"อนิจจา" เป็นคำอุทานที่ไม่แปรเปลี่ยนทางภาษา ใช้เพื่อแสดงความรู้สึกเชิงลบเช่นความเศร้าโศกหรือความคับข้องใจ คำนี้สามารถแทนที่ด้วยวลี "น่าเสียดาย"
เครื่องหมายวรรคตอนเป็นศาสตร์ที่ซับซ้อน และเครื่องหมายจุลภาคเป็นสัญญาณที่ยุ่งยาก บ่อยครั้งเมื่อเขียน มีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับความถูกต้องของสูตร
กฎที่ศึกษาสมัยเรียนบอกว่าคำอุทานมักจะคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค และคำว่า "อนิจจา" ก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่มีการเบี่ยงเบนจากกฎนี้ (หายาก แต่ยังคงมีอยู่)
ดังนั้น ควรพิจารณาว่ากรณีใดหลังจาก "อนิจจา" จุลภาคสามารถใส่ได้อย่างปลอดภัยทั้งสองด้านหรือด้านใดด้านหนึ่ง และควรใส่เครื่องหมายวรรคตอนอื่นๆ (เครื่องหมายอัศเจรีย์ วงเล็บ มหัพภาค).
คำอุทาน "อนิจจา" คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค หากไม่มีเสียงสูงต่ำระหว่างการออกเสียง: ทั้งสองด้าน หากอยู่ตรงกลางประโยค ด้านหนึ่งถ้ามันอยู่ที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด
ไม่มีเครื่องหมายจุลภาค
- ถ้ามีสหภาพก่อนคำอุทาน "อนิจจา""แต่". มีเครื่องหมายจุลภาคหลังและก่อนหน้าการรวมกันของ "แต่อนิจจา": "ฉันอยากจะมาแสดงความยินดีกับคุณเป็นการส่วนตัว แต่อนิจจา เราห่างกันเกินไป"
- หากคำอุทาน "อนิจจา" เป็นส่วนหนึ่งของสำนวน (วลีที่เสถียร) "อนิจจาและอา" สำนวนนั้นแยกออกมาได้ แต่ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนอยู่ในนั้นโดยตรง: "ฉันอยากจะให้คุณยืมเงิน อนิจจา ฉันยากจนตัวเอง"
ใส่เครื่องหมายวรรคตอนอื่นๆ
- หากคำว่า "อนิจจา" ทำหน้าที่เป็นประโยคคั่นระหว่างหน้าอัศเจรีย์ ในกรณีนี้ หลังจาก "อนิจจา" มีเครื่องหมายอัศเจรีย์ และคำที่อยู่ตรงกลางประโยคจะถูกคั่นด้วยเครื่องหมายวรรคตอนเช่นขีดกลาง (น้อยกว่าวงเล็บ) เป็นที่น่าสังเกตว่าคำที่ตามมาจะต้องเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก: "ในสถานการณ์นี้ - อนิจจา! - ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงได้"
- หากคำอุทานทำหน้าที่เป็นประโยคที่แยกจากกันในข้อความ จากนั้นตามด้วยจุดหรือเครื่องหมายอัศเจรีย์ (ในบางกรณี เครื่องหมายคำถาม): "อนิจจา! และชีวิตของคุณน่าสังเวช!"
