การเดินทางในสเปนหรือฝรั่งเศส คุณสามารถถ่ายรูปอาณาจักรอารากอนหรือสิ่งก่อสร้างเหล่านั้นที่รอดชีวิตจากศตวรรษที่ผ่านมาได้ ตัวอย่างเช่น ปราสาท Loarre (อารากอน) หรือพระราชวังของกษัตริย์แห่งมายอร์ก้า (แปร์ปิยอง)
อารากอนที่แยกจากกันมีอยู่จริงตั้งแต่ 1,035 ถึง 1516 เมื่อรวมกับดินแดนทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ราชอาณาจักรก็ได้ก่อตั้งพื้นฐานของสเปน เรื่องนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไรจากบทความ
จากมณฑลสู่อาณาจักร
อารากอนเป็นแกนหลักของอาณาจักรในอนาคต มันมีมาตั้งแต่ปี 802 และขึ้นอยู่กับอาณาจักรนาวาร์ ใน 943 ราชวงศ์ท้องถิ่นสิ้นสุดลงและเคาน์ตีก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของนาวาร์ พระเจ้าการ์เซียที่ 1 ทรงอภิเษกกับทายาทแห่งเคาน์ตี ดังนั้นกษัตริย์แห่งนาวาร์จึงได้รับตำแหน่งเคานต์แห่งอารากอน
ในปี 1,035 พระเจ้าซานโชที่ 3 สิ้นพระชนม์ ทรัพย์สินของพระองค์ถูกแบ่งระหว่างพระโอรสของพระองค์ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ผู้ปกครองได้มอบมณฑลให้กับลูกชายนอกกฎหมายของเขา นี่คือลักษณะของอาณาจักรอารากอน
ชื่ออาณาจักรมีความเกี่ยวข้องกับแม่น้ำที่ไหลผ่านอาณาเขตของตน ในขั้นต้นมันมีขนาดเล็ก แต่ค่อย ๆ ติดกับมณฑล Sobrarbe และ Ribagorsu ในแหล่งที่มาระบุว่าพื้นที่ของอาณาจักรอารากอนมี 250,000 ตารางกิโลเมตร ใครเป็นบุตรนอกกฎหมายของกษัตริย์
ในหลวง
ผู้ปกครองคนแรกของอาณาจักรอารากอนคือรามิโระ จนกระทั่งเขาตาย เขาพยายามที่จะขยายทรัพย์สินของเขา มีความพยายามที่จะผนวกอาณาจักรนาวาร์เข้ากับดินแดนของพวกเขา แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ
พระราชาทรงตัดสินใจขยายอาณาเขตจากฝั่งตะวันออก เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เขาได้ประกาศสงครามกับทุ่ง อย่างไรก็ตาม การล้อมเมือง Graus ไม่เพียงแต่ไม่ได้เติมเต็มความปรารถนาของเขาเท่านั้น แต่ยังนำไปสู่ความตายอีกด้วย กษัตริย์องค์แรกสิ้นพระชนม์ในปี 1063 Sancho Ramirez กลายเป็นผู้สืบทอดของเขา เขายังคงทำงานของพ่อ
พระราชาสามารถยึดป้อมปราการแห่งบาร์บาสโตรได้แล้วกราส ในเวลานี้ ราชอาณาจักรนาวาร์ได้เข้าร่วมกับ Sancho ด้วยความปรารถนาดี ทางทิศตะวันตก เขาพยายามล้อมเมือง Huesca ซึ่งเขาถูกฆ่าตาย
อาณาจักรรับ Huesca ในปี 1096. พระราชโอรสของกษัตริย์ผู้ถูกสังหาร เปโดรที่หนึ่ง ก็สามารถครอบครองมันได้
พินัยกรรมแปลก ๆ ของ Alphonse the First
ในปี ค.ศ. 1104 อาณาจักรอารากอนได้ส่งต่อไปยังโอรสของเปโดรที่หนึ่ง เขาส่งกองกำลังทหารไปยึดครองทรัพย์สินของชาวมุสลิมบนฝั่งขวาของเอโบร เขาหวังว่าจะได้ครอบครองซาราโกซ่า สำเร็จในปี 1118
ด้วยชัยชนะมากมาย กษัตริย์สามารถไปถึงชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้ อย่างไรก็ตาม ยังคงมีป้อมปราการที่เป็นของชาวมุสลิม อัลฟองเซ่ที่ 1 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1134 เขาไม่มีลูก ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจทิ้งอาณาจักรให้พวกจอห์นและเทมพลาร์ (คำสั่งทางทหาร)เจตจำนงไม่สำเร็จ ทั้งชาวอารากอนและชาวนาวาร์ไม่เห็นด้วยกับมัน
ขุนนางแห่งอารากอนตัดสินใจให้น้องชายของกษัตริย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว Ramiro เป็นพระภิกษุในอาราม Narbonne และกลายเป็นกษัตริย์ เขาไม่ได้จัดการกับงานสาธารณะในลักษณะเดียวกับรุ่นก่อนของเขา เพื่อที่จะปล่อยให้ทายาทอยู่บนบัลลังก์ กษัตริย์ขอให้สมเด็จพระสันตะปาปาปลดปล่อยเขาจากคำปฏิญาณที่จะเป็นโสด เขาแต่งงานกับแอกเนสแห่งอากีแตน ลูกสาวเกิดในครอบครัว พ่อของเธอแต่งงานกับเบเรนเกที่สี่ซึ่งเป็นเจ้าของเคาน์ตีบาร์เซโลนา อาณาจักรแห่งอารากอน (เปอร์เซ็นต์ที่เป็นไปไม่ได้) เพิ่มขึ้นจากการแต่งงานของราชวงศ์
หลังจากนั้นรามิโรก็สละอำนาจ ลาออกจากวัด จากปี 1137 Berenger the Fourth กลายเป็นผู้ปกครองคนใหม่ นับจากนั้นเป็นต้นมา ชะตากรรมของ Aragon และ Catalonia ก็กลายเป็นหนึ่งเดียว
รวมเป็นหนึ่งกับคาตาโลเนีย
ผู้ปกครองคนแรกของสหรัฐคือบุตรชายของเบเรนกูเอร์ที่สี่ ผู้เบื่อชื่อบิดาของเขา แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวอารากอน เขาจึงกลายเป็นที่รู้จักในนามอัลฟองเซที่ 2
ในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ทรงสามารถขยายอาณาเขตของราชอาณาจักรโดยเสียค่าใช้จ่ายในดินแดนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ข้าราชบริพารของเขาคือ:
- ขุนนางโพรวองซ์;
- เขตรุสซียง
- เบิร์นเคาน์ตี้;
- เทศมณฑลบิกอร์
กษัตริย์ยังต่อสู้กับทุ่งและไม่เห็นด้วยกับคาสตีล เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1196 พระองค์ทรงสืบทอดต่อจากโอรสของเปโดรที่ 2
ผู้ปกครองคนแรกที่สวมมงกุฎในกรุงโรม
เปโดรที่ 2 เริ่มปกครองอาณาจักรอารากอนในยามยาก กษัตริย์ฝรั่งเศสพยายามยึดดินแดนชายแดน และโพรวองซ์ปกป้องเอกราช อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ กษัตริย์สามารถขยายทรัพย์สินของเขาต่อไปได้โดยการแต่งงานกับเคาน์เตสมาเรีย ดังนั้นเขาจึงได้เขตมงต์เปลลิเย่ร์ ไม่นานเขาก็เข้าครอบครอง Urgell County
เหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญในสมัยนั้นคือการเดินทางของจักรพรรดิเปดรูที่ 2 สู่กรุงโรม ในปี 1204 พิธีราชาภิเษกของจักรพรรดิเปดรูที่ 2 เกิดขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปายังทรงอัศวินเขา ด้วยเหตุนี้กษัตริย์จึงเรียกตัวเองว่าข้าราชบริพารของสมเด็จพระสันตะปาปา นี่หมายความว่าราชอาณาจักรต้องถวายส่วยประจำปีแก่คริสตจักรคาทอลิก พฤติกรรมเช่นนี้ของกษัตริย์ทำให้ขุนนางอารากอนและคาตาโลเนียโกรธเคือง
พระราชาสิ้นพระชนม์ในปี 1213 โดยพยายามปกป้องดินแดนแห่งเคานต์แห่งตูลูสจากการถูกจับกุม นี่เป็นเพราะสถานการณ์ที่ยากลำบากในภาคใต้ของฝรั่งเศส
อาณาจักรที่ไม่มีผู้ปกครอง
การสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิเปดรูที่ 2 ออกจากอาณาจักรอารากอน (ยุโรปตะวันตก) โดยไม่มีผู้ปกครอง ลูกชายคนเดียวของผู้ตายอยู่ที่มงฟอร์ต ต้องใช้การแทรกแซงของสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อนำทายาทสู่บัลลังก์กลับสู่อาณาจักร อย่างไรก็ตาม ไจยังเด็กอยู่ ดังนั้นเขาจึงได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ปกครอง พวกเขากลายเป็นตัวแทนของ Knights Templar de Monredo
ไจ๋ซึ่งอายุเพียงเก้าขวบพบว่าตัวเองอยู่ในมือของญาติๆ แต่ละคนต่างพยายามยึดมงกุฎ คนที่ภักดีสามารถช่วยเขาให้พ้นจากป้อมปราการ Monzon จากนั้นไจซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองทัพก็เริ่มต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ เป็นเวลาประมาณสิบปี จนกระทั่งพระมหากษัตริย์ได้ลงนามในข้อตกลงกับขุนนาง อนุญาตให้มีการก่อตั้งสันติภาพสากล
หลังจากปัญหาภายในราชอาณาจักรได้รับการแก้ไขชั่วคราว ไจก็ส่งกองกำลังไปขยายพรมแดนของรัฐ เขาสามารถเอาชนะหมู่เกาะแบลีแอริก วาเลนเซียจากชาวมุสลิมได้
นอกจากการยึดดินแดนใหม่, การควบคุมขุนนาง, พระมหากษัตริย์สามารถฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในด้านการเงิน, สถาบันการศึกษาหลายแห่งก่อตั้งขึ้นภายใต้เขา ไจปฏิเสธที่จะยอมรับว่าตัวเองเป็นข้าราชบริพารของสมเด็จพระสันตะปาปา ในการครองราชย์ พระองค์ทรงวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับอาณาจักรเพื่อครองทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ พระราชาทรงละอารากอน บาเลนเซีย และคาตาโลเนียไปให้เปโดร พระโอรสองค์โต ซึ่งทรงช่วยเขาดำเนินกิจการของรัฐมาช้านาน เขาทิ้งหมู่เกาะแบลีแอริกและอีกหลายดินแดนให้ไจลูกชายของเขา
ยึดเกาะซิซิลี
เมื่อเปโดรที่ 3 ขึ้นสู่อำนาจ เขาก็เริ่มต่อสู้กับขุนนาง เหตุผลก็คือคำถามเกี่ยวกับสิทธิในเขตเออร์เกล พระราชาทรงพิสูจน์ความเหนือกว่าของพระองค์ แต่ในไม่ช้าบรรดาขุนนางแห่งแคว้นคาตาโลเนียก็ออกมาต่อต้านพระองค์
พวกขุนนางไม่ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนในท้องถิ่นและต้องยอมจำนน กษัตริย์ทรงกักขังผู้ยุยงแต่ภายหลังปล่อยพวกเขา ผู้ปกครองสั่งให้กบฏชดใช้ความเสียหายที่พวกเขาก่อขึ้น
ในปี 1278 เปโดรที่ 3 ได้ลงนามในข้อตกลงกับพี่ชายของเขา โดยอ้างว่าทรัพย์สินของไจ่ขึ้นอยู่กับอาณาจักรอารากอน (ส่วนตะวันตกของยุโรป) พระราชาทรงสถาปนาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับโปรตุเกสและคาสตีล
ในปี ค.ศ. 1280 เปโดรที่ 3 สามารถสร้างอารักขาของราชอาณาจักรเหนือตูนิเซียได้ ชาวอารากอนได้รับเครื่องบรรณาการประจำปีจากผู้ปกครองตูนิเซียและยังได้รับความสามารถในการเก็บภาษีการค้าไวน์ อารากอนได้รับตำแหน่งที่ได้เปรียบในทวีปแอฟริกา ลำดับถัดมาคือราชอาณาจักรซิซิลี
ในเวลานั้น พระราชโอรสของจักรพรรดิเยอรมันปกครองในซิซิลี แต่สมเด็จพระสันตะปาปาต้องการได้ดินแดนเหล่านี้ เขาเชิญชาร์ลส์แห่งอองฌูให้พิชิตซิซิลีอีกครั้งและปกครองมันในฐานะข้าราชบริพารแห่งกรุงโรม ชาร์ลส์สามารถจับกุมซิซิลีได้ เขาได้ทำลายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ หลานชายของผู้ปกครอง และต่อมาผู้ปกครองเองคือ มันเฟรด คอนราดิน
เปโดรที่สาม แต่งงานกับลูกสาวของมานเฟรด ดังนั้นเขาจึงสนใจชะตากรรมของซิซิลี กษัตริย์ทรงเจรจากับชาวซิซิลีที่ต้องการกำจัดอำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปา ผู้ปกครองชาวอารากอนรอและเตรียมกองเรือ ในที่สุดในปี 1282 เขาก็เริ่มการรณรงค์เพื่อยึดครองซิซิลี
เปโดรที่สามเข้ายึดครองอาณาจักรได้ไม่ยาก และชาร์ลส์แห่งอองฌูถูกบังคับให้หนีไปอิตาลี การต่อสู้ดำเนินต่อไปและประสบความสำเร็จสำหรับชาวอารากอน
การจับกุมซิซิลีทำให้พระสันตปาปาโกรธจัดและทรงประกาศว่ากำลังลิดรอนพระราชาจากทรัพย์สินของพระองค์ เมืองและป้อมปราการบางแห่งสนับสนุนเปโดร ส่วนเมืองอื่นๆ เริ่มสร้างอุปสรรคขวางทางเขา กองทหารฝรั่งเศสอยู่ข้างกรุงโรม แม้แต่การตายของเปโดรและการประกาศว่าเขาจะมอบซิซิลีให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาก็ไม่ได้หยุดสงคราม ราชโอรสของกษัตริย์ผู้ล่วงลับไม่ต้องการแยกจากดินแดนที่ถูกยึดครอง นอกจากศัตรูภายนอกแล้ว ราชอาณาจักรยังประสบความโกลาหลระหว่างพี่น้อง รวมถึงการต่อต้านจากขุนนาง
การต่อสู้ระหว่างราชากับขุนนาง
อาณาจักรอารากอน (ยุโรป) ส่งต่อไปยังอัลฟองส์ที่ 3 เขาไม่ได้มีลักษณะที่แข็งแกร่งเช่นเปโดร สิ่งนี้ทำให้ความสัมพันธ์กับขุนนางซับซ้อนยิ่งขึ้นซึ่งพยายามปราบกษัตริย์
ก่อตั้งสหภาพขุนนางอารากอน พวกเขาเรียกร้องการยอมจำนนจากกษัตริย์และข่มขู่พระองค์ด้วยการจลาจล Alphonse พยายามต่อต้าน Unia ถึงกับตัดสินใจประหารชีวิตกบฏหลายคน แต่ปัญหากับศัตรูภายนอกเปลี่ยนการตัดสินใจของกษัตริย์ในปี 1287 พระองค์ทรงให้สิทธิ์ Unia
พลังของราชามีจำกัด เขาให้คำมั่นว่าจะไม่บุกรุกชีวิตของผู้แทนของขุนนาง ในปี 1291 พระราชาสิ้นพระชนม์
สงครามพ่อลูก
ราชาไม่ทิ้งทายาท พี่ชายของไจ่ไจ๋จึงขึ้นครองบัลลังก์ เขาเป็นผู้ปกครองของซิซิลีเมื่อได้รับอารากอนแล้วเขาก็ย้ายบัลลังก์ไปยังฟาดริกาลูกชายของเขา สิ่งนี้ถูกต่อต้านโดยชาวฝรั่งเศสและสมเด็จพระสันตะปาปา ไจต้องการความสงบ เขาจึงยอมให้สัมปทานและสละสิทธิ์ในซิซิลี
ชาวเกาะและฟาดริโกไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ อาณาจักรแห่งอารากอน (ระดับประวัติศาสตร์ 6) จำเป็นต้องต่อสู้กับผู้ไม่เห็นด้วย พ่อจึงไปทำสงครามกับลูกชายเพื่อชิงเกาะคืนให้พ่อ ด้วยเหตุนี้ โรมจึงยกเลิกโคก่อนหน้าที่ขับไล่กษัตริย์อารากอนออกจากโบสถ์ และยังให้สิทธิ์แก่คอร์ซิกาและซาร์ดิเนียด้วย
ไจต้องพิชิตซิซิลีเพื่อสมเด็จพระสันตะปาปาด้วยตัวเขาเอง ชาวเกาะประกาศให้ Fadriko เป็นผู้ปกครองอิสระ สงครามดำเนินต่อไปด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกัน ในท้ายที่สุด ฝ่ายที่เหน็ดเหนื่อยตัดสินใจสร้างสันติภาพ ชาวฝรั่งเศสก็เห็นด้วยกับเรื่องนี้เช่นกัน ซึ่งทำลายความสัมพันธ์กับโป๊ป
ฟาดริโกขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งซิซิลี แต่เขาแต่งงานกับลูกสาวของชาร์ลส์แห่งอองฌูและหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขาจำเป็นต้องมอบเกาะนี้ให้กับพ่อตาหรือลูกหลานของเขา
ไจ่เสียชีวิตในปี 1327 อัลฟองเซ่ลูกชายของเขาเข้ามาแทนที่ เขาปกครองมาแปดปี
จากนั้นบัลลังก์ก็ส่งต่อไปยังลูกชายของเขา เปโดรที่สี่ ในช่วงรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ทรงทำสงครามกับชาวมัวร์ มายอร์ก้า จากนั้นเขาก็ต่อสู้กับขุนนาง เป็นผลให้เขาทำลายสิทธิพิเศษของสหภาพและประหารชีวิตผู้สนับสนุนอย่างไร้ความปราณี เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาสั่งให้ละลายระฆังซึ่งเรียกตัวแทนของขุนนางมาประชุม Unia โลหะหลอมเหลวถูกเทลงในปากของผู้ต่อต้านกษัตริย์ เปโดรเสียชีวิตในปี 1387
ผู้ปกครองต่อไปนี้คือ:
- Juan the First และ Martin the First.
- เฟอร์นันโด
- อัลฟองเซ เดอะฟิฟต์เดอะไวส์
สงครามทั้งหมดที่ดำเนินการโดย Alphonse the Fifth ได้เพิ่มอาณาเขตของ Aragon แต่กลับส่งผลเสียต่อระบบราชการในรัฐ พระราชกรณียกิจทั้งหมดดูแลโดยราชวงศ์
การรวมอาณาจักร
ในปี 1469 การแต่งงานระหว่างเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลาเกิดขึ้น ดังนั้นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการสร้างอาณาจักรแห่งอารากอนและคาสตีลจึงปรากฏขึ้น สิบปีหลังจากการแต่งงาน จอห์นที่ 2 เสียชีวิต Aragon ส่งต่อไปยัง Ferdinand II ลูกชายของเขา เนื่องจากภรรยาของเขาเป็นราชินีแห่งแคว้นคาสตีลและเลออน ทั้งสองรัฐจึงรวมกันเป็นหนึ่งเดียว
อาณาจักรอารากอนและคาสตีลวางรากฐานสำหรับอาณาจักรสเปน อย่างไรก็ตาม กระบวนการก่อตัวของรัฐได้ลากไปจนกระทั่งสิ้นสุดต้นศตวรรษที่สิบห้าต้นศตวรรษที่สิบหก
รัชสมัยของเฟอร์ดินานด์และอิซาเบลลาค่อนข้างโหด พวกเขารักษาความบริสุทธิ์ของศาสนาคาทอลิกอย่างกระตือรือร้น วิธีการต่อไปนี้ถูกใช้สำหรับสิ่งนี้:
- ใน 1478 การสอบสวนได้ก่อตั้งขึ้นแล้วมีศาลสงฆ์;
- มุสลิม ยิว โปรเตสแตนต์ถูกข่มเหง
- คนต้องสงสัยว่าเป็นคนนอกรีตถูกเผาที่เสา
- ตั้งแต่ปี 1492 การกดขี่ข่มเหงผู้ที่ไม่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ได้เริ่มต้นขึ้น
- การสร้างสลัม - ย่านปิดที่ผู้ไม่เชื่อควรจะมีชีวิตอยู่
ชาวยิวและมุสลิมจำนวนมากเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ แต่การกดขี่ข่มเหงของพวกเขาไม่ได้หยุดลง คริสเตียนใหม่ถูกสงสัยว่าแอบทำพิธีกรรมต้องห้าม ชาวยิวต้องออกจากบ้านและหนีไปประเทศเพื่อนบ้าน ดังนั้นการรวมกัสติยาและอารากอนเข้าเป็นอาณาจักรสเปนจึงนำไปสู่การกดขี่ข่มเหงอย่างรุนแรงจากคริสตจักรคาทอลิก
การเกิดขึ้นของราชอาณาจักรสเปน
ภายใต้เฟอร์ดินานด์และอิซาเบลล่า การรีคอนควิสสิ้นสุดลง ในเวลาเดียวกัน โคลัมบัสได้ค้นพบโลกใหม่ด้วยเงินทุนของสเปน ดังนั้นราชอาณาจักรสเปน (อารากอนและคาสตีล) จึงได้รับอาณานิคมในครอบครอง รัฐกลายเป็นหนึ่งในรัฐที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปตะวันตกชั่วคราว
หลังจากอิซาเบลลาสิ้นพระชนม์ บัลลังก์ก็ส่งต่อไปยังฮวนน่าลูกสาวของเธอ เธอแต่งงานกับตัวแทนของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ฟิลิปที่หนึ่ง เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1506 และฮวนน่าเสียสติไปในที่สุด บัลลังก์ส่งผ่านไปยังคาร์ลลูกชายตัวน้อยของพวกเขา
ในปี ค.ศ. 1517 ชาร์ลส์ได้ขึ้นครองราชย์โดยสมบูรณ์ของสเปน และอีกสองปีต่อมาก็กลายเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
สเปนถึงจุดสูงสุดอย่างแม่นยำในศตวรรษที่ 16 ในประวัติศาสตร์ ช่วงเวลานี้เรียกว่ายุคทองของสเปน