์และไวยากรณ์ ตลอดจนบทสนทนาที่เปล่งเสียงในหัวข้อต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การซื้อของ การโฮสต์ การไปดูหนัง เพื่อรวบรวมสิ่งที่ผ่านไป ผู้เขียนให้แบบฝึกหัดพร้อมกุญแจสำหรับการควบคุมตนเอง
Koivisto D. Koivisto's "Short Course in Finnish" เป็นแบบฝึกหัดที่ดี อธิบายพื้นฐานของไวยากรณ์ได้อย่างลงตัว มีแบบฝึกหัดที่หลากหลายพร้อมคำตอบและข้อความสำหรับการอ่าน
ผู้เริ่มต้นจะได้รับประโยชน์จาก "ตำราเรียนภาษาฟินแลนด์" Chernyavskaya VV ด้วยความช่วยเหลือนี้ คุณสามารถเชี่ยวชาญด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับระดับพื้นฐาน เนื้อหาในนั้นค่อนข้างกระจัดกระจายดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้เป็นส่วนเสริมของอาหารจานหลัก ด้วยคู่มือการเรียนรู้เหล่านี้ คุณจะได้เรียนรู้ภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นด้วยตนเองในระดับพื้นฐาน แต่จะเป็นอย่างไรต่อไป
ขั้นตอนต่อไปคือคู่มือการศึกษาที่ตีพิมพ์ในฟินแลนด์
เมื่อเข้าใจพื้นฐานแล้ว คุณสามารถดำเนินการตีพิมพ์ที่จริงจังมากขึ้นได้ เป็นหนังสือเรียนที่สร้างขึ้นโดยเจ้าของภาษาและจัดพิมพ์เป็นภาษาฟินแลนด์
Suomen Mestari ถือว่าดีที่สุด นำเสนอไวยากรณ์อย่างชัดเจนและรัดกุม มีงานมากมายสำหรับการฟัง คู่มือนี้จะช่วยพัฒนาทักษะในการทำความเข้าใจคำพูดวาจาและปรับปรุงการออกเสียง ผู้เขียนเขียนด้วยภาษาง่ายๆ จึงไม่น่าจะมีปัญหาในการทำความเข้าใจกฎ
หนังสือเรียนของ Hyvin Menee จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้คำศัพท์ที่ดีและพัฒนาทักษะไวยากรณ์ของคุณอย่างมาก มันแบ่งออกเป็นสองส่วน อันแรกอุทิศให้กับภาษาวรรณกรรมและที่สอง- ภาษาพูด เมื่อจบหลักสูตร คุณจะไปถึงระดับ B1
แล้วพวกที่เชี่ยวชาญภาษาดีอยู่แล้วล่ะ? หนังสือเรียนภาษาฟินแลนด์ Suomea paremmin เหมาะสำหรับระดับสูง ด้วยสิ่งนี้ คุณจะสามารถผ่านการทดสอบภาษาเพื่อขอสัญชาติได้
ความจำเป็นตามวัตถุประสงค์: หนังสืออ้างอิงและพจนานุกรม
ตำราบางเล่มไม่เพียงพอสำหรับการเรียนภาษาอย่างจริงจัง คุณต้องมีคู่มือไวยากรณ์ที่ดี คู่มือการใช้งานมักไม่สามารถให้คำตอบที่ละเอียดถี่ถ้วนสำหรับคำถามทุกข้อได้ สำหรับผู้เริ่มต้น หนังสือของ N. Bratchikova “ภาษาฟินแลนด์ คู่มือไวยากรณ์ มันถูกแบ่งออกเป็นส่วน ๆ ซึ่งแต่ละส่วนใช้เฉพาะบางส่วนของคำพูดและมีสีของตัวเอง ตัวอย่างเช่น สีเขียวสำหรับคำคุณศัพท์ และสีน้ำเงินสำหรับคำกริยา การออกแบบนี้ช่วยให้ค้นหาหัวข้อที่ถูกต้องได้ง่ายขึ้น เนื้อหาไวยากรณ์ถูกรวบรวมไว้ในตารางและให้ความคิดเห็น
คำถามอาจเกิดจากคำที่ไม่คุ้นเคยในตำราต่างประเทศหรือหนังสืออ้างอิง พจนานุกรมใช้เพื่อแก้ปัญหานี้ จำเป็นสำหรับผู้ที่ใช้ภาษาฟินแลนด์อย่างจริงจัง สำหรับผู้เริ่มต้น เวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์และแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตเฉพาะทางมีความเหมาะสม อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกที่ดีที่สุดคือสิ่งพิมพ์ที่เป็นกระดาษจริง เช่น Big Finnish-Russian Dictionary โดย Vohros I. และ Shcherbakova A. ซึ่งมีคำศัพท์ประมาณ 250,000 หน่วยในหัวข้อต่างๆ และจะช่วยในเกือบทุกสถานการณ์
หลักสูตรวิดีโอและเสียงเพื่อช่วยในการเรียนภาษาฟินแลนด์
สำหรับผู้ที่เรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเอง วิดีโอพิเศษและหลักสูตรเสียง เมื่อศึกษาแล้ว คุณจะเพิ่มคำศัพท์แบบพาสซีฟและแอคทีฟ พัฒนาทักษะการฟังคำพูดต่างประเทศ รวมไวยากรณ์
ดูหลักสูตรวิดีโอ Supisuomea ที่พัฒนาโดยการมีส่วนร่วมของ Yuleisradio บริษัทโทรทัศน์และวิทยุของฟินแลนด์ เมื่อสร้างมันขึ้นมา ผู้เขียนให้ความสนใจทั้งภาษาทางการและภาษาพูด หลักสูตรวิดีโอครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น บ้านและครอบครัว อาหาร ของขวัญ ครอบคลุมไวยากรณ์พื้นฐาน
สำหรับผู้ขับขี่โดยเฉพาะ มีการสร้างหลักสูตรเสียง "การขับรถฟินแลนด์" มันจะช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะเข้าใจคำพูดต่างประเทศและพูดอย่างถูกต้องในหัวข้อง่ายๆ หลังจากฟังแล้ว คุณจะได้เรียนรู้สำนวนที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาพูด อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรคาดหวังว่าด้วยความช่วยเหลือของหลักสูตรเสียงและวิดีโอ คุณจะสามารถเชี่ยวชาญภาษาได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว ภาษาฟินแลนด์ยังคงเป็นปริศนาสำหรับคุณหากคุณเชื่อถือแหล่งข้อมูลนี้เท่านั้น
แหล่งข้อมูลออนไลน์เป็นขุมทรัพย์ของข้อมูลที่เป็นประโยชน์
นอกจากบทช่วยสอนข้างต้นแล้ว ยังมีแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่เป็นประโยชน์มากมายสำหรับการเรียนภาษาฟินแลนด์ สิ่งสำคัญคือโครงการของ Alexander Demyanov "Finland: ภาษาวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์" เว็บไซต์นี้มีข้อมูลที่หลากหลาย มีบทเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้น เนื้อหาเกี่ยวกับไวยากรณ์ แบบฝึกหัดที่มีความยากต่างกันพร้อมคำตอบสำหรับการควบคุมตนเอง หลักสูตรวิดีโอและเสียง เนื้อหาการอ่านที่ไม่น่าเบื่อแน่นอน ในหมู่พวกเขามีนิทานของ Timo Parvelo ที่เขียนอย่างเรียบง่ายและมีอารมณ์ขันผู้เขียนยังตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับวัฒนธรรม ภาพยนตร์ ดนตรี วรรณกรรม และประวัติศาสตร์ของฟินแลนด์ ไซต์นี้เหมาะสำหรับระดับความสามารถทางภาษาที่แตกต่างกัน
โครงการของ Natalia Savela "เว็บไซต์เกี่ยวกับภาษาฟินแลนด์ ฟินแลนด์และ …" ก็น่าสนใจเช่นกัน มันจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้เริ่มต้น มีบทเรียนภาษาฟินแลนด์พร้อมแบบฝึกหัดไวยากรณ์และคำศัพท์ คำบนเว็บไซต์มีการเปล่งเสียงและมีภาพประกอบ ผู้เขียนนำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับฟินแลนด์แก่ผู้มาเยือนโดยเฉพาะเกี่ยวกับวันหยุดและการขอวีซ่า
การสื่อสารกับเจ้าของภาษาคือแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด
องค์ประกอบสำคัญของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศคือการนำไปใช้ในทางปฏิบัติ การสื่อสารจะนำมาซึ่งประโยชน์มากกว่าแบบฝึกหัดสัทศาสตร์หลายร้อยบท เป็นการดีถ้าเจ้าของภาษามาเป็นคู่สนทนาของคุณ หากคุณไม่มีเพื่อนจากฟินแลนด์ ให้ใช้แหล่งข้อมูลเฉพาะทาง หนึ่งในนั้นคือเว็บไซต์ Italki ในส่วน "การแลกเปลี่ยนภาษา" ให้ค้นหาคู่สนทนาของ Finn ที่ต้องการเรียนภาษารัสเซีย คุณสามารถฝึกฝนภาษาฟินแลนด์บนแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต Suomi24 ในกลุ่มเฉพาะของโซเชียลเน็ตเวิร์ก VKontakte และ Facebook คุณจะพบทั้งเจ้าของภาษาและผู้ที่ศึกษาเรื่องนี้ สำหรับการสนทนาสด ใช้ Skype
แอพเรียนภาษาฟินแลนด์แสนสนุก 50 ภาษา
แหล่งข้อมูลอื่นใดที่เหมาะกับผู้ที่ตัดสินใจเรียนภาษาฟินแลนด์ สำหรับผู้เริ่มต้น แอพ Android 50 ภาษาจะมีประโยชน์ ดาวน์โหลดจาก Play Market เปิดใช้งานบัญชีของคุณและเริ่มต้น ที่นี่คุณสามารถเรียนรู้อักษร ตัวเลข คำในหัวข้อต่างๆ แต่ละส่วนจะมีการเปล่งเสียงและมีงานทดสอบ เช่น คุณต้องเข้าใจคำจารึกหรือจำคำศัพท์ด้วยหู แอปพลิเคชั่นนี้มีเกมคำศัพท์มากมาย และยังมีพจนานุกรมพร้อมรูปภาพพร้อมเสียง
การแช่สูงสุดในภาษาจะให้ผลลัพธ์ที่รวดเร็ว
ยิ่งคุณมีภาษาต่างประเทศมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเรียนรู้ได้เร็วเท่านั้น ฟังวิทยุฟินแลนด์บนอินเทอร์เน็ต ดูรายการทีวีและภาพยนตร์ในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ อ่านหนังสือดัดแปลงหรือต้นฉบับ นิตยสารออนไลน์ หนังสือพิมพ์ เปลี่ยนภาษาบนแท็บเล็ตและโทรศัพท์ของคุณจากภาษารัสเซียเป็นภาษาฟินแลนด์
ฝึกการเขียน การอ่าน การฟัง และการพูดให้เท่าๆ กัน แล้วคุณจะบรรลุเป้าหมาย: เรียนรู้ภาษาต่างประเทศ การเรียนภาษาฟินแลนด์ไม่ได้ยากนัก สิ่งสำคัญคือความปรารถนาและการเรียนปกติ